Pobierz aplikację
educalingo
ciarpa

Znaczenie słowa "ciarpa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CIARPA

ciar · pa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIARPA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIARPA

Definicja słowa ciarpa w słowniku

Definicja ciarpy w słowniku to szalik. Ciarpa to także stare, bezużyteczne rzeczy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIARPA

arpa · carpa · controscarpa · sarpa · scarpa · sciarpa · soprascarpa · sottoscarpa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIARPA

ciarda · ciarla · ciarladore · ciarlare · ciarlata · ciarlatanata · ciarlataneria · ciarlatanesco · ciarlatano · ciarlatore · ciarle · ciarleria · ciarliero · ciarlio · ciarlone · ciarlotta · ciarpame · ciarpare · ciarpone · ciarpume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIARPA

Caulerpa · Europa · capa · coppa · epa · lupa · mappa · mascherpa · opa · papa · pipa · pompa · scerpa · serpa · sherpa · stampa · sterpa · tapa · tipa · vespa

Synonimy i antonimy słowa ciarpa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ciarpa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CIARPA

Poznaj tłumaczenie słowa ciarpa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciarpa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciarpa».
zh

Tłumacz włoski - chiński

ciarpa
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ciarpa
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ciarpa
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ciarpa
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ciarpa
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ciarpa
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ciarpa
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ciarpa
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ciarpa
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ciarpa
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ciarpa
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ciarpa
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

ciarpa
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ciarpa
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ciarpa
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ciarpa
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ciarpa
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ciarpa
70 mln osób
it

włoski

ciarpa
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ciarpa
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ciarpa
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ciarpa
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ciarpa
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ciarpa
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ciarpa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ciarpa
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciarpa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIARPA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciarpa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciarpa».

Przykłady użycia słowa ciarpa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIARPA»

Poznaj użycie słowa ciarpa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciarpa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un ciarliere talvolta vi diletta: un ciarlone v'opprime. iciarlieri vanno corretti sul principio: i ciarioni repressi. in società i ciarlieri sono fuggiti: i ciarloni fanno fortuna. CIARPA, Cnuumm. CIABPA , (Imma. Ctarpa , arnese vile: e, in generale,  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Parlano il Buonarroti di una bella ciarpa gialla e chermisi portata attraverso al petto, altri di una ciarpa bianca , altri di ciarpe e di pennacchiere, e di cavalieri di spada e ciarpa, invece di spada e cappa. Nel Dizionari» francese delle Origini si  ...
‎1831
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ciarpa: per Quella banda, che portano gli huomini di guerra . Lat. batteur . С i a r p a m e . Quantità di ciarpa . Lat. ferutorum vit . Lafc. Spirit. 1. 3. Gittó per bocea, ec. ugna d'orfo,: e infinito altro ciarpáme. С i a R P a r e . Operar con predezza ...
‎1691
4
L'Arlecchino
I 'IIIE COLORI DELLA IIIA BELIA CANTO I'OPOLA BE Una ciarpa ha la mia bella Lavorate a tre colori; Puoi veder la sua sorella Quando l'iride vien fuori; E chi un' altra far ne vuole I'er denarla al suo tesor, I'renda il verde delle Ajuole, Prende il ...
‎1859
5
Vocabolario della lingua italiana
S CIARPA. Amese s e per lo più si dice d* Arnesi vil i: e dicesi ancora di qualsivo- glia Mesctigiio di roba cat Uva. Lal. scruta. Or. -y pur Apice. Сотр. Mantel I. E Nardo С ri veil ou poi seguí toi lo , Cb* era con cen- ci, e eiarpe per la via. Malm. 3.
‎1833
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciarpa, arnese vile: e, in generale, qualunque roba di poco prezzo, e male atta all'uso (l). Ciarpame; quantità di ciarpa e di ciarpe. Ciarpc dicesi anche parlando di cose non materiali: ciarpame, non tanto. In una raccolta di libri si trova di molta  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3 CIARPA. Arnete $ t per lo pin si dice d* Arnesi vif i: e dicesi ancora di quatsivo- glia Mescugfio di roba cattiva. Lal. scruta* Gr. y puTa'jSta. Сотр. Mantel/. E Nardo Crívellon poi seguilollo , Ch' era con cen- ci, e ciarpe per la via. Malm. 3. 5.
Accademia della Crusca, 1833
8
Tesoro dei Novellieri Italiani
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN BUO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu , e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
‎1847
9
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN SUO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu, e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
Giuseppe Zirardini, 1847
10
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN SCO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu, e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
Giuseppe Zirardini, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIARPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciarpa w wiadomościach.
1
Il 14 luglio a Capoliveri rivive la leggenda dell'Innamorata
Subito dopo ha inizio la “disfida della Ciarpa”: quattro imbarcazioni a remi in rappresentanza dei quattro rioni del castello di Capoliveri - il ... «Tirreno Elba News, Lip 15»
2
La leggenda dell'Innamorata emoziona l'isola: le foto
Dopo la consegna del trofeo al caporione e della Ciarpa raccolta dall'equipaggio vincente alla figurante della Fortezza Ilaria Pintore, che avrà ... «Tirreno Elba News, Lip 14»
3
Stampa. Oneglia con i libri, anno 2013
Riconoscimenti per il valore del suo dottorato furono un dottorale anello, una ricca ciarpa con incisa la frase Ob juri scientiam Academia ... «MetaPrintArt, Paz 13»
4
Movie Star Junkies, diario dal tour negli States
Sua moglie è una collezionista di ciarpa pure vintage, ma lo fa con molto stile e gusto. Ci mostra anche un ombrellino di scena originale di Fats ... «La Repubblica, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciarpa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ciarpa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL