앱 다운로드
educalingo
talco

이탈리아어 사전에서 "talco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TALCO 의 발음

tal · co


TALCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TALCO 의 뜻은 무엇인가요?

활석

탈크 (Talc)는 지구상에서 흔히 볼 수있는 마그네슘 알콕시 화염으로 고대부터 알려져 있습니다. 이름은 아랍어 talq에서 비롯됩니다.

이탈리아어 사전에서 talco 의 정의

사전에있는 탈크의 정의는 세라믹, 내화 물질, 고무 산업 및 화장품 제품 제조에 사용되는 천연 마그네슘 규산염, 부드럽고 기름기가 많은 녹색, 흰색, 라멜라, 규산염입니다. 활석은 또한 피부의 상쾌하고 건조한 에이전트로 사용되는이 미네랄의 분말입니다.

TALCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

balco · borotalco · calco · catafalco · decalco · defalco · falco · girifalco · maniscalco · marescalco · mariscalco · oricalco · palco · retropalco · ricalco · rotocalco · scalco · siniscalco · soppalco · sottopalco

TALCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

talassofilia · talassofobia · talassografia · talassografico · talassografo · talassologia · talassologo · talassoterapia · talassoterapico · talché · talcosi · talcoso · tale · tale che · tale e quale · tale quale · talea · taleaggio · talebano · taled

TALCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apripalco · bifolco · biolco · bisulco · bobolco · crisocalco · dolco · eco · maliscalco · manescalco · marco · microsolco · petulco · pico · poco · seniscalco · solco · spargitalco · trafalco · trisulco

이탈리아어 사전에서 talco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talco» 번역

번역기

TALCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 talco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «talco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

滑石
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

talco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

talc
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तालक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التلك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тальк
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

talco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অভ্রক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

talc
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

talkum
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Talkum
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

タルク
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

활석
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

talc
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phấn hoạt thạch
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பட்டுக்கல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मऊ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

talk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

talco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

talk
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тальк
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

talc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τάλκης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

talk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

talk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

talkum
화자 5 x 백만 명

talco 의 사용 경향

경향

«TALCO» 의 용어 사용 경향

talco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

talco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 talco 의 용법을 확인하세요. talco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il talco commerciale ha sempre un piccolo contenuto di impurezze costituite da quarzo, dolomite, calcite, magnesite, tremolite e ossidi di ferro, a seconda dei luoghi di provenienza. Si trova in masse opache, a frattura scagliosa o fibrosa, ...
G. Eigenmann, 1977
2
Chirurgia toracica videoassistita
Vari autori considerano il trattamento dei versamenti pleurici neoplastici primitivi e secondari mediante l'uso del talco in videotoracoscopia il “gold standard” attuale di tale patologia.Shaw et al. [47] in una revisione di 36 trials di pleurodesi  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Storia naturale e generale dell' Etna: Opera postuma, ...
Il talco è composto di lamine risplendenti di una trasparenza gelatinosa, dieso, no applica e le une sulle altre niù o meno flessibili, e non elastiche {ciò che o fa distinguere dalla mica , che è sensibi mente elastica ) al tatto sembran o un uose,  ...
Giuseppe Recupero, 1815
4
Manuale delle preparazioni galeniche
Composizione: econazolo nitrato g 0,5 zinco ossido g 5 talco g 44,5 Preparazione: si polverizza finemente econazolo nitrato e zinco ossido e si miscelano quindi col talco. {Indicazioni per l'uso: antimicotico). Limiti di accettabilità nel contenuto ...
Franco Bettiol, 2010
5
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Per prevenire o ridurre l'entità di queste interazioni si raccomanda che i preparati contenenti caolino o attapulgite vengano somministrati non meno di due ore prima o tre-quattro ore dopo questi farmaci. Il talco, dall'arabo talak, è idrosilicato di ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La mescolanza del talco con ispezie, e quantità differenti di vetro, può essere effettuata con riuscita con un violentiffimofuoco,rna con un grado iìi picciolo, 0 comune, non già. Così tre porzioni di talco con una porzione di vetro crisiallino, viene ...
‎1775
7
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
-218 TA te , o lamelle flessibili, che quando son disginnte le une dalle altre sembrano se*midiasane: Questo talco è teneriffimo, e molto grasso toccandolo. Non siscioglie in alcun acido . Sarebbe così facile il ”var dell' olio da una tegola come ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771
8
Storia naturale e generale dell'Etna del canonico Giuseppe ...
Il talco è composto di lamine risplende/Iii di una trasparenza gelatinasn, chesoM applica "e le une sulle altre più o meno flessibili , e non elaszie/w( ciò che lo_ fa distinguere dalla mica . che è sensibi»mente cl/IJ'lÎJII ) al tatto sembrano ...
‎1815
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
rlli e particolarmente dallo Tpirito di l'ale; e che il talco dilciolto poiia elfete do'poi precipitato dal meuflwo. Ma veramente, e realmente né il fumante lpirito di lale, nè tampoco il più puro acido di "fale , feccato per meno ci' una ripetuta foluzione,  ...
‎1765
10
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
Sarebbe così facile il cavar dell' olio da una tegola come da questo talco : lo specchio ustorio lo cangia in un vetro scuro 5 non se ne cava distillandolo se non un vapore bianco ,e dopo l' operazione è più brillante , che prima ; una ...
‎1771

«TALCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le altre storie... Esempio d'amore
era profumo di talco che mi dava una sensazione di benessere e di pace che somigliava tanto alla vostra capacità di accogliermi e di cullarmi e ... «Maria de Filippi, 7월 15»
2
Sole in sicurezza: i solari bio
Quelli utilizzati dall'industria biologica sono solo fisici e utilizzano come schermo materie prime minerali e vegetali quali l'ossido di zinco, il talco e a volte il ... «PiusaniPiubelli.it, 7월 15»
3
Al Forte Belvedere, a caccia di "fantasmi"
Anche nella camera truppa fenomeni strani: profumo di rosa e talco, rumori di passi e colpi provenienti dal corridoio. Al piano secondo una ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
4
Grecia, fruttivendoli, tassisti e donne delle pulizie: le armi elleniche …
Magari come sussurra qualcuno, spargendo per “errore” un po'di talco urticante su quelle scrivanie che ospiteranno i nuovi rappresentanti dei ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
5
"Il sapere delle pietre sull'antica via del Muretto", alla scoperta della …
Ciascuna clip è dedicata ad una varietà diversa di pietra o di utilizzo della pietra: il serpentino, la pietra ollare, il talco, le pietre preziose, ... «Valtellina News, 7월 15»
6
Color Vibe 5K Run: sgroppata spezzina tra musica, colore e …
... ad ogni kilometro di percorso, ricoperta con un colore derivato dall'amido di mais e talco profumato, completamente atossico e anallergico. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
7
Al via la prima edizione del Trabocco Food & Fashion
... Cosmetics (www.bellapierre.it), il mineral make-up caratterizzato da pigmenti di puro colore al 100%, senza alcun tipo di additivo come talco, ... «L'Opinionista, 7월 15»
8
Tumore dell'ovaio, ecco i test genetici salvavita
Abuso di alcol, grave eccesso di peso, una dieta ricca di grassi ed esposizione ad alcuni particolari materiali come asbesto e talco. Sono questi ... «Sky.it, 7월 15»
9
Quando abbandoni un cane
L'ho riconosciuto quando sei tornato a casa, un giorno, con un fagotto che profumava di talco e di pipì, e che mi ha fatto finire in un angolo buio ... «L'Huffington Post, 7월 15»
10
Processo Pirelli, condanna in primo grado per l'amianto
Come Wired aveva raccontato a gennaio 2014 l'amianto in Pirelli era mescolato alle gomme, respirato con il talco usato per la miscela degli ... «Wired.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Talco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/talco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO