Pobierz aplikację
educalingo
clabauderie

Znaczenie słowa "clabauderie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CLABAUDERIE

clabauderie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLABAUDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLABAUDERIE

Definicja słowa clabauderie w słowniku

Definicja clabauderie w słowniku szczeka głośno lub zniekształca, niewłaściwie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLABAUDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLABAUDERIE

clabaud · clabaudage · clabauder · clabaudeur · clabaudeuse · clabot · clabotage · claboter · clac · cladocère · cladopode · cladothrix · clafouti · clafoutis · claie · clair · clair-obscur · clairce · claire · claire-voie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLABAUDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Synonimy i antonimy słowa clabauderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLABAUDERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clabauderie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «clabauderie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLABAUDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa clabauderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa clabauderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clabauderie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

clabauderie
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

clabauderie
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

clabauderie
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

clabauderie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

clabauderie
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

clabauderie
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

clabauderie
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

clabauderie
260 mln osób
fr

francuski

clabauderie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

clabauderie
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

clabauderie
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

clabauderie
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

clabauderie
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

clabauderie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

clabauderie
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

clabauderie
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

clabauderie
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

clabauderie
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

clabauderie
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

clabauderie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

clabauderie
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

clabauderie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

clabauderie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

clabauderie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

clabauderie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

clabauderie
5 mln osób

Trendy użycia słowa clabauderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLABAUDERIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clabauderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clabauderie».

Przykłady użycia słowa clabauderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLABAUDERIE»

Poznaj użycie słowa clabauderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clabauderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CLABAUDAGE, s. m. Clabauderie, s. f. [ Clabodaje , bôderie , 2e Ion. au zd , dont la 3e e muet , la 4e Ion. ] Le bruit que font plusieurs chiens qui clabaudent , s apèle clabaudage. — On apèle clabauderie , une criâillerie importune et sans sujet ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Id. 1° CRI, CLAMEUR; — 2° CRIERIE, CRIAIL- LEitlE, CLABAUDERIE. Voix haute et poussée avec effort. Cri et clameur appartiennent au langage ordinaire. Crierie , criaillerie et clabauderie ne sont que du style familier. 1* Cri , clameur.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Crierie , criaillerie et clabauderie ne sont que du style familier. i" Cri , clameur. « Le cri, du latin quiritare, crier au secours ou 1 l'aide, est quelque chose de distinct ; la clameur, latin clamor, cri, vocifération, huée, est s'emploie de préférence au ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
Clabauderie. CLABAUDER. v. n. lat. Allatrare , oblatrare. angl. to bitr\ or bay. Abboyer fortement , fréquemment & fans sujet , comme font certains chiens qu'on nomme Clabauds. Faire du bruit mal à propos, lac. Clamitare. angl. to clamour or  ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
5
Dictionnaire Universel Des Arts Et Des Sciences, François, ...
Clabauderie. CLABAUDER.z;.». lat. AU at rare , oblatrare. angl. to barli^ or bay. Abboyer fortement, fréquemment & tens sujet , comme font certains chiens qu'on nomme Clabaieds. Faire du bruit mal à propos, lat. Clamitare. angl. to clamour or  ...
‎1775
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Civilité. /. V. 4fabilité. CL A. Clabauder. V. Brailler. Clabauderie. /. f Clameur , cri , crierie , criaillerie , piallerie. * Fâcheuse, erinuieuse , fatigante, ìnsuportable. || Toutes ces dabaude- ties ne sont qu'étourdir les oreilles. Clabaudeur.V. Brailleur.
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Gridata , s. f. ( -da-ta ) Criaillerie j clabauderie. + Réprimande. Gridatore , sub» t. m. (-tb-re ) Crieufj braillard ; criailleur ; clabaudeuft + Juré-crieur ; crieur public. Gridio, subst. m. ( -dt-o ) Criailleriez clabauderie. Grido , ». m. ( gri-do ) « au pi. di  ...
8
Recueil des Sinonimes François
Civilité. /. V. Afahiiué. C L A. Clabauder. V. BrailUr. . Clabauderie. f. f Clameur, cri , crierie , criaillerie , piallerie. * Fâcheuse, ennuieuse , fatigante, insuportable. || Toutes ces clalwude- ries ne font qu'étourdir les oreilles. Clabaudeur.V. Brailleur.
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
)~_ _ CLABAUDERIE., Pour crierie ., criaillerie , ' tumulte 8( confusion excitée par des personnes qui donnent pleine carriere à leurs langues. Mais le Seigneur plein de _furie Fit cessêr la clabauderie. (Sc. Virg. tr. l. 6;) CLAm. Au propre ,_ce ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
10
Dictionnaire comique, satirique ...
CLABAUDERIE. Pour crierie, criaillerie , tumulte, & confusion excitée; par des personnes qui donnent pleine carrière à leurs langues. Scaron Virg. trav. L. 6. Mais le Seigneur, plein de furie , Fit cejferla clabauderie. CLAIR, taire de Veau claire.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLABAUDERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clabauderie w wiadomościach.
1
Justin Bieber : Rihanna pour rendre Selena Gomez jalouse ?
Après la clabauderie sur sa relation avec Justin Bieber et Kendall Jenner, la star de téléréalité devenue mannequin a démenti toute romance avec le Canadien. «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, Gru 14»
2
Un phénomène, la « rumeur », & une figure, Salomé
... celle qui la rattache à l'idée d'une clabauderie ou d'un commérage dont Salomé s'avère être un objet privilégié au cours de l'histoire — dans ... «Fabula, Lip 14»
3
Écouter quelqu'un se plaindre détruit les neurones !
... bavardage, calomnie, cancan, chronique scandaleuse, clabaudage, clabauderie, commérage, coup de bec, coup de dent, coup de langue, ... «Atlantico.fr, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clabauderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/clabauderie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL