Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borgnesse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BORGNESSE

borgnesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORGNESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORGNESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
moinesse
moinesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORGNESSE

bordigue
bordj
bordure
bore
boréal
borée
borélien
borghot
borgnat
borgne
borgniat
borgnio
borgnion
borgniot
borgnon
borique
boriqué
bornage
borne
bor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORGNESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Synonimy i antonimy słowa borgnesse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «borgnesse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORGNESSE

Poznaj tłumaczenie słowa borgnesse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borgnesse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borgnesse».

Tłumacz francuski - chiński

Borgnesse
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Borgnesse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Borgnesse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Borgnesse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Borgnesse
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Borgnesse
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Borgnesse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Borgnesse
260 mln osób

francuski

borgnesse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Borgnesse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Borgnesse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Borgnesse
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Borgnesse
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Borgnesse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Borgnesse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Borgnesse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Borgnesse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Borgnesse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Borgnesse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Borgnesse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Borgnesse
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Borgnesse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Borgnesse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Borgnesse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Borgnesse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Borgnesse
5 mln osób

Trendy użycia słowa borgnesse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORGNESSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borgnesse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borgnesse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borgnesse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BORGNESSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «borgnesse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «borgnesse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa borgnesse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORGNESSE»

Poznaj użycie słowa borgnesse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borgnesse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les mystères de Paris, suivis de: Gérolstein
Eb b'en! quand la borgnesse m'a pris la main, je suis devenue tout en nage. Ce qui m'effrayait le plus, c'est qu'au lieu de jurer, de tempêter, la Cbouette ne faisait que maronner tout le long du cbemin entre ses denis... Seulement, elle ne me ...
Eugène Sue, 1844
2
Oeuvres illustrées d'Eugène Sue: Les mystères de Paris ; ...
La borgnesse était à sa poêle... De temps en temps, elle me montrait le poing. Alors, au lieu de pleurer, je chantais plus fort : avec tout ça, j'avais une faim, une faim ! Depuis six mois que je portais des sucres d'orge, je n'en avais jamais goûté ...
Eugène Sue, Paul Gavarni, 1850
3
Guide de la plongée
La pointe Borgnesse. 3-30 m. Tous niveaux. Site calme, très agréable à faire en palmes, masque et tuba. Mais qui est encore plus admirable vu du fond en scaphandre. Idéal pour les débutants, il possède une visibilité exceptionnelle.
Pierre Juin, 2009
4
Les mystères de Paris par M. Eugène Süe
J'ai tout nié, en traitant cette borgnesse de menteuse. Mais, bah! elle soutient qu' elle a retrouvé cette petite fille, qui est grande maintenant; qu'elle sait où elle est, et qu'il ne tient qu'à elle de tout découvrir... de tout dé— noncer. .. . V — Mais ...
‎1844
5
Les mystères de Paris
Et quand tu avais été chercher des vers pour la Chouette , qu'est-ce que tu faisais? — demanda le Chourineur. — La borgnesse m'envoyait mendier autour d'elle jusqu'à la nuit ; car le soir elle allait faire de la friture sur le Pont-Neuf. Dame ! à ...
Eugène Sue, 1843
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
BORGNESSE. f. f. Terme bas & injurieux , qui se dit d'une femme ou d'une fille borgne. (Une borgnesse. Une méchante borgnesse. Une vilaine borgnesse.) BORNAGE, f. m. Terme de Palais, qui lignifie l'action de planter des bornes dans une ...
‎1789
7
La Caraïbe, données environnementales
Les fonds sous-marins qui jouxtent la pointe Borgnesse sont très riches et comptent aussi parmi les plus beaux de la Martinique. On retrouve la même richesse dans les formations coralliennes à la pointe des Châteaux en Guadeloupe (10 ...
‎2006
8
Dictionnaire de l ́Académie Française
BORGNESSE. s. f. Terme bas et injurieux qui se dit d'Une femme ou d'une fille borgne. ( m borgnesse. Une méchante borgnesse. line vilaine borgnesse. EOKt^ L'E.adj. m. T. de Chimie. Il se dit De l'acide formé de bore et d'oxygène. Le borax  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
BORGNESSE. s. f. Terme bas et injurieux qui se dit d'Une femme ou d'une (il le borgne. Une borgnesse. Une méchante borgnesse. Une vilaine borgnesse. BORIQl E. adj. m. T. de Chimie. Il se dit De l'acide formé de bore et d'oxygène.
Académie Française (Paris), 1835
10
Bibi: mémoires
Rien, que dit la borgnesse. Ça serait plutôt une faveur que j'aurais à vous demander. - Quoi donc c'est ? que je dis. - Vous vous souvenez de la jeune Américaine qui pensionne ici-dedans à l'hôtel ? que dit la borgnesse. - Celle qui a les ...
Victor-Lévy Beaulieu, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BORGNESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo borgnesse w wiadomościach.
1
Les plaisirs du Roi-Soleil
... la baronne de Beauvais, dite Cateau la Borgnesse, à qui il manque un œil. C'est elle qui dépucelle le roi à 16 ans. Celui-ci ne semble pas en ... «Moustique, Cze 15»
2
Il compose un chant d'amour pour Marine Le Pen. Un bide : la faute …
Ceci est hautement condamnable et justifie le surnom qui lui est parfois donné : ''la borgnesse'', mais la situation de la France est tellement ... «Atlantico.fr, Lut 15»
3
Autour de Charlie Hebdo : sur les conséquences des vides lexicaux …
... ces millions de squelettes qui, depuis un temps infini, ont accumulé les produits de leur intelligence borgnesse, en s'en clamant les auteurs ! «AgoraVox, Sty 15»
4
Morandini Zap: Pourquoi la nourrice de Louis XIV était-elle "laide" ?
Catherine de Beauvais dite 'Cathau la Borgnesse " était femme de chambre de la reine Anne d'Autriche . Cette dernière choisit Catherine pour ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Sty 15»
5
Lemonchois établi un temps de référence autour de la Martinique
Partis ce samedi à 13h37, heure de Paris (8h37, heure locale), au large de la pointe Borgnesse, à proximité du Marin, Lionel Lemonchois et ... «Adonnante.com, Lis 14»
6
Lettre d'Arthur Rimbaud à Paul Demeny, dite lettre du "voyant": "Je …
... millions de squelettes qui, depuis un temps infini, ! ont accumulé les produits de leur intelligence borgnesse, en s'en clamant les auteurs ! «Le Huffington Post, Kwi 14»
7
Flaubertian Psycho Baptiste Rossi
Dans Madame Bovary, au moins, une fois autodétruits les lamartinismes, les Rolla, les produits de l'intelligence borgnesse des imbéciles, une ... «La Règle du Jeu, Mar 14»
8
TETRAKAÏ : Un révélateur de subtilités dans un monde de brutes
... millions de squelettes qui, depuis un temps infini, ! ont accumulé les produits de leur intelligence borgnesse, en s'en clamant les auteurs ! «La Revue des Ressources, Sty 14»
9
L' hôtel de Beauvais (Cour administrative d'appel de Paris)
Bossue et borgne, elle fut surnommée Catau la Borgnesse. Elle n'en aurait pas moins été choisie par la reine pour "déniaiser" son jeune fils Louis, le futur Louis ... «Marais.Evous.fr, Wrz 10»
10
Alain Duault : « Chopin au Panthéon ! »
Mais Descartes aimait les filles qui louchent et Louis XIV, petit-fils de Philippe II, fut dépucelé à 14 ans par Cathau la Borgnesse, à la grande ... «Qobuz.com, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borgnesse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/borgnesse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z