우크라이나어에서 ТЕМНІСІНЬКО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 темнісінько 의 정의
가장 어둡다 프랄. 가장 어둡게. 오븐에있는 불은 천천히 소멸되고 마치 익사하기 시작하면 죽는다. 그는 방에서 어두워지고 모두는 잠든다 (Vovchok, I, 1955, 290).
«ТЕМНІСІНЬКО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
темнісінько 의 용법을 확인하세요.
темнісінько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Після цього вго навкруг було темно-темнісінько, навіть звуки глухішими, невиразними. Здавалось, що вершуть по дну моря. 1ав князь Святослав про сварожичів, які у таку іять з неба, потай скрадаються над землею, на:я, метають ...
Після цього дуже довго навкруг було темно-темнісінько, навіть звуки ставали глухішими, невиразними. Здавалось, що вершники їдуть по дну моря. І думав князь Святослав про сварожичів, які у таку ніч сходять з неба, потай ...
Огонь у печі потроху погасає, Наче сам почина дріма, гасне зовсім _ у хатці темнісінько, й усі засипають. Ранішній холод Не хоче ніяк дати поспати, пройма і (и хоче побудити й таки побудить. Вже мати у печі запала _ дрова знов ...
4
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 148
Та озирнеться — округи темнісінько зовсім, воза свого не бачить. Схаменувся тоді. — Бувайте здорові! — промовив дівчині та хутко похопивсь. Одшукав воза на полянці, воли пасуться панським зіллячком викоханим... З'їхав на ...
5
Svi͡atoslav - Сторінка 501
но-темнісінько, навіть звуки ставали глухішими, невиразними. Здавалось, що вершники їдуть по дну моря. І думав князь Святослав про сварожичів, які у таку ніч сходять з неба, потай скрадаються над землею, націляються, метають ...
6
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 203
А вікно Люціїне справді розчинене — хоч в її кімнаті темно-темнісінько. — А чому ж, Кириле, Люлю хоч не засвітила в хаті? — А навіщо світло марнувати? Хіба лише для того, щоб при ньому стороннім легше було запримітити, як я ...
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Всіх покрила темнісінька, / Як діточок мати; 030А 0746 Берлин рушив, а Івася / Курява покрила... / Полічили, що достали, 123А 0137 Закипіла, застогнала - / І обох покрила. / Рибалонька кучерявий 076В 0036 А гірша лихая та люта ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
Всіх покрила темнісінька, Як діточокмати; Де ж Катрусюпригорнула: Чи в лісі, чи в хаті? Чи на полі під копою Сина забавляє, Чи в діброві зпід колоди Вовка виглядає? Бодай же вас,чорні брови, Нікому не мати, Коли за вас такелихо ...
9
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
III. Кричать сови, спить діброва, Зіроньки сіяють, Понад шляхом, щирицею, Ховрашки гуляють. Спочивають добрі люде, Що кого втомило: Кого – щастя, кого – сльози, Все нічкапокрила. Всіх покрила темнісінька, Як діточокмати; Де ж ...
10
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 93
... й сама любила малювати чорно- білими красками. На перших сторінках повісти Людина зорові зображення доволі скупі і витримані в двох кольорах — темному і ясному: чорна хустка, біле лице; темнісінька ніч, ясний вечір.
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada),
1972