Pobierz aplikację
educalingo
tournage

Znaczenie słowa "tournage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TOURNAGE

tournage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURNAGE

Definicja słowa tournage w słowniku

Definicja obrotu w słowniku to kształtowanie, obróbka za pomocą tokarki; p. Meton. wynik tego działania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOURNAGE

abornage · bigornage · bornage · carnage · charnage · cornage · drainage · enfournage · fournage · gibernage · hibernage · hivernage · marnage · maternage · paternage · patronage · retournage · tonnage · écharnage · écornage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNAGE

tourmentin · tournailler · tournant · tournante · tournassage · tournasser · tourne · tourné · tourne-à-gauche · tourne-disque · tourne-feuille · tourne-pierre · tourneboulage · tourneboulant · tourneboulement · tournebouler · tournebride · tournebroche · tournedos · tournée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNAGE

apanage · cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · personnage · pèlerinage · témoignage · voisinage · zonage · échantillonnage · étalonnage

Synonimy i antonimy słowa tournage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOURNAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tournage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tournage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa tournage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tournage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tournage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

射击
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

disparo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

shooting
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शूटिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إطلاق نار
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

стрельба
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

tiroteio
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

শুটিং
260 mln osób
fr

francuski

tournage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

menembak
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schießen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

射撃
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

촬영
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

shooting
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chụp
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

படப்பிடிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

शूटिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

çekim
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

tiro
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

strzelanie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

стрілянина
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

filmare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κυνήγι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

skiet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skytte
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

skyting
5 mln osób

Trendy użycia słowa tournage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURNAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tournage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tournage».

Przykłady użycia słowa tournage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOURNAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tournage.
1
Alain Bashung
Un tournage, c'est comme une succession de coïts interrompus.
2
Jason Schwartzman
Je pense avant tout au type d’expérience que je veux avoir sur un tournage.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURNAGE»

Poznaj użycie słowa tournage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tournage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les bases du tournage sur bois
Prenant en compte les dernières évolutions techniques, Gérard Bidou décrit très précisément le matériel et les procédés fondamentaux - tournage entre pointes et tournage en l'air - les outils adaptés et les travaux qu'ils ...
Gérard Bidou, 2009
2
Est-Ouest: journal d'un tournage
Tout au long du tournage du film Est-Ouest, qui s'est déroulé en Ukraine et en Bulgarie, Régis Wargnier, son réalisateur, a tenu un journal sur la suggestion de Jean-Pierre Lavoignat, directeur de Studio Magazine.
Régis Wargnier, 1999
3
Phénixologie: tournage du film "Le Testament d'Orphée" de ...
Nous voici donc près d'un demi-siècle plus tard face à ces images qui nous livrent effectivement le testament d'un des plus grands poètes du XXe siècle, qui sut se servir des moyens de son époque, en les sublimant, sans doute pour ...
Lucien Clergue, Jean Cocteau, 2003
4
Ivan le terrible de S.M. Eisenstein: chronique d'un ...
Ivan le Terrible au jour le jour... ou presque !
Éric Schmulévitch, 2010
5
Fin de tournage: roman
Clément arrive sur le tournage d'un film, pour un reportage, avec en poche une lettre recommandée dont il a décidé de retarder la lecture.
Michel Lambert, 2001
6
La nuit américaine: scénario ; suivi de Journal du tournage ...
C'est François Truffaut qui avait eu l'idée de publier dans un même volume le scénario de La Nuit américaine (1973) suivi du Journal de tournage de Fahrenheit 451 (1966), pour faire partager au lecteur sa conception de la mise en ...
François Truffaut, 2000
7
Guide pratique du tournage vidéo - Livre+DVD
Étudiants débutants en audiovisuel ou simples amateurs à la recherche de conseils avisés, ce petit guide pratique, richement illustré et tout en couleurs, est pour vous !
Olivier Ponthus, 2008
8
Ces amours-là: Carnet de tournage
Grâce à cet ouvrage qui est aussi une œuvre d'art, vous pénétrerez dans le quotidien de ce réalisateur à la fois mythique et contesté qu'est Claude Lelouch - et dans celui de ses acteurs - à travers des commentaires, des dialogues ...
Valérie Perrin, 2010
9
Le guide pratique du vidéaste: Matériel, tournage, montage : ...
Cet ouvrage, illustré de nombreuses photos et de schémas explicatifs, et accompagné d’un DVD, s’adresse à tous les vidéastes amateurs qui souhaitent parfaire leur pratique et s’initier aux techniques des professionnels, quels que ...
Gérard Galès, 2011
10
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
Dans la veine des fameux " Cours de photo " de René Bouillot, cet ouvrage dresse un panorama exhaustif des aspects théoriques, esthétiques et techniques et de la vidéo, tant du point de vue des matériels que des pratiques.
René Bouillot, Gérard Galès, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tournage w wiadomościach.
1
Supergirl : quelques photos du tournage
Alors que CBS officialisait la production de Supergirl (et donc le tournage des épisodes post-pilote), les photographes sont déjà à l'affût et ... «DC Planet, Lip 15»
2
Tournage à Amiens : le chaos, sujet d'une mystéreuse web-série …
Un groupe d'étudiants et amis passionnés de cinéma terminait à Amiens, dimanche 26 juillet, le tournage de leur web-série, intitulée "19.43", ... «Francetv info, Lip 15»
3
"Le Petit Prince" : quatre secrets de tournage
Ce film d'animation où l'onirisme le dispute à l'émotion et aux prouesses techniques, est un projet titanesque. Secrets de tournage révélés par ... «TF1, Lip 15»
4
Fuller House : Le casting se réunit, le tournage commence
Le tournage a d'ailleurs commencé. Une belle occasion pour le casting de la série de poster des photos de leur petite réunion sur Twitter et ... «melty.fr, Lip 15»
5
Suicide Squad : de nouvelles photos de tournage en lien avec Joker ?
Nous avions été habitués ces deniers mois à voir des photos de tournage du film Suicide Squad prises par des amateurs (car les scènes en ... «DC Planet, Lip 15»
6
L'Incroyable Famille Kardashian saison 10 : Kim dévoile des photos …
La nouvelle saison de l'Incroyable Famille Kardashian est en plein tournage ! Kim Kardashian vient de dévoiler quelques clichés en ... «melty.fr, Lip 15»
7
Suicide Squad : Une nouvelle photo du tournage dévoilée !
Il s'agit plus précisément d'une photo du tournage de Suicide Squad, qui laisse entendre qu'une scène se déroulera dans un lieu ... «melty.fr, Lip 15»
8
Ghana : Tournage d'un film avec frayeur, l'acteur nigérian Hans …
L'équipe du tournage n'aurait pas eu préalable l'autorisation avant de ... autorités avant de se lancer dans un quelconque tournage de film. «Koaci, Lip 15»
9
Supergirl nous invite sur son premier jour de tournage
Melissa Benoist est enthousiaste à l'idée de devenir Supergirl et CBS l'est tout autant de diffuser la série quand on voit la promotion qu'elle fait ... «Critictoo, Lip 15»
10
X-Men Apocalypse : Jennifer Lawrence en Mystique sur le tournage !
De nouvelles images du tournage d'X-Men Apocalypse viennent d'être dévoilées et nous y découvrons une Mystique toute de bleu vêtue. «melty.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tournage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tournage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL