Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "statuette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STATUETTE

statuette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STATUETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STATUETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «statuette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
statuette

posąg

Statue

Pomnik jest rzeźbioną lub formowaną trójwymiarową pracą reprezentującą postać lub zwierzę, wykonaną w różnych materiałach. Jest to skład posągu sztuki. Gdy jest kilka postaci, jest to grupa figurująca. Mówimy o posągu do robót średniej wielkości, dużych; mniejsze dzieło nazywa się statuetką. Największym statuetką na świecie jest Budda Świątyni Źródła, mierząca 128 m wysokości. Statua Gomateshvara, o wysokości 17 metrów, jest uważany za największy monolityczny posąg na świecie. Znajduje się na południu Indii, w mieście Shravanabelagola. Pomnik konny jest rodzajem posągu przedstawiającego osobę zmontowaną na koniu. Une statue est un ouvrage en trois dimensions, sculpté ou moulé, représentant en entier un personnage ou un animal, réalisé dans divers matériau. Elle est la constituante de l'art statuaire. Lorsque plusieurs personnages sont présents, c'est un groupe statuaire. On parle de statue pour des œuvres de taille moyenne, à grande  ; une œuvre plus petite est appelée statuette. La plus grande statue du monde est le Bouddha du Temple de la Source qui mesure 128 m de haut. La statue de Gomateshvara, haute de 17 mètres, est considérée comme la plus grande statue monolithique du monde. Elle est située dans le sud de l'Inde, dans la ville de Shravanabelagola. Une statue équestre est un type de statue représentant un personnage monté sur un cheval.

Definicja słowa statuette w słowniku

Definicja statuetki w słowniku to posąg przedstawiający na bardzo małą skalę animowaną istotę, a także alegorię, abstrakcyjny byt.

La définition de statuette dans le dictionnaire est statue représentant à très petite échelle un être animé, et par allégorie, une entité abstraite.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «statuette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STATUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
mouette
mouette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
étiquette
étiquette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUETTE

statolimnimètre
statolithe
statolithes
statomètre
stator
statoréacteur
statoscope
statosperme
statu quo
statuaire
statue
statuer
statufication
statufier
statuomanie
stature
staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
ouette
piquette
raquette
suette

Synonimy i antonimy słowa statuette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STATUETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «statuette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa statuette

Tłumaczenie słowa «statuette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STATUETTE

Poznaj tłumaczenie słowa statuette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa statuette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «statuette».

Tłumacz francuski - chiński

塑像
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estatuilla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

statuette
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रतिमा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تمثال صغير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

статуэтка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estatueta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিলারুপ
260 mln osób

francuski

statuette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

patung
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Statuette
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

小像
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

작은 조상
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

patung
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tượng nhỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிலைக்கெதிராகவோ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पुतळा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

heykelcik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

statuetta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

statuetka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

статуетка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

statuetă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγαλμάτιο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beeldjie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

statyett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

statuetten
5 mln osób

Trendy użycia słowa statuette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATUETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «statuette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa statuette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «statuette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STATUETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «statuette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «statuette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa statuette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATUETTE»

Poznaj użycie słowa statuette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem statuette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La statuette équestre de Charlemagne
Chef-d'œuvre insigne du département des Objets d'art, la statuette équestre dite "de Charlemagne" appartient à cette catégorie d'œuvres, à la fois repères et symboles, qui jalonnent l'histoire autant que l'histoire de l'art.
Danielle Gaborit-Chopin, 1999
2
LA STATUETTE DE PIERRE
Enfants dont l'amitié trop pure devient insolite, enfants qui se prostituent et qu'on ne veut pas voir, enfants pourchassés qui se réfugient dans les égouts de la ville, enfants maltraités qui ne comprennent pas pourquoi, enfants qu'on ...
Marc Rigaudis, 1999
3
La statuette d'un grand homme, comédie en un acte par MM. ...
Léon Guillard. MORAND. A la bonne heure... Je continue : « Nous avons vu ses » oignons tulipes à l'exposition du Luxembourg, et nous di- » sons hautement qu' ils n'étaient dignes d'aucune distinction ; » nous respectons l'honorable jury, ...
Léon Guillard, 1856
4
Roméo et la statuette mystérieuse
Tout en brandissant sa statuette, Mina courut vers lui. — Roméo !]e veux te présenter un nouveau copain I Miaou l Le chaton était dans la cuisine et grattait contre la porte qui menait au jardin. — Tu es fou ! Ce n'est pas le moment de sortir, ...
Christelle Chatel
5
Sur l'inscription d'une statuette étrusque
Une troisième inscription sur une statuette de Cetona, près de Clusium, s' exprime ainsi : AïJTNl1 : THUFUlTHAS TORCE. où la dédicace vient peut-être d' une femme nommée Autinia ou Otinia, et la figure à laquelle elle s'associe est désignée ...
Cte G. Conestabile, 1863
6
Mémoire sur la statuette Naophore du Musée Grágorien, au Vatican
LA STATUETTE NAOPHORE DU MUSÉE GRÉGORIEN, AU VATICAN. ( Lu à l' Académie des, Inscriptions et Belles-Lettres , le 14 mars 1851). ( Kxtrait de la Revue Archéologique , vme année j Les inscriptions qui couvrent la statuette ...
‎1851
7
L'art paléolithique d'Europe orientale et de Sibérie
Les hanches de cette statuette ne sont pas élargies, mais, vue de profil, la ligne arrondie des fesses ressort. La tête de la statuette est égale au quart de la hauteur totale. Dans la statuette n° 7 de Malta (ill. II, 7 ; cat. 89, 7), la distance du pubis ...
Zoi︠a︡ Aleksandrovna Abramova, Zoya A. Abramova, 1995
8
Isis en occident: actes du IIáeme Colloque international sur ...
... MAURÉTANIE CÉSARIENNE: cultes isiaques en— 249-320 OBERTRAUBLING: statuette d' — 169, 171 OBERTRAUN: isiaca d' — 162, 172 OESCUS: isiaca d' — 173-4 OPITERGIUM: isiaca d' — 15 ORANGE: isiaca d' — 97 ORBETELLO: ...
Laurent Bricault, 2004
9
Moniteur des arts, revue permanente des expositions et des ...
la réduction de quelque statue célèbre. Haut. 25 c. — 1,800 fr. _ 564 — Statuette. Vénus debout et diadèmée. -— 105 fr. 565 —— Statuette. Vénus debout et diadèmée. — 330 fr. 570 — Petit bas-relief. L'Amour chargé d'une massue et tenant ...
10
Études de Dunhuang et Turfan
Tu-72 Se tète d'homme fort 19 TS Turfan 14/11/ 1931 1355- 26 C Tu-92 Se tête de bodhisattva - AS Idiqut- - 1722- 28 C Sahri Tu- 196 Se guerrier, statuette funéraire 27,5 TS Astana ? 14/11/ 1931 - c Tu- 197 Se guerrier, statuette funéraire 26 ...
Jean Pierre Drège, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATUETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo statuette w wiadomościach.
1
Nouveaux détails concernant Fallout 4
Sachez que le 2 octobre prochain, sortira la très attendue Fallout Anthology qui sera commercialisée sous forme d'une élégante statuette. «CommentCaMarche.net, Lip 15»
2
[Iron Man] Iron Man en figurine Hot Toys
La statuette est à l'effigie du milliardaire, au visage blessé et l'armure endommagée, mesurant 30 centimètres de haut et ayant trente points ... «MDCU Comics, Lip 15»
3
Sébastien Chavanel (FDJ), 34 ans. La lanterne rouge refuse de s …
Au départ de Saint-Jean-de-Maurienne vendredi, Sébastien Chavanel a reçu un cadeau de supportrices savoyardes : une statuette en bois ... «Libération, Lip 15»
4
Anne Hathaway : Moquée dans un film, elle n'apprécie pas !
... Crazy Amy – ne fais pas comme si tu n'allais pas te balader à toutes les soirées avec ta statuette." a posté l'actrice sur son compte Instagram. «Public.fr, Lip 15»
5
Mass Effect : la figurine Bishoujo Tali'Zorah en images
Si on ne sait pas encore combien coûtera cette petite statuette de plastique, on sait ... Cette dernière statuette était proposée à soixante dollars. «IGN France, Lip 15»
6
Vacances: Quels sont les souvenirs que vous ne pouvez pas …
En théorie, ramener une petite statuette pas cher et récente ne posera pas de problème. Ce qui n'est pas le cas pour les représentations de ... «20minutes.fr, Lip 15»
7
Jennifer Lawrence bientôt au casting de "The Rosie Project" ?
À seulement 24 ans, Jennifer a déjà été nommée 3 fois à l'Oscar et a même remporté la prestigieuse statuette pour son rôle dans Happiness ... «melty.fr, Lip 15»
8
Journey : une splendide figurine à 150$ pour la sortie du jeu sur PS4
Pour le moment en pré-vente, la statuette arrivera officiellement le 31 juillet prochain mais sera édité à 1 000 exemplaires au total. Autant vous ... «Jeux Actu, Lip 15»
9
Yamato révèle sa statuette Wonder Woman
Yamato vient de lâcher quelques images et des infos de précommande pour sa nouvelle statuette de la Déesse de la Guerre. Celle ci pourra ... «DC Planet, Lip 15»
10
Un Twisted Fate pour 200€
Après la magnifique figurine de Ziggs en début d'année, Riot a dévoilé le prochain produit star de sa boutique : une statuette de Twisted Fate... «Millenium, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statuette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/statuette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z