Pobierz aplikację
educalingo
évolution

Znaczenie słowa "évolution" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉVOLUTION

évolution


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉVOLUTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉVOLUTION

Definicja słowa évolution w słowniku

Definicja ewolucji w słowniku to postępująca zmiana pozycji lub natury.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉVOLUTION

absolution · allocution · attribution · caution · constitution · contribution · convolution · dilution · diminution · dissolution · distribution · exécution · institution · parution · pollution · prostitution · précaution · résolution · solution · substitution

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVOLUTION

évincer · éviscérer · évitable · évitage · évitement · éviter · évocable · évocateur · évocation · évocatoire · évocatrice · évoé · évohé · évolué · évoluer · évolutif · évolutionnisme · évolutionniste · évoquer · évulsion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉVOLUTION

ablution · comparution · contre-révolution · destitution · dévolution · inexécution · interlocution · involution · locution · non-exécution · persécution · reconstitution · redistribution · restitution · rétribution · révolution · self-distribution · volution · électrocution · élocution

Synonimy i antonimy słowa évolution w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉVOLUTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «évolution» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ÉVOLUTION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «évolution» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «évolution» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉVOLUTION

Poznaj tłumaczenie słowa évolution na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa évolution na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «évolution».
zh

Tłumacz francuski - chiński

进化
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

evolución
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

evolution
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

विकास
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تطور
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

эволюция
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

evolução
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বিবর্তন
260 mln osób
fr

francuski

évolution
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

evolusi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Evolution
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

進化
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

진화
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

évolusi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự phát triển
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பரிணாம வளர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उत्क्रांती
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

evrim
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

evoluzione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

ewolucja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

еволюція
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

evoluție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εξέλιξη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

evolusie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

evolution
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

evolusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa évolution

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉVOLUTION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa évolution
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «évolution».

Przykłady użycia słowa évolution w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÉVOLUTION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem évolution.
1
Jules Romains
La santé n'est qu'un mot, qu'il n'y aurait aucun inconvénient à rayer de notre vocabulaire. Pour ma part, je ne connais que des gens plus ou moins atteints de maladies plus ou moins nombreuses à évolution plus ou moins rapide.
2
Friedrich Nietzsche
La conscience est la dernière et la plus tardive évolution de la vie organique, et par conséquent ce qu'il y a de moins accompli et de plus fragile en elle.
3
Jean Jaurès
L’histoire humaine n’est qu’un effort incessant d’invention, et la perpétuelle évolution est une perpétuelle création.
4
Jean O'Neil
Les gens sont la mesure du temps et le temps lui-même est la mesure de leur évolution.
5
Jean-Christophe Grangé
D'une certaine façon, la génétique n'est qu'une mémoire. Celle de notre évolution, incrustée dans notre chair.
6
Pierre-Henri Cami
Souvent une évolution est une révolution sans en avoir l’R.
7
Alain Prochiantz
La psychanalyse s'adresse à une théorie du sujet, alors que le biologiste ne peut qu'établir une théorie des conditions d'existence du sujet, de son évolution etc...
8
Kiju Yoshida
Au fil du temps, mes oeuvres me paraissent de plus en plus étrangères. Sans doute leur propre évolution est-elle la preuve tangible et indubitable de ma vie.
9
Caroline Anouilh
Educateur farfelu qui aurait souhaité nous faire éléver à domicile pour mieux surveiller nos progrés, homme mûr et néanmoins naïf, saisi d'étonnement à chaque étape de notre évolution, Papa vécut sa paternité avec un émerveillement inquiet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉVOLUTION»

Poznaj użycie słowa évolution w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem évolution oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'évolution psychologique de l'enfant
Henri Wallon, disparu en 1962, a été le grand fondateur en France de la psychologie moderne de l’enfant.
Henri Wallon, 2012
2
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
De plus, en paléontologie humaine, les fossiles sont replacés dans leur cadre de vie. Cet ouvrage propose une synthèse des tendances actuelles de l'anthropologie biologique et de la connaissance de l'évolution humaine.
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
3
L'évolution vue par un botaniste
L’évolution est pour Jean-Marie Pelt une longue histoire.
Jean-Marie Pelt, 2011
4
Hommes, Femmes: L'évolution des différences sexuelles humaines
Les hommes et les femmes sont-ils différents ?
David C. Geary, 2003
5
L'évolution du progrès technique: à l'aube du nouveau siècle
Notre société a été complètement bouleversée ces quarante dernières années, que ce soit en terme de démographie, de travail, d'éducation, de logement, de transport, bref de conditions de vie.
Claude Gormand, 2000
6
Le français en diachronie: douze siècles d'évolution
Après les éclatants succès de la linguistique synchronique, les études diachroniques ont à leur tour connu un développement considérable au cours des vingt dernières années.
Christiane Marchello-Nizia, 1999
7
Hommes grands, femmes petites, une évolution coûteuse: les ...
Imaginons une société dans laquelle les hommes seraient en majorité plus petits que les femmes (ou les femmes plus grandes que les hommes, selon le point de vue).
Priscille Touraille, 2008
8
L'évolution biologique en France: une révolution ...
L'évolution biologique est la cause de l'un des grands débats théoriques des temps modernes.
Cédric Grimoult, 2001
9
REGARDS CRITIQUES SUR L'ÉVOLUTION DES DROITS FONDAMENTAUX DE ...
Cet ouvrage a pour mission d'analyser l'évolution des droits fondamentaux de la personne humaine, réunissant deux types de contributions : des réflexions synthétiques sur les grandes évolutions des droits fondamentaux survenues en 1999 ...
Gilles Lebreton, 2002
10
L'évolution de la mémoire et la notion du temps: Leçons au ...
C'est durant l'année 1927-1928 que Pierre Janet (1859-1947) donne au Collège de France une série fameuse de cours sur l'évolution de la mémoire et de la notion du temps.
Pierre Janet, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉVOLUTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo évolution w wiadomościach.
1
Nathalie Marquay : de Miss France à actrice, l'évolution de l'ex-reine …
... Nathalie Marquay est aujourd'hui une actrice de théâtre accomplie. Zoom sur l'évolution de la carrière de cette ancienne reine de beauté. «Puretrend.com, Lip 15»
2
Mauritanie : L'évolution de la TVA en 2015 | Financial Afrik
Mauritanie : L'évolution de la TVA en 2015. July 18th, 2015 Rédaction Financial Afrik. image. Par Me Aliou sall. Aujourd'hui, la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ... «Financial Afrik, Lip 15»
3
Air Paca : Évolution de la situation sur la pollution aux … - DestiMed
Ce samedi matin, Air Paca ne constatait pas encore d'amélioration de la situation en termes de qualité de l'air. Les mesures réalisées proches ... «DESTIMED, Lip 15»
4
L'évolution de la législation militaire japonaise déstabilisera-t-elle la …
Que contient le projet de loi qui vise à renforcer le rôle militaire du Japon ? Est-il selon vous un tournant majeur dans l'histoire militaire du pays ... «IRIS, Lip 15»
5
L'importance de l'évolution du taux de change | Canal Supporters
Des clubs de Premier League, conquérants sur le marché, sur le continent, disposés à payer le prix fort, ou à vendre cher… Le résultat des ... «Canal Supporters, Lip 15»
6
Belle évolution pour le sauvetage nautique
On les croise régulièrement à la piscine de L'Oasis de la Ramée ou sur le lac : ce sont les futurs nageurs sauveteur du Tournefeuille ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Conseil. Pénerf : une étude de son évolution - Damgan - Le …
Validation, votée avec quatre abstentions, la rémunération de 508.20 € nets par mois du stagiaire effectuant l'étude des possibilités d'évolution ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
CARTE. Regardez l'évolution de la qualité de l'air dans les villes …
Francetv info a compilé les indices quotidiens de la qualité de l'air dans 162 villes de l'Hexagone depuis le début de l'année, afin de visualiser ... «Francetv info, Lip 15»
9
Bones saison 10 : Christine, l'évolution en photos de la fille de …
On ne la voit peut-être pas tout le temps à l'écran dans Bones mais Christine, la fille de Booth et Brennan, est toujours aussi adorable. Ce jeudi ... «PureBreak, Lip 15»
10
L'UFME publie un guide sur l'évolution de la certification NF des …
L'UFME met à la disposition des professionnels un document pédagogique intitulé « Marquage Global des Fenêtres et Blocs Baies PVC et ... «Batiweb.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Évolution [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/evolution>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL