앱 다운로드
educalingo
estreia

포르투갈어 사전에서 "estreia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTREIA 의 발음

es · trei · a


ESTREIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESTREIA 의 뜻은 무엇인가요?

프리미어

프리미어는 일반적으로 "첫 번째 쇼"를 의미합니다. 연극, 영화, 오페라 등에 적용되는 용어입니다. 연극 초연, 뮤지컬 및 기타 문화 행사는 사회 생활과 언론의 관심에서 많은 인성을 끌어들이는 사치스러운 행사가되었습니다.

ESTREIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Andreia · Coreia · Eritreia · antestreia · areia · astreia · clareia · correia · cotreia · creia · diarreia · gonorreia · lampreia · moreia · potreia · preia · pré-estreia · reia · sereia · ureia

ESTREIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrefegar · estrefendopodia · estrefendópode · estrefexopodia · estrefexópode · estrefogueiro · estrefópode · estrefótomo · estrefura · estregar · estreita · estreitador · estreitamente · estreitamento · estreitar · estreiteza · estreito · estreitura · estrela · estrela-do-mar

ESTREIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cesareia · amenorreia · amoreia · arreia · dacrioblenorreia · dacriorreia · dismenorreia · graforreia · guerreia · hebreia · lereia · libreia · obreia · pareia · rinorreia · saco de areia · seborreia · tareia · verborreia · vereia

포르투갈어 사전에서 estreia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTREIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estreia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estreia» 번역

번역기

ESTREIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estreia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estreia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estreia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

登场
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrenos de cine
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

debut
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कैरियर की शुरुआत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لاول مرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дебют
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estreia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উদয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

début
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

debut
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Debüt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

デビュー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

데뷔
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Debut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khởi đầu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அறிமுக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पदार्पण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ilk
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

debutto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

debiut
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дебют
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

debut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ντεμπούτο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

debuut
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

debut
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

debut
화자 5 x 백만 명

estreia 의 사용 경향

경향

«ESTREIA» 의 용어 사용 경향

estreia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estreia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estreia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTREIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estreia 의 용법을 확인하세요. estreia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
22 de março, estreia o filme Dois perdidos numa noite suja. Plínio participa da novela Bandeira 2 na TV Globo. 1972 TV Globo exibe Histórias de subúrbio, de Plínio Marcos. Em fevereiro, a Banda Bandalha abre carnaval paulistano.
Oswaldo Mendes, 2012
2
Anjo Negro : poema que esconde histórias
Estreia Era tão importante a plateia, Era tão especial uma estreia, E com um tiro para o alto O anjo caiu no asfalto com suas asas ofegantes, Mas ainda aplaudindo com suspiros o espetáculo... A estreia foi demorada, mas o astro principal ...
Taís Martins
3
Fazendo Meu Filme, V.1 - A Estreia De Fani
Tudo muda na vida de Estefânia quando surge a oportunidade de fazer um intercâmbio e morar um ano em outro país.
Paula Pimenta
4
Montando Estórias
Estreia: Cometa era uma estrelinha que não gostava de brilhar, por isso ela foi expulsa do reino das estrelas. Então ela bebeu a água de um planeta estranho e foi enfeitiçada. Flávia: Enfeitiçada, como? Estrela: Esta água era mágica e ...
Milton Neves, 1996
5
Os Maias
Affonso da Maia ao saber este desastre do Ega, tinha dito a Carlos, com tristeza: - Ma estreia, filho, pessima estreia! E n'essa noite, depois de Voltar de Santa Apolonia, Carlos pensava n'estas palavras, dizia tambem conisigo: - Pessima ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Verdi em Portugal, 1843-2001: exposição comemorativa do ...
fysaios e Cronologias M 9 J 1855-71 Estreia na Opéra de Paris Les Vêpres siciliennes (l 85!>), a sua primeira obra escrita propositadamente para essa instituição, e nas óperas seguintes a influência dos modelos operáticos franceses ...
‎2001
7
Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos ...
Estreia no Minarete de Piracicaba. Romance. Contos. Artigos. Colaborador O Minarete, de Piracicaba, Revista do Brasil. Família tradicional, neto do Visconde de Tremembé. Abastado. Bacharel. Grupo do Minarete. Jornalista de O Estado de ...
Ana Luiza Martins, 2001
8
O Que É Basquete
4. Estreia. olímpica. Os Jogos Olímpicos de 1936, em Berlim, na Alemanha, foram os primeiros a incluir oficialmente o basquete e as partidas eram disputadas em quadras abertas. Não havia uma estrutura especial para a prática do esporte e ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2006
9
Raios Da Luz
A. ESTREIA. A moça ingénua, Com alma criança, Com arma infantil, Quer ir à boate, Alheia aos combates, Aos perigos mil Que tem de vencer. Não pensa, não crê, Conselhos não ouve, Ciladas não vê... Cuidado, mocinha! Boate é inferninho ...
10
Ademar Guerra: o teatro de um homem só
A. ESTREIA. DE. NELSON. RODRIGUES. NA. GLOBO. Depois das Quartas Nobres e do espetáculo Boa noite, mãe, continuei assistente do Ademar na minissérie Meu destino é pecar (baseada na obra que Nelson Rodrigues escreveu sob o ...
Oswaldo Mendes, 1997

«ESTREIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estreia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Adele bate trailer de 'Star Wars' e é a melhor estreia do ano no …
O YouTube publicou em um blog que trata-se da estreia mais importante de qualquer vídeo durante 2015. Superou, por exemplo, o lançamento do trailer de ... «Globo.com, 10월 15»
2
De virada, Bellucci cai diante de Monfils na estreia em Viena
O brasileiro Thomaz Bellucci, número um do País e 33º do mundo, foi eliminado, nesta terça-feira, na primeira rodada do ATP 500 de Viena (Áustria), torneio ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Cauã Reymond prestigia pré-estreia de filme de Juliano Cazarré
Cauã Reymond e Juliano Cazarré em pré-estreia de filme na Zona Sul do Rio Cauã Reymond e Juliano Cazarré em pré-estreia de filme (Foto: Marcello Sá ... «Globo.com, 10월 15»
4
Fiorella Mattheis e Alexandre Pato vão à pré-estreia de 'Vai Que …
Fiorella Mattheis compareceu à pré-estreia de 'Vai Que Cola', em São Paulo. Ao lado do namorado Alexandre Pato e do elenco do filme, atriz posou para fotos ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
5
Teliana perde na estreia em Wuham; Petkovic também é eliminada
A tenista brasileira Teliana Pereira foi derrotada ainda na estreia do torneio de Wuham (China) pela russa Daria Gavrilova neste domingo por 2 sets a 0, com ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Xavi estreia com assistência, brasileiro faz três, e Al Sadd vence no …
As atenções estavam na estreia de Xavi, mas foi o atacante Muriqui quem brilhou na primeira partida do Al Sadd no Campeonato do Catar. Neste domingo, o ... «ESPN.com.br, 9월 15»
7
Em "A Fazenda 8": Record anuncia data de estreia da nova edição …
Pois é, a oitava edição do programa está prestes a chegar por aí e já tem até data de estreia! A atração está mais perto de começar do que muitos imaginavam. «Purebreak Brasil, 9월 15»
8
Em zebra, Ivanovic cai na estreia para Cibulkova; Radwanska vence
O Aberto dos Estados Unidos já conheceu sua primeira zebra. A cabeça de chave número 7, Ana Ivanovic, foi derrotada pela eslovaca Dominika Cibulkova, ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Na estreia de Di María, Cavani brilha e PSG atropela Monaco
Com dois gols, o uruguaio Edinson Cavani foi protagonista na estreia de Ángel di María e fundamental para o Paris Saint-Germain manter os 100% de ... «Terra Brasil, 8월 15»
10
Estreia de joia brasileira pelo Benfica rende elogios de Neymar e …
Pouco após completar um ano no Benfica, o atacante Victor Andrade fez sua estreia entre os profissionais no último domingo. O brasileiro não balançou a rede ... «Terra Brasil, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estreia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estreia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO