앱 다운로드
educalingo
trapaça

포르투갈어 사전에서 "trapaça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAPAÇA 의 발음

tra · pa · ça


TRAPAÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAPAÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alcobaça · Vilaça · ameaça · bagaça · cachaça · capaça · carapaça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · lampaça · linhaça · maça · praça · raça · supertaça · taça · traça

TRAPAÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trapa · trapacear · trapaceiro · trapacento · trapachar · trapacice · trapaçador · trapaçar · trapaçaria · trapada · trapagem · trapalhada · trapalhado · trapalhão · trapalhice · trapalho · trapalhona · trapantão · traparia · trapassado

TRAPAÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arruaça · aça · barcaça · braça · cabaça · calaça · caraça · chalaça · couraça · fogaça · grimaça · laça · loiraça · maria-fumaça · mordaça · palhaça · pirraça · rabaça · rechaça · vidraça

포르투갈어 사전에서 trapaça 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRAPAÇA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «trapaça» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trapaça» 번역

번역기

TRAPAÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapaça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapaça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trapaça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

诡计
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Engaño
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

cheating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रवंचना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحايل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обман
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

trapaça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কপট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

supercherie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tipu muslihat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Betrügen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ぺてん
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

속임수
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

trickery
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự đánh lừa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தந்திரத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फसवणूक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hile
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inganno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

naciągnięcie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обман
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șmecherie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απάτη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bedrieëry
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

knep
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lureri
화자 5 x 백만 명

trapaça 의 사용 경향

경향

«TRAPAÇA» 의 용어 사용 경향

trapaça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapaça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapaça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPAÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapaça 의 용법을 확인하세요. trapaça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Negócios de trapaça: caminhos e descaminhos na América ...
Qual foi o papel do descaminho/contrabando no processo de colonização da América portuguesa?
Paulo Cavalcante, 2006
2
O Livro Dos Médiuns - Brochura
CHARLATANISMO. E. TRAPAÇA. Médiuns interesseiros - Fraudes espíritas MÉDIUNS INTERESSEIROS 304 Como tudo pode tornar-se objeto de exploração, não há nada de surpreendente em se querer também explorar os Espíritos; resta ...
ALLAN KARDEC
3
Ceticismo e responsabilidade: Gide e Montaigne na obra ...
Ante a regra do jogo estabelecida como ideal tudo é trapaça e nada mais natural que, reconhecendo-o embora, o autor também tenha deslises(p. 12, grifos nossos). Ainda que o vocabulário empregado contenha "regra do jogo", "trapaça ", ...
Regina Salgado Campos, 1996
4
Trapaça
Kip Largo, um veterano trapaceiro da região conhecida como Vale do Silício, vive honestamente, em sua terceira tentativa de sair da rotina de (grandes) golpes; o último envolvia o 'boom' das empresas pontocom e lhe rendeu uma boa ...
Matthew Klein, 2008
5
Listagem de Cadernos CEDEC
Se ele sabe que o custo de não colaborar é muito grande e que o risco de uma eventual trapaça ser mal-sucedida é alto, sua opção será pela alternativa que proporciona menores, mas seguros benefícios. Opta, portanto, por cooperar.
6
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
Assim, o melhor que a empresa que trapaceou pode fazer é obter 80 nos períodos após a trapaça, em vez de 810 que poderia obter se não tivesse rompido o acordo. Em resumo, o benefício de trapacear hoje o acordo de cartel é obter 850 ...
Michael R. Baye
7
TRAPAÇA
O jornalista Tom Valle teve sua promissora carreira destruída quando veio à tona que suas reportagens não passavam de invenções.
JAMES SIEGEL, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
8
Dois Anos de Férias:
perguntou Baxter. — Porque Briantfez trapaça! — Trapaça? —respondeu que empalideceu ouviresta acusação. — Sim!... Briant, ao trapaça! — repetiuDoniphan. —Briantnão tinhaospés na linhaonde deviam estar!... Aproximouse doispassos!
Júlio Verne, 2013
9
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
No entanto, a trucagem, dentro da ética baziniana, não pode atingir o patamar da trapaça, momento em que se torna irremediavelmente condenada. As fronteiras são fluídas. Percebendo a impossibilidade de uma unidade absoluta entre a ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Timagines, confidente de Alexandre, e feo inimigo occulto. Calote, criado de Poro. Enredo, criado de Cleofide, e Pay de Trapaça. Trapaça, criada de Cleofide. Soldados. 0=] Lisboa: Na Offic. de Francisco Borges de Sousa. Anno mdcclxiv.
‎1967

«TRAPAÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trapaça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Vitor Belfort está em outro nível na trapaça”, dispara Luke Rockhold
“Esse cara está vivendo uma mentira e está tentando acobertá-la da melhor forma que pode. Ariel é um repórter firme, que faz as perguntas duras e se mantém ... «MMA Space, 10월 15»
2
NFL mantém punição de quatro jogos a Tom Brady por trapaça na …
A suspensão de quatro jogos a Tom Brady, quarterback do New England Patriots, foi mantida pelo comissário da NFL Roger Goodell. Brady teria participado de ... «iG Esporte, 7월 15»
3
Comunicação com Becker não é trapaça, diz Djokovic
O técnicos serão submetidos à mesma atenção que os jogadores durante os próximos quinze dias em Wimbledon, com cada gesto facial sendo capturado por ... «Terra Brasil, 6월 15»
4
Mídia e políticos caíram na "trapaça do gênero", denuncia especialista
Especialista na temática da Ideologia de Gênero, o padre José Eduardo de Oliveira e Silva alerta que a mídia e os políticos brasileiros caíram na “trapaça do ... «Gospel Prime, 3월 15»
5
Johnny Depp estrela a comédia “Mortdecai - A Arte da Trapaça
Comédia baseada nos livros escritos por Kyril Bonfiglioli, “Mortdecai - A Arte da Trapaça”, estrelada por Johnny Depp, estreou nos cinemas de Campinas na ... «Campinas.com.br, 3월 15»
6
Novo trailer legendado de Mortdecai - A Arte da Trapaça, com …
Um novo trailer da comédia dramática Mortdecai - A Arte da Trapaça foi divulgado. Estrelado por Johnny Depp, o filme acompanha a história de um trapaceiro ... «Cinema10, 1월 15»
7
Trapaça do New England Patriots só compromete o legado do …
Houve trapaça. Não suficiente para mudar o resultado. O placar final não tem relação com as bolas mais murchas e leves. Só que também não dá para fechar ... «Fox Sports, 1월 15»
8
Em cena extra de "Trapaça", Jennifer Lawrence faz performance …
Após pequena queda na cerimônia do Oscar, a atriz Jennifer Lawrence aparece em cena exclusiva do filme "Trapaça" fazendo uma performance engraçada. «UOL, 3월 14»
9
"Trapaça" e "Lobo de Wall Street" dominam indicações em prêmio …
"Trapaça" e "O Lobo de Wall Street", que saíram do Oscar de mãos vazias, no último domingo, terão a chance da redenção no irreverente evento da MTV, que ... «UOL, 3월 14»
10
'Trapaça' e 'Gravidade' lideram a lista de indicados ao Oscar 2014
'Trapaça' e 'Gravidade' lideram a lista de indicados ao Oscar 2014 ... Cuarón, e o thriller "Trapaça" dominam a corrida do Oscar com dez indicações cada um. «UAI, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trapaça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trapaca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO