앱 다운로드
educalingo
vilezza

이탈리아어 사전에서 "vilezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VILEZZA 의 발음

vi · lez · za


VILEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VILEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 vilezza 의 정의

사전에있는 vilezza의 정의는 비겁합니다.


VILEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

VILEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vilanza · vile · vilificare · vilificatore · vilio · vilipendere · vilipendio · vilipensione · vilipensore · vilipeso · villa · villaggio · villanamente · villanata · villancico · villaneggiamento · villaneggiare · villaneggiatore · villanella · villanello

VILEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · mutevolezza · pieghevolezza · pregevolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

이탈리아어 사전에서 vilezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vilezza» 번역

번역기

VILEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vilezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vilezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vilezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

vilezza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vilezza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vilezza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vilezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vilezza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vilezza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vilezza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vilezza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vilezza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vilezza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vilezza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

vilezza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

vilezza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

vilezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vilezza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vilezza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vilezza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

vilezza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vilezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vilezza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vilezza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vilezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vilezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vilezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vilezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vilezza
화자 5 x 백만 명

vilezza 의 사용 경향

경향

«VILEZZA» 의 용어 사용 경향

vilezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vilezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vilezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vilezza 의 용법을 확인하세요. vilezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Ait m , Gr. ¿Ttfi'm , ornaos . franc. Barb. 154- 7- Come t' involgi in cotanta lai- dezza Del peccato , e vilezza ? Teforett. Br. Ma bene è gran vilezza Ingollar tanta cofa. M. V. 3. 45. Ccmliderato la lingular vilezza délie cittadine iette ec. non è cofa  ...
‎1738
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Quivi stando vilemente , e non conosciuto , come egli desiderava , iu una selva , facea un fastello di legne ogni giorno . E 160. Vedendogli stare nell' ultima parte del legno mollo vilemente , e quieti . VILEZZA. V. A. Viltà. Lat. viliias , fcediias .
‎1826
3
Dizionario della lingua italiana
Harb. i54- 7- Come t' involgi in cotania laidezza Del peccato , e vilezza Ï Tesoretl. Иг. Ma bene è gran vilezza Ingullar tanta cosa . M. У. 3. Considéralo la singular vilezza délie cittadine sette ec. non è cosa maravigliosa . □f- VI LIA . У. A. Vigilia  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V t I. s auuerb.Vilmente.G.V.i o.i oo.a.Vile perii'ce,chi aviltà skippoggia . V iL e z z A- Viltà- M.V. 34;. Confiderato la iingular uilezza delle cittadine fette. S tor. Barlaam- Che non li manifeliailono ne m0rte,ne vilezza,ne infermi tà,ne pouerta . v 1 r, ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Non pure v' ha il patto della ricompra , e la vilezza di prezzo ancor più di una metà del giusto valore, ma altresì il possesso lasciato al \enditore, e, quel che più monta, questo possesso perduralo presso lui, non solo per il periodo della pattuita ...
Italy. Parlamento, 1852
6
Austro celeste. Ragionamenti theologici scritturali, e ...
Formauit Dem bamínem de lima :am-,dice M959" (im. z. e Chrisostomo per maggiormëte essagerare la vilezza rdellìhuomoo M_ legge, De puluere term, e segue la lettera hebrea , che suonazfol'r - . mauit Deus bminem Palau-e' de terra. e ...
Angelo Celestino, 1618
7
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
Si pò maggiormente conoscerequeu sto eccei o della vilezza, e danno del peccato so ra tutte le cosedel mondo ; dal vederey cliei demoniozperl'odioche ci porta , ci darebbe tutto il mondo,co me l'offersca'Cristos_ purchecommerteffimo un' ...
Juan Eusebio Nieremberg, Paolo Petrini, 1715
8
Del Prezzo, E Stima, Che si deue fare Della Divina Gratia: ...
Hor fe-al patio dell'op- pofitione; e contrarietà alla natura » è la vilezza., emalitia del peccato; mentre vien ad efser peggior che il niente , dal che ne nafee una si notabile contrarieti , edi tante maniere ;quale dourà efsere la fua bafsezza ..e ...
Juan Eusebio Nieremberg, Francesco Grassi, 1701
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli avrà di Maggio rimesso vermene vigorose. VILANZA. V. A. Villa, Vilezza. Lat. vili- In. Gr. ipotiJXo'rKjf. Fr. Jac. T. 4. n. 12. Sempre lennemi in vilanza, Mentre iosteilo a guar- dire. £7.8.8. Di quel dolce convito L'anima •svaporando , Al mondo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Esp.Pat. Nojì. Cioè a dire , che tu sie pro , e vigoroso , e sorte , e possente a ben sai-e . S. lI. Per Rigogliofii ._ Da-v. Colt. i7:. Egli avrà di Maggio rimesso vermene vigorose . Vi LA NZ A . Vani/rità , Vilezza. Lat. vilíta:. Gr. WUÀJTUG. Fr. la:.
‎1748
참조
« EDUCALINGO. Vilezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vilezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO