Pobierz aplikację
educalingo
crue

Znaczenie słowa "crue" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRUE

crue


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRUE

powódź

Powodzi jest wzrost, wzrost przepływu / płynącej wysokości wody cieku wodnego, co powoduje przelew jego małego łóżka i zalanie terenów mniej lub bardziej odległych od banków, w strefa powodziowa. Powódź zaczyna się, gdy osiągnięto krytyczny poziom powodzi. Jest to próg wskaźnika ustalonego poziomu wody, z którego zalanie ciekiem wodnym zaczyna powodować uszkodzenia w dowolnym punkcie w górę. Powódź występuje często po ulewnych deszczach w górę rzeki w zlewni, rzadko podczas roztopów lub restarcie krasowych syfonu lub wyjątkowo, gdy głęboki podział komunikatów lądowych wód gruntowych. Związane z określonymi cechami meteorologicznymi i geomorfologicznymi lokalnymi, powodzie są zjawiskiem naturalnym, które zostało ściśle przestrzegane przez całą historię. Walczymy przed zalaniem przez wody lecznicze projektów (np tamy) lub zapobiegawczych (np obszarów ekspansji przeciwpowodziowych, zalesiania (ochrona lasu), Beaver reintrodukcji wysoko w zlewni.

Definicja słowa crue w słowniku

Definicja powodzi w słowniku jest taka, że ​​nie została upieczona.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRUE

accrue · charrue · coquecigrue · drue · décrue · grue · malotrue · menstrue · morue · motocharrue · queue-de-morue · recrue · rue · sprue · tractogrue · verrue · écrue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRUE

cruchon · crucial · crucifère · crucifiant · crucifié · crucifiée · crucifiement · crucifier · crucifix · crucifixion · cruciforme · crucigère · cruciverbiste · crudité · cruel · cruellement · crûment · cruor · crural · crustacé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRUE

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Synonimy i antonimy słowa crue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CRUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «crue» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «crue» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRUE

Poznaj tłumaczenie słowa crue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crue».
zh

Tłumacz francuski - chiński

洪水
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

inundación
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

flood
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बाढ़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فيضان
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

наводнение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

inundação
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বন্যা
260 mln osób
fr

francuski

crue
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

banjir
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Flut
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

洪水
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

홍수
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

banjir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வெள்ள
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पूर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sel
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

inondazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

powódź
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

повінь
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

inundație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πλημμύρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vloed
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

översvämning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flom
5 mln osób

Trendy użycia słowa crue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crue».

Przykłady użycia słowa crue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CRUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem crue.
1
Jean Rostand
Lorsqu'on aura fait la part des erreurs de l'éducation, des maladresses familiales, de l'iniquité sociale, la nature apparaîtra plus généreuse qu'on ne l'avait crue.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRUE»

Poznaj użycie słowa crue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estimation de la crue centennale pour les plans de ...
vérifier si l'hypothèse de correspondance statistique entre les distributions de pluie et débit d'un même pas de temps est pertinente, et le cas échéant utiliser une modélisation plus complète (influence de la neige, présence de karst, crue par ...
Michel Lang, Jacques Lavabre, 2007
2
La vérité crue
Un ado sensible et végétarien est malmené par son cousin lors de vacances à la campagne. Il trouvera la délivrance lors d'une fugue avec une jeune fille qui le comprend.
Patrice Favaro, 2013
3
La Saône en crue: dynamique d'un hydrosystème anthropisé
Fondements de la dynamique de la Saône en crue, ils permettent de marquer les hétérogénéités longitudinales du cours d'eau, et de mettre en avant le contraste entre la Grande Saône horizontale, représentative de l'image de la ...
Laurent Astrade, 2005
4
La Viande crue (Musculine Guichon) et des potions ...
traitement de la phtsie pulmonaire, des maladies consomptives, des débilités naturelles ou acquises, et de quelques autres maladies aigues ou chroniques de l'enfance et de l'âge adulte J.-B. Guichon. la réponse, a notre avis, implique des ...
J.-B. Guichon, 1870
5
Résumé des observations recueillies en 1855 dans le bassin ...
a. 27 30 1,94 1,94 a 1 1,77 Crue normale. 1833 25 0,41 29et30 0,50 0,60 1 0,70 Crue normale, début d'une forte crue de fév. 1834 22 3,45 27et23 4,05 3,50 1 3, 15 Crue normale. 1835 19 1,15 25 3,25 1.73 1 1,62 Crue normale forte. 1836 26  ...
6
Encyclopédie théologique: offrant en français, et par ordre ...
Polyglott»s générales. Con. Il. —— Polyglottes particulières. Cltu>. lll. — Bibles hébraïques. Crue. lV. —- Livres hébraïques, séparés, de la Bible. CHAP. V. -— Bibles samaritaiues. Cmp. Vl. Biblcs orientales. I° Bibles syriaques et cllaldalques.
7
Ordonnance Dv Roy Nostre Sire, contenant l'abolition de la ...
... la Royne noftre tref-cherc & iroée compaigne,& autrescharges & de :es forcées 6c contraintes pour la confe ion de noftre eftat.de forte que nous ai bien befoin de faire leuer ladite Crue de ere fob pour liure.Mais d'ailleurs eftans aduertis de la ...
‎1573
8
Éléments de géographie physique
Afin de comparer différentes crues, on a défini l'indice de puissance de crue, l' indice A de Myer, Coutagne et Pardé, dont le calcul s'effectue en faisant le rapport entre le débit de crue Ql crue et la racine carrée de la surface du bassin- versant ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
9
Annuaire de la Société météorologique de France
Celle de l'affluent passe ordinairement la première; la por— tée maximum de la crue du cours d'eau principal s'ajoute à la portée de la crue moyenne du plus petit (fig. 8). 3° La portée maximum, par seconde, des plus hautes eaux connues  ...
Société météorologique de France, 1853
10
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
Si les versants A étant perméables , ceux de a sont imperméables , la crue torrentielle de a sera toujours écoulée lorsqu* arrivera la crue de A ; donc : Cinquième loi — Lorsqu'un cours d'eau tranquille rencontre un torrent , la partie torrentielle ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crue w wiadomościach.
1
Liberland : en lutte pour sa survie | Contrepoints
... croate une lumière crue, indigne de l'Union Européenne dont la Cour de Justice risque ne pas en apprécier les méthodes et l'incohérence. «Contrepoints, Lip 15»
2
Mort de Jean Lacouture, l'homme qui a vu muter le XXe siècle …
... voire méfiant, sur certains propos qu'il pouvait recueillir des nombreux témoins qu'il rencontrait, suggérait aussi que la parole crue, directe, ... «Télérama.fr, Lip 15»
3
Le typhon Nangka fait deux morts dans l'ouest du Japon - Boursorama
Plus de 600 mm de précipitations sont tombés depuis jeudi, et de nombreux cours d'eau sont en crue dans la province de Wakayama. «Boursorama, Lip 15»
4
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
L'idée de mettre le terrain hors crue à moindre coûts, en prenant les remblais à proximité, avec pour résultat connexe la création du plan d'eau ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Une fête où tout est bon, comme dans le cochon - Ouest-France
Ils étaient onze à table, avec « 1 m de saucisse calibre 30/32, 1 kg crue soit 870 g cuite », détaille Christian Davy, médaillé d'or national et ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Bertrand Blier livre quelques pépites sur "Les Valseuses" - Europe 1
S'ensuit une scène de sexe assez crue, où Patrick Dewaere tète le sein de la jeune femme qui prend finalement elle-même du plaisir. Brigitte ... «Europe1, Lip 15»
7
PORTRAIT DE TOURISTE Daniel, de Villemomble à Uzès - Objectif …
J'ai découvert Uzès avant la crue de 2002. Il y a des coins très sympas, les vues sont superbes. Par exemple, j'ai fait l'aqueduc d'Uzès ... «Objectif Gard, Lip 15»
8
Le Festival du Pont-du-Bonhomme débute samedi - Ouest-France
Madame Rosa reine de la pop », adaptation de « La vie devant soi » de Romain Gary par la compagnie Crue. L'histoire d'une ancienne ... «Ouest-France, Lip 15»
9
Etats-Unis - Ils inventent des algues au goût de bacon - Paris Match
... de l'université. Les chefs en herbe pourront la cuisiner de différentes manières puisque sa texture lui permet d'être également mangée crue. «Paris Match, Lip 15»
10
Muse aux Vielles Charrues, une fête dans la défaite - Funéraire Info
... ou une pizza (crue, d'après ceux qui l'ont goûté), c'est incompréhensible. Surtout que, dans l'enceinte, l'argent liquide n'a pas cours : c'est le ... «Funéraire-info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/crue>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL