Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wallon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WALLON

wallon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WALLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WALLON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wallon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Walonia

Wallon

Walloon jest językiem mówionym mówionym w Belgii, we Francji iw bardzo odległych miejscach, w północno-wschodniej części stanu Wisconsin w stanie Wisconsin. Wspólnota Francuska Belgii uznawana jest za endogeniczny język regionalny, w którym jest najważniejszym spośród endogennych języków romańskich pod względem obszaru i liczby ludności. Walonia składa się z czterech dużych odmian dialektu i standardowego formularza. Jego mówcy mogą być nazywani Walończykami, ale termin ten odnosi się przede wszystkim do mieszkańców Walonii, jest coraz bardziej preferowany przez Wallonophone. Le wallon est une langue d'oïl parlée en Belgique, en France et, très résiduellement, dans la partie nord-est de l'État américain du Wisconsin. Elle est reconnue comme langue régionale endogène par la Communauté française de Belgique, au sein de laquelle elle est la plus importante des langues romanes endogènes en termes de superficie et de population. Le wallon se compose de quatre grandes variétés dialectales et d'une forme normalisée. Ses locuteurs peuvent être appelés des Wallons, mais ce terme se référant avant tout aux habitants de la Wallonie, on lui préfère de plus en plus celui de wallonophone.

Definicja słowa wallon w słowniku

Definicja walońska w słowniku pochodzi z Walonii, języka romańskiego i cywilizacji południowej Belgii.

La définition de wallon dans le dictionnaire est qui est originaire de la wallonie, belgique du sud de langue et de civilisation romanes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wallon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WALLON


aiguillon
aiguillon
apollon
apollon
ballon
ballon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
gallon
gallon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
mallon
mallon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
sillon
sillon
tourbillon
tourbillon
vallon
vallon
échantillon
échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALLON

wagonnier
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie
wallaby
wallace
wallingant
wallingante
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warrantage
warranter
washingtonia
wassingue
water

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALLON

ardillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
cotillon
couillon
francillon
goupillon
moellon
médaillon
paillon
portillon
postillon
quillon
réveillon
souillon
sémillon
taillon
vermillon

Synonimy i antonimy słowa wallon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wallon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WALLON

Poznaj tłumaczenie słowa wallon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wallon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wallon».

Tłumacz francuski - chiński

华隆人
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Valonia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Walloon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वलून
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الون
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

валлонский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

valão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ওয়ালুন
260 mln osób

francuski

wallon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Walloon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

wallonisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ワロン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

왈론 사람
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Walloon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

walloon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஒவாலூன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वालून
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Valon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vallone
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Walonia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

валлонський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

valon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Βαλλονίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Waals
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vallonska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vallonsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa wallon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WALLON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wallon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wallon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wallon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WALLON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wallon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wallon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wallon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WALLON»

Poznaj użycie słowa wallon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wallon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'évolution psychologique de l'enfant
Henri Wallon, disparu en 1962, a été le grand fondateur en France de la psychologie moderne de l’enfant.
Henri Wallon, 2012
2
Wallon et Piaget: Pour une critique de la psychologie ...
Wallon et Piaget sont les deux plus grands psychologues de la culture francophone.
Emile Jalley, 2006
3
Études historiques et littéraires sur le wallon
Étienne Ferdinand Henaux. 21,40 21, 40 21 'H' inteùr , il inteûr , il entre. adâré, v. arriver précipitamment. edwermi , v. endormir , v* adlé , auprès de. adbou , au bout. ôttfej , adv. autrefois , jadis. cdvér, au lieu que,en comparaison, au prix , à l  ...
Étienne Ferdinand Henaux, 1843
4
Les gisants du Brabant wallon
Hadrien Kockerols. Le Brabant wallon abrite aujourd'hui une centaine de monuments funéraires datant du Moyen-âge et des Temps Modernes, présentant cette iconographie du gisant. De cette centaine de monuments, décrits en cet ouvrage ...
Hadrien Kockerols, 2010
5
Freud, Wallon, Lacan: L'Enfant Au Miroir
Les travaux d'Émile Jalley nous amènent à réfléchir sur les antécédents multiples de ce qui compose ce célèbre "stade du miroir", tant dans les domaines de l'éthologie, de la philosophie, de la psychologie que de la psychiatrie.
Émile Jalley, 1998
6
Français et Wallon: parallèle linguistique
Pour exprimer la joie le français et le wallon disent oh ! ah ! bon! Pour admirer, le wallon a îë! et ho! tandis que le français n'a que cette dernière exclamation. Pour la douleur: fr. et wall. ah! hélas! mon Dieu! wall. mon Diex! (vieille orthographe ...
H. Chavee, 1857
7
Français et wallon
Comme habeo devenu fiai, ai a formé le futur franco- wallon, de même habebam devenu avais, ais, wall. aveuve, euve a formé le conditionnel j'avais à être ou je ser-ais, je serais, wall. j'i ser-euve, j'i sereuve. Le conditionnel passé j'aurais été ...
Honoré Joseph Chavée, 1857
8
Le plan Langevin-Wallon: une utopie vivante : actes des ...
Elles en témoignent : le Plan Langevin-Wallon reste, cinquante ans après, une grande référence pour des historiens, des philosophes de l'éducation, des pédagogues, des militants syndicaux, associatifs, politiques engagés pour la ...
Pierre Boutan, Etya Sorel, 1998
9
Le dessin de l'enfant
Le dessin de l'enfant a fait l'objet d'innombrables recherches et publications. Il est parfois difficile de s'y retrouver. Malgré tout le champ défriché, il reste encore des grandes inconnues.
Philippe Wallon, Anne Cambier, Dominique Engelhart, 1998
10
La singularité d'être wallon
Il fut Wallon en fils de la lumière, non en fils de la métaphysique ou de la supercherie nationaliste. C'était comme ça, on n'avait pas besoin de s'entraîner à la glose, il faisait jour en plein midi. La pensée libre ne résiste pas à la force des  ...
‎2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WALLON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wallon w wiadomościach.
1
Un programme wallon de lutte contre le gaspillage alimentaire
Le gouvernement wallon a récemment adopté un programme visant à lutter contre le gaspillage alimentaire. Ce plan, fort de 17 mesures, ... «l'avenir.net, Lip 15»
2
Foire de Libramont: l'IGP "Miel wallon" espérée pour la fin 2016
(Belga) La procédure en vue de l'obtention d'une indication géographique protégée (IGP) pour le miel wallon devrait connaître son épilogue ... «RTL info, Lip 15»
3
Un label pour promouvoir le savoir-faire wallon
L'Office économique wallon du bois a mis en place un label "Bois local", dans une optique de circuit court, visant à mettre en avant les ... «7sur7, Lip 15»
4
Une éleveuse : «Le porc wallon oublié par les hommes politiques»
Le porc piétrain, fleuron wallon, se meurt, avertit une éleveuse de Jodoigne. Entretien en marge de la Foire de Libramont. «Le Soir, Lip 15»
5
Le Gouvernement wallon presque en vacances: voici les …
L'exécutif wallon se retrouvera dans quelques semaines pour un séminaire de travail avant le 27 aout, jour de sa rentrée officiel. Partagez ... «RTL info, Lip 15»
6
Le gouvernement wallon prêt à rationaliser les 135 organismes de …
Le gouvernement wallon a approuvé jeudi les principes directeurs de la réforme de la fonction consultative régionale, qui rationalise ... «Le Soir, Lip 15»
7
81ème Foire de Libramont: grand-messe d'un monde agricole en …
Le ministre wallon René Collin rappelle que lui-même milite pour que l'Europe relève ses interventions et qu'elle soutienne le prix des produits ... «RTBF, Lip 15»
8
Le gouvernement wallon planifie un saut d'index des loyers
Le gouvernement wallon a adopté jeudi, en première lecture, un avant-projet de décret visant à réaliser un saut d'index des loyers, a annoncé ... «Le Soir, Lip 15»
9
Un an de gouvernement wallon: où en sont ses engagements?
Ce jeudi, il y a un an, jour pour jour, le 23 juillet 2014, le Gouvernement wallon nouvellement formé présentait sa Déclaration de Politique ... «RTBF, Lip 15»
10
Le wallon bientôt en voie de disparition ?
En Wallonie, ils ne sont plus que quelques centaines à suivre des cours de wallon. Le théâtre est l'un des rares secteurs où notre langue ... «l'avenir.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wallon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/wallon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z