앱 다운로드
educalingo
sopé

포르투갈어 사전에서 "sopé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOPÉ 의 발음

so · pé


SOPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOPÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

catopé · chinclopé · copé · guropé · jopé · manopé · napopé · sapopé · taropé

SOPÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sopeiral · sopeirame · sopeirinha · sopeiro · sopelão · sopesagem · sopesar · sopeso · sopetarra · sopetear · sopiado · sopiar · sopilho · sopista · sopita · sopitação · sopitado · sopitamento · sopitar · sopitável

SOPÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguapé · apé · busca-pé · canapé · contrapé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tripé · tupé · água-pé

포르투갈어 사전에서 sopé 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SOPÉ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sopé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aba · base · beira · beirada · encosta · falda · fralda · raiz · vertente

25개국어로 «sopé» 번역

번역기

SOPÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sopé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sopé.
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

foot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पैर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قدم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

фут
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sopé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pied
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kaki
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fuß
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kaki
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chân
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाऊल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ayak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piede
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stopa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фут
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

picior
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πόδι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fot
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fot
화자 5 x 백만 명

sopé 의 사용 경향

경향

«SOPÉ» 의 용어 사용 경향

sopé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopé 의 용법을 확인하세요. sopé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sopé
Neste livro Flávio José, usando seus recursos de narrador, revive o pé da serra. A obra é acompanhada com desenhos de Tércio Gama.
Flávio José Cardozo, 2009
2
As antiguidades da Lusitânia
O documento oitavo197 do mesmo livro, onde se trata de uma herdade de Ansedo, dispõe-se assim: “Eu, Ansedo, de metade de toda a nossa herdade que temos na vila de Lagares, no concelho de Seia, no sopé do monte Hermeno...”.
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Sobpé : pelo sopé abaixo. Intd. Tom. ¡11. SÔPA , s. г. Páo embebido em caldo , leire &c. 5- Beb.ido como huma sopj ; i. é , muho. 5 Es tar ás sopas de outrem , comer da sua panelja cu meza por mercè. §. Елаг jeito huma sops i. с , muico ...
António de Morais Silva, 1813
4
Atmosfera, Tempo e Clima
Figura 6.15 O eteito tõhn, quondo umo porcelo de oré torçodo o otrovessor umo codeio montonhoso de 3 l<m de olturo; 'liG retere-se o temperoturo no sopé o borlovento do codeio, e Tb, à do sopé o sotovento. O movimento do ar é descrito  ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
5
O Peregrino - Brochura
Acho então que eles todos prosseguiram até chegar ao sopé de um morro, onde, na baixada, via-se uma fonte. Também no mesmo lugar havia dois outros caminhos além daquele que, reto, provinha da porta; um guinava à esquerda, o outro ...
John Bunyan
6
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
... bastar para nos dar a luz que procuramos, se puder ser executada com justeza. É fazer a experiência ordinária do vácuo, várias vezes no mesmo dia, num mesmo tubo, com o mesmo mercúrio, ora no sopé, ora no vértice de uma montanha ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
7
O Que Encontrei Do Outro Lado Da Vida
Morava e trabalhava em um dos cantos da fazenda, no sopé da serra, longe das outras casas dos colonos. Minha vida pareceu mudar com aquela dor que tive, sentia-me estranho, sem disposição. Depois de alguns, voltei ao trabalho; no dia  ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
8
O peregrino:
Acho então que eles todos prosseguiram até chegar ao sopé de um morro, onde, na baixada, via-se uma fonte. Também no mesmo lugar havia dois outros caminhos além daquele que, reto, provinha da porta; um guinava à esquerda, o outro ...
John Bunyan, 2013
9
A plataforma continental brasileira
Por fim, somam-se à plataforma, o talude e o sopé num total denominado margem continental. Dentro do conceito assim traçado, a plataforma continental vem representar 7,6% da área dos continentes com 20,7 milhões de km2, ...
Maria Inês Chaves de Andrade, 1995
10
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Sobpé : pelo sopé abaixo. Ined. Tern. ill. SÔPA y t. f. Páo embebido em caldo , leite , &c. J. Echado como huma sopa'; i. é , muito. § Estar as sopas de out rem , comer da sua pattella , ou meza por mercè. 5. Estar ftito huma sopa { i. é , muito ...
António de Morais Silva, 1813

«SOPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sopé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Da natureza luxuriante de Wadi Carbat até ao vasto deserto de …
No sopé da montanha, Said al-Sureiky controla o fluxo. Cabe-lhe a responsabilidade de garantir a distribuição de água a mais de dez mil pessoas: “A água é ... «euronews, 10월 15»
2
(Vidéo) Ibrahima Mbaye Sopé: « Les télévisions ont tué le théâtre …
(Vidéo) Ibrahima Mbaye Sopé: « Les télévisions ont tué le théâtre… N'importe qui est comédien… » Par: Mbaye Wade | 30 sept, 2015 à 22:07 |. 282 Partages. «Senego: Actualité sénégalaise, 9월 15»
3
Negócio imobiliário angolano em queda livre
Até a construção de um shopping no sopé da antiga Fortaleza de São Miguel — numa tentativa de apagamento da história, segundo alguns críticos — não ... «Expresso, 9월 15»
4
Incêndios na Califórnia provocam mais duas mortes
As duas novas vítimas morreram no sopé da Sierra Nevada, afetada pelo chamado incêndio de Butte, após "se negarem a cumprir as ordens de evacuação", ... «Diário Catarinense, 9월 15»
5
Exército suíço realiza manobras contra 'invasão' de imigrantes
O Exército da Suíça iniciou nesta terça-feira manobras no noroeste do país, no sopé dos montes Jura, que durante dez dias simularão a defesa das fronteiras ... «Zero Hora, 9월 15»
6
EUA. Incêndio força evacuação de abrigo de espécies ameaçadas
No total, o centro, situado no sopé da Serra Nevada, acolhe 34 espécies de felinos ameaçados. Anderson explicou que os bombeiros alertaram que podiam ... «iOnline, 9월 15»
7
Centro oftalmológico no sopé do Kilimanjaro é Prémio Champalimaud
Cinco anos mais tarde, eles mudavam-se para a Tanzânia, em África, com dois filhos pequenos, e fundavam, na cidade de Moshi – no sopé do Kilimanjaro –, o ... «Público.pt, 9월 15»
8
Após "maldição", ladrão de antiguidades devolve objetos romanos …
"Aí estão duas bolas disparadas por catapultas a partir de Gamla, uma área residencial localizada no sopé da colina", diz o bilhete divulgado pela Autoridade. «Diário Catarinense, 7월 15»
9
Avião da Germanwings cai nos Alpes franceses e deixa 150 mortos
Investigadores de acidentes franceses estão a caminho do local da queda em Meolans-Revel, uma comuna remota e pouco habitada no sopé dos Alpes ... «Terra Brasil, 3월 15»
10
Descer uma montanha sem sopé
Alto's Adventure motiva o retorno pela sua jogabilidade acessível mas o deslumbramento vem do seu grafismo atmosférico. «Público.pt, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sopé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sope> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO