Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arrentado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARRENTADO

a · rren · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRENTADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRENTADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrentado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arrentado w słowniku

Definicja arrentado w słowniku służy do opisania, kto ma lub cieszy się dużym dochodem. En el diccionario castellano arrentado significa se decía de quien tiene o goza rentas copiosas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrentado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRENTADO

arrendable
arrendación
arrendadero
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrendaticio
arrentada
arreo
arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonimy i antonimy słowa arrentado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrentado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRENTADO

Poznaj tłumaczenie słowa arrentado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arrentado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrentado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我arrentado
1,325 mln osób

hiszpański

arrentado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Arredado
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं arrentado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I arrentado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я arrentado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I arrentado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি arrentado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´arrentado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya arrentado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich arrentado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はarrentado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 arrentado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku arrentado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi arrentado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் arrentado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी arrentado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben arrentado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I arrentado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I arrentado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я arrentado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I arrentado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα arrentado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek arrentado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag arrentado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg arrentado
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrentado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRENTADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arrentado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrentado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrentado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRENTADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arrentado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arrentado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arrentado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRENTADO»

Poznaj użycie słowa arrentado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrentado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
ARRENTADO , DA. adj. ant. El que tiene, ó goza rentas copiosas. Lo mismo que hacendado. ARREO, s. m. Atavío , adorno. Ornatus , cultus, omamentum. 2. p. Los adherentes , ó cosas menudas que pertenecen á otra principal , ó se usan con ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
dó.... cobre del arrendatario que la recibió arrendada , el precio. ARRENTADO , DA. adj. antiq. El que tiene 6 goza rentas copiosas. Lo mismo que hacendado, veneg. Agón. punt. 3. cap. 12. Es- él el mas poderoso arrentado de quantos moran ...
3
Segunda parte del Romancero general y flor de diuersa poesia
Pues que dire de eflorro afeminado, Que nadie mereció mejor vn palo, Por aucr a ios íi eyes arrentado? □ »• » . Hablo deaqnclbeílial Sardai.apaío, Que viftio de muger afu perfona»1 *v Por hazer a fus damas tal regalo. ; * - Masque gentil ...
Miguel de Madrigal, 1605
4
Historia de la Ciudad de Mérida
En ella metieron a Scipion, para que arrentado de verse en calabozo tan obs- curo,ençoxnpaûiadehombres sacinoroíbs,se melancoli- zafledemodojquemuriefle/oentregasseeloroqueiele \ llb fí pedia,segû lo refiere Tito Liuio. ? Vt in carcere ...
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
5
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada religion ...
Dexó arrentado , y maltrado, herido, períe- nueftro gloriofbPadre S.Juan de Dios guido,veftido de blanco,y tratado co- fu empleo,fu trato, fu cafa, fus alhajas» mo á loco por las calles publicas de Je* , y el vellido , y todo el amor , y afeito rufalén ...
Juan Santos, 1715
6
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... contra la Sangre, y muerte de Chrifto nueftro Señor , cargándola fobre si mifmos. Sea _ 1 i r 1 r « ' j I cianos » con" Chrifto arrentado,eicupido,aboreteado, ef carpiado en una Cruz, ! tra la Sangre, defpreciado, muerto , y pofpuefto á Barrabas.
María de Jesús, 1744
7
Política para Corregidores y Señores Vasallos
por- lo que dice Alexo Venegas , y Pedro Beuter, que Zurita ( al qual figue Fray Juan Guar- (/) que efta palabra Rico es Gótica : y quie- diola ) dice , que fegun la coftumbre de Cafre decir hombre arrentado , ó hacendado, tilla , y León , pendón  ...
Castillo de BOVADILLA, 1759
8
Primera, Y Segvnda Parte De Las Grandezas Y Cosas Notables ...
Mtcntras passana esto enEspafiá citeriorse publico,y cllendio ramapor/ cl Andalucia no del peligro de Corné lioScipiô finoqueambos hermanos salian rauy pujantes con muy grueslo campo-y que hauian arrentado al général Gisgon,y que no ...
Pedro de Medina, Diego Pérez de Messa, 1595
9
Vita Christi cartucano
... Mét.tb. fta;negacion es de Саэег , que San Pedro ySanMarcos,quádoSán, R4drQ,tornootra . primero fue arrentado de la licrua, portera vezalfuego: quecntócestue afrentado de • en el palacio del Pontífice: y all i negó ...
Ludolf, 1613
10
Luz de verdades catholicas y explicación de la doctrina ...
Y él,viendofe tan arrentado,íe retiró a vna- padres, y tendrás biencs;qué bienes ? Todos juntos, hazienda de campo, á eíperar ocalion para ialir de todos amontonados,bien en el alma, bien en el cuer- aquella tierra.Vififólo vn amigo íuyo,y ...
Juan Martínez de la Parra ((S.I.)), 1724

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRENTADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrentado w wiadomościach.
1
El juez procesa al profesor leonés del colegio Valdeluz por ...
Casado, llevaba más de 20 años trabajando en Madrid como docente cuando fue arrentado en febrero de 2014, acusado de cometer presuntamente siete ... «Diario de León, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrentado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arrentado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z