Pobierz aplikację
educalingo
baraque

Znaczenie słowa "baraque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BARAQUE

baraque


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARAQUE

Definicja słowa baraque w słowniku

Definicja kabiny w słowniku to konstrukcja tymczasowa, zwykle tablice. Odpinana konstrukcja z drewna i / lub płótna używana przez wędrownych kupców, tereny targowe itp. Podstawowa konstrukcja zapewniająca schronienie rybakom, myśliwym itp. lub zaciska na narzędziach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARAQUE

albraque · amphibraque · attaque · braque · caraque · cardiaque · carraque · chabraque · chaque · craque · foutraque · macaque · matraque · opaque · ouraque · patraque · plaque · sandaraque · traque · tribraque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARAQUE

barachois · baragne · baragouin · baragouinage · baragouinant · baragouiner · baragouineur · baragouineuse · baraka · baralipton · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARAQUE

ammoniaque · aphrodisiaque · arnaque · bosniaque · casaque · claque · contre-attaque · flaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · jaque · laque · maniaque · paradisiaque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · zodiaque

Synonimy i antonimy słowa baraque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BARAQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «baraque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «BARAQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «baraque» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «baraque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BARAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa baraque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa baraque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baraque».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cabina
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

booth
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बूथ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كشك
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

стенд
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

cabine
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চালাঘর
260 mln osób
fr

francuski

baraque
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

gerai
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Stand
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ブース
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

노점
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Booth
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lều
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சாவடி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मंडप
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kabin
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

cabina
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

budka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

стенд
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

cabină
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παράγκα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stand
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

monter
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

messe
5 mln osób

Trendy użycia słowa baraque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARAQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baraque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baraque».

Przykłady użycia słowa baraque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BARAQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem baraque.
1
Kazimierz Brandys
Le téléviseur est la baraque de foire où le peuple vient voir les merveilles du monde.
2
Joseph Joubert
Le corps est la baraque où notre existence est campée.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARAQUE»

Poznaj użycie słowa baraque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baraque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les danseurs de la Baraque (septembre 74 - juin 75)
En septembre 1974, Claude fait sa rentrée à l'IUT du Mans, et se passionne pour les questions internationales.
Dominique Fleurat, 2012
2
Changer la baraque: les immigrés dans les syndicats suisses, ...
les immigrés dans les syndicats suisses, 1945-2000 Jean Steinauer, Malik von Allmen. Chapitre 5 Le syndicat de son métier? Les syndicats ont d'abord été organisés par métiers: syndicats de maçons, de charpentiers, de peintres, etc., puis ...
Jean Steinauer, Malik von Allmen, 2000
3
La Baraque
Marc a perdu sa mère. Didine était en neurologie pour un petit séjour de contrôle . Pascal revenu de ses errances de vagabond séjournait dans la baraque sans prêter attention à Claude. Dans la cour, en voyant la citerne, une pulsion morbide  ...
Jacques Ferment, 2011
4
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
Baraque-de-la-Vigne (La), écart, cTM de Tailhac. BAnAQUE-DE-LAuniLLou (La), m. i., cTM de Cou- teuges. Baraque-de-Lugeac (La), m. i., c" de la Vaudieu. Baraque-de-Margoton (La), écart, c" de Blesle. Baraque-de-l'Enceinte (La), écart, c.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
5
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
BARAQUE DE L'ORNOl (Sombreffe, N) : auberge rurale près de l'"Orneau. BARAQUE DE PLANCHE (Écaussinnes-d'Enghien. Écaussinnes, Ht): baraque ( auberge rurale) en planches. BARAQUE DUMONT (Limerlé, Gouvy, Lx) : baraque ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
6
Dictionnaire géographique de la Lozère, précédé d'une notice ...
5 hab. BARAQUE-DE-JEANNE (LA), com. de Châteauneuf. BARAQUE-DE- DESTRADE (LA), com. d'Espagnac. BARAQUE-DE-LA-FAGE (LA) , com. de Lue, pop. 11 hab. BARAQUE-DE-LIMOUZE (La), com. de Lachamp, pop. 6 hab.
Jean Bouret, 1852
7
La Faune Et La Flore Glaciaires Du Plateau de La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L on Fredericq, 2011
8
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault: ...
Baraque (La), éc. c" de Mireval. Baraque (La), éc. c" de Poussan. Baraque (La), f. c" de Brissac. Baraque (La), f. c" de Claret. Baraque (La) ou les Baraques de la Patte , f. c" du Cros. Baraque (La) , f. c" de Ganges. Baraque (La), f. c" de ...
Eugène Thomas, 1865
9
Georges Pitoëff, metteur en scène
La Petite Baraque 1 d'Alexandre Blok La Petite Baraque d'Alexandre Blok — plus connue en France sous le titre La Baraque de foire — fait partie des tout premiers spectacles donnés en russe par Pitoëff à Genève, en 1915 (il la jouera en ...
Jacqueline Jomaron, 1979
10
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Baraque (La), f. c" de Biissac. Baraque (La), f. c'" de Claret. Baraque (La) ou les Baraqurs de la Patte, f. c" du Cros. Baraque (La), f. c" de Ganges. Baraqie (La) , f. c" de Saint-Julien. Baraque (La), h. c" de Ceilhes-et-Rocozels. Baraque (La), h.
Eugène Thomas, 1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baraque w wiadomościach.
1
Ligue 1 & 2 : JSK : Boulaouidat casse la baraque ! - Le Buteur
JSK : Boulaouidat casse la baraque ! Diawara s'illustre à son tour. 15/07/2015 JSK : Yesli : «A présent, il faudra confirmer lors du second stage». Auteur : Ishak ... «Le Buteur, Lip 15»
2
A Brest, la saison bat son plein à Maison Blanche, petit port …
Chaque cabane a aussi son nom, comme " la baraque Obama" où nous nous rencontrons par hasard Bruno 57 ans et son fils Benjamin. «France Bleu, Lip 15»
3
Tous les théâtres itinérants convergent à Villeneuve en Scène - Arts …
Au fond, « La Baraque » du Théâtre Dromesko nous tend bientôt les bras. Longue et toute en bois, elle ne se rate pas... On ne les avait pas vus ... «Télérama.fr, Lip 15»
4
Enquête autour de la sécurité alimentaire sur la Côte d'Azur / France …
France Bleu Azur s'est plongé dans le vaste monde de la restauration dans les Alpes-Maritimes. Du restaurant étoilé à la baraque à frites, ... «France Bleu, Lip 15»
5
Concert - Hier soir à Québec...Les Rolling Stones - Paris Match
Il y a trois ans, Keith Richards avait eu un coup de mou et c'était Ron Wood qui tenait alors la baraque. Keith a une nouvelle fois retrouvé forme ... «Paris Match, Lip 15»
6
Victime d'un cambriolage, une Boulonnaise ne retrouve plus son …
... depuis le cambriolage qui s'est déroulé dans la nuit du vendredi 3 au samedi 4 juillet, rue de la Baraque de l'Empereur, à Boulogne-sur-Mer. «La Semaine dans le Boulonnais, Lip 15»
7
Granvorka : ''Cette génération est probablement meilleure que la …
... extraordinaires et ils n'ont rien à envier techniquement à personne. Ils ont été très, trés forts. Même mentalement, ils ont tenu la baraque. «BFMTV.COM, Lip 15»
8
Les trois meilleurs spots pour voir passer les coureurs - 16/07/2015 …
... Pomparie (après Réquista) ou de La Selve (avant La Baraque de Bégon et Cassagnes-Bégonhès), elles, inscrites à ce «même grimpeur» (?) ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Expo Milan: "J'ai été injustement sali", réagit Benoît Gersdorff …
... dénonçant le travail de sape du commissaire général belge de l'Expo Leo Delcroix, dont le seul travail a été d'imposer la baraque à frites à ... «Le Vif, Lip 15»
10
Insolite: Trop macho le bouc des paysans suisses? - Suisse …
C'est très Disney dans l'esprit, sauf qu'ici, Conrad est chaud comme une baraque à churros.» Le spécialiste est d'autant plus emballé par le ... «Le Matin Online, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baraque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/baraque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL