Pobierz aplikację
educalingo
ressemelage

Znaczenie słowa "ressemelage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RESSEMELAGE

ressemelage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESSEMELAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESSEMELAGE

Definicja słowa ressemelage w słowniku

Definicja resolemelage w słowniku jest działaniem ponownego zamykania; wynik tego działania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESSEMELAGE

agnelage · attelage · carrelage · cuvelage · dépucelage · ficelage · fuselage · grommelage · jumelage · martelage · modelage · nickelage · nivelage · pelage · platelage · pucelage · remodelage · râtelage · travelage · étincelage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSEMELAGE

ressassement · ressasser · ressasseur · ressasseuse · ressaut · ressauter · ressemblance · ressemblant · ressembler · ressemeler · ressemeleur · ressemer · ressenti · ressentiment · ressentir · resserrage · resserre · resserrement · resserrer · resservir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSEMELAGE

batelage · bosselage · bottelage · capelage · craquelage · crespelage · crêpelage · empennelage · gabelage · gravelage · grivelage · grumelage · javelage · morcelage · plage · radelage · simili-carrelage · tavelage · tonnelage · vasselage

Synonimy i antonimy słowa ressemelage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESSEMELAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ressemelage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ressemelage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESSEMELAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ressemelage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ressemelage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ressemelage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

鞋底
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

soling
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

soling
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सोलिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

SOLING
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Солинг
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Soling
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

soling
260 mln osób
fr

francuski

ressemelage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Soling
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

soling
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

soling
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

SOLING
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

soling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

soling
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

soling
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

soling
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

soling
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Soling
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Soling
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Солинг
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

soling
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καττυμάτων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

soling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Soling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Soling
5 mln osób

Trendy użycia słowa ressemelage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESSEMELAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ressemelage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ressemelage».

Przykłady użycia słowa ressemelage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESSEMELAGE»

Poznaj użycie słowa ressemelage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ressemelage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traces de souliers
Cependant, l'action étant humaine et plus ou moins artisanale, il est possible que dans certains cas un ressemelage puisse conduire à une forte association voire à une individualisation. Ceci d'autant plus si le ressemelage est effectué en ...
Alexandre Girod, Christophe Champod, Olivier Ribaux, 2008
2
Pied, chaussure, boiterie: Le pied ne parle pas, et pourtant...
ressemelage. et. du. talon. (HenriPourrat) (13) Un savetier, bon drôle, finit par se marier, comme beaucoup d'autres bons drôles le font. Après les noces, il va voir son curé et s'enquiert de ce qu'il lui doit pour la cérémonie. Trois écus lui sont ...
Madeleine Sebald, 2012
3
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RESSEMELAGE. — CARRELURE. Ressemeler étant défini « mettre de nouvelles semelles à des chaussures », il serait naturel d'en appeler le résultat ressemelage, et de dire : Il m'en a tant coûté pour le ressemelage de mes hottes, de mes ...
Benjamin Legoarant, 1832
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RESSEMELAGE. — CARRELURE. Ressemeler étant défini « mettre de nouvelles semelles à des chaussures », il serait naturel d'en appeler le résultat ressemelage, et de dire : Il m'en a tant coûté pour le ressemelage de mes bottes, de mes ...
Benjamin Legoarant, 1832
5
Saint-Malo 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Outre de nombreuxservices decordonnerie (ressemelage, posede pressions, rivets etautresœillets), cette cordonnerie situéedans le quartierde Courtoisville à quelques pas des Thermes Marins, propose également un service de reproduction ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Investigation de scène de crime: fixation de l'état des ...
Ressemelage Une dernière particularité de la semelle, ajoutant un aspect artisanal aux caractéristiques de fabrication et acquises, est le ressemelage d' une chaussure. le ressemelage ne concerne pas les chaussures à semelles moulées: il ...
Jean-Claude Martin, Olivier Delemont, Pierre Esseiva, 2010
7
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
quelque relâche. On dit relâchement , mais dans un autre sens. Ce mot se dit du froid , du chaud , des cordes , etc. REMONTE , Ressemelage, ou Semelage , pour CARRE LURE. Garrelure , substantif feminin ; les semelles neuvts qu'on met à ...
Desgrouais, 1819
8
Dictionnaire de l'Académie française
11 se prend souvent en mauvaise part. RESSEMELAGE, s. m. Action de ressemeler, et Le résultat de cette action. Faire un ressemelage. Un bon ressemelage. RESSEMELER, v. a. Mettre de rouvelles semelles à une vieille chaussure.
Académie française, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Les personnes de même caractère , de même goût, se recherchent mutuellement . Il se prend souvent en mauvaise part. RESSEMELAGE. s. in. Action de ressemeler, et Le résultat de cette action. Faire un ressemelage, Un bon ressemelage.
‎1835
10
Bulletin Usuel des Lois et Arrêtés
... l'article 1", 8"; Vu l'avis du Conseil d'Etat, Arrête : Art. I". Les prix pour le ressemelage des chaussures sont soumis au régime du prix normal, tel qu'il est défini : A l'article 1", §§ 2 et 3, de l'arrêté-loi du 22 janvier 1945, concernant la ...
Belgium, 1949

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESSEMELAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ressemelage w wiadomościach.
1
Un atelier de réparation
Le plus souvent pour du ressemelage. Parfois, on change également des pièces de cuir, mais c'est plus rare », explique. le responsable de ... «Vosges Matin, Lip 15»
2
L'essor et le déclin des chausseurs
Lorsque cette dernière est en fin de vie on procède au ressemelage. Quand elles font mal au pied, il se charge de les assouplir et, au moyen ... «Le Républicain, Cze 15»
3
R 16, la voiture de sa vie
Et à côté des vieilles pompes en attente d'un ressemelage, il ne peut s'empêcher de vendre des petites voitures, réalisant ainsi un peu son ... «Paris Normandie, Cze 15»
4
Les moteurs des centres commerciaux de demain
... notamment… des cordonniers ou des fleuristes. Le ressemelage et les roses font aussi partie de l'arsenal des centres de demain. «LSA, Cze 15»
5
Weston, le plus secret des chausseurs
... procédé d'assemblage qui assure souplesse, solidité et confort, et permet un ressemelage complet de la chaussure sans altérer sa structure. «Capital.fr, Cze 15»
6
Cousu Goodyear vs cousu Blake : quelles différences ?
Si le cousu Blake confère à la chaussure une certaine finesse, il rend son ressemelage plus difficile. Il est effectivement compliqué de ... «La Chaussure et les Hommes, Maj 15»
7
Commerce de proximité Montbéliard : faire preuve d'imagination …
Un peu plus loin, Thierry peaufine le ressemelage d'une paire de chaussures. Il s'est installé cordonnier dans la rue de Belfort en 2000. «Est Républicain, Mar 15»
8
Un cordonnier nouvelle génération à Saint-Etienne
Ressemelage à 25 euros, réparation de talons à 12 euros en moyenne. A terme, Thibaud Grand aimerait proposer des petits accessoires de ... «Zoomdici.fr, Mar 15»
9
Se sentir juif, d'Auschwitz à «Charlie»
La vie à Paris est extraordinaire: avec un seul ressemelage, il a de quoi louer son local et s'offrir un dîner au restaurant. En 1938, sa mère ... «Le Temps, Lut 15»
10
Hesdin : Thierry Boucry est l'héritier d'une longue lignée de …
L'artiste du ressemelage ne se limite pas aux chaussures : « On répare aussi des blousons de cuir, des sacs à mains, des bâches, des sièges ... «La Voix du Nord, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ressemelage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ressemelage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL