Pobierz aplikację
educalingo
lanugine

Znaczenie słowa "lanugine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LANUGINE

la · nu · gi · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANUGINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANUGINE

pelo

Włosy są małe, cienkie, formujące nitkowate, które rosną na skórze większości ssaków, podczas gdy inne gatunki nie posiadają ich. Włosy ludzkie są krótkie i jedwabiste na większość ciała, podczas gdy w pewnych szczególnych punktach, takich jak głowa, jądra, narządy płciowe i pachy są dłuższe i różnej jakości; w szczególności, włosy, które rosną na skórze czaszki na ogół nazywane są włosami, podczas gdy na twarzy męskich ludzi mówi się jako całość bródkę.

Definicja słowa lanugine w słowniku

Definicja fluffa w słowniku to miękka i cienka wełna lub wełnisty fuzz.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANUGINE

ab origine · albugine · all´origine · antiruggine · argine · balugine · calugine · compagine · d´origine · imagine · immagine · in origine · indagine · margine · origine · pagine · ruggine · vergine · vertigine · virgine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANUGINE

lanosità · lanoso · lantana · lantanide · lantanio · lanterna · lanternaio · lanterne · lanternino · lanternone · lanternuto · lanuginoso · lanutella comune · lanutella di Roth · lanutella perenne · lanuto · lanzafina · lanzardo · lanzichenecco · lanzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANUGINE

Maria Vergine · boragine · borragine · caligine · cartilagine · fuliggine · goffaggine · lana vergine · lungaggine · luogo d´origine · muggine · piantaggine · propaggine · punto d´origine · sfacciataggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · vitiligine · voragine

Synonimy i antonimy słowa lanugine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LANUGINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lanugine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
barba · lana · pelo · peluria · peluzzo

Tłumaczenie słowa «lanugine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LANUGINE

Poznaj tłumaczenie słowa lanugine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lanugine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lanugine».
zh

Tłumacz włoski - chiński

起毛
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pelusa
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

fluff
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

फुज्जी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

زغب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

пушок
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

buço
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নরম লোম
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

duvet
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bulu halus
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Flaum
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

けば
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

보풀
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

fluff
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm bù xù
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

புழுதி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पसरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kabartmak
70 mln osób
it

włoski

lanugine
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

puch
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

пушок
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

puf
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χνούδι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pluis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fluff
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fluff
5 mln osób

Trendy użycia słowa lanugine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANUGINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lanugine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lanugine».

Przykłady użycia słowa lanugine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANUGINE»

Poznaj użycie słowa lanugine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lanugine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pelai ia Iiu due sensi: il pelino che riman sulla carne agli uccelli pelati; o la prima lanugine che spunta sugli animali nel mettere le penne o 1 peli. Nel secondo senso s'avvicina a laminine. Onde il Redi: t Una certa lanugine o peluria. - Vestirsi ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Distinguonsi i cotoni in lunga lanugine ed in corta lanuginc; quelli che danno luogo alle transazioni più abituali nel commercio sono, in ordine di pregio : Per la lanugine lunga. Giorgia. Borbone. Jumel o Egitto. Porto Ricco. Caienna.
‎1841
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
mei ni - 2592. PELO, Pelame, Vello. — Pelame è la qualità, il colore del pelo. Fello è più comunemente la lana delle pecore, ma diecsi anco di pelle pelosa d' altri animali. - ROMANI - 2595. PELO, Peluria, Pelame, Lanugine. — Pelo, e quello ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che vuoi tu far di questi tenerelli , Che di molle lanugiue fiorite Hanno a pena le guance l S. I. Lanugine per la Gioventù, o pe'Giovani .rteni , che hanno la lanugine. Ar. Far. lo. 9. Sol la prima lana;ine v' esorto Tutt' a fuggir volubile , e ' ncostau-' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1780. LANUGINE, Penoma', PIUMA, Per.ouxo, Petuzzo, PeLET7'0, PELINO, PELO vano, PenoNE, PELO, Parure, VELLO, Penne. e Lanugine, que' peli morbidi che cominciano ad apparire a' giovani snlle guancie. Poi, d'altri animali, e per ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Lanugine , que' peli morbidi che cominciano ad apparire a' giovani sulle guancie. Poi, d'altri animali, e per estensione dicesi anco di piante vestite quasi di un pelo che le renda un po' scabre al tatto. E così lanugine , il pela de' panni non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
LANUGINE, Pneuma , Puma, Panoua'o , PII-Ulm. l'acar'ro, Pauso, PELO vano PELUZZU, Paaoug. Lanugine, qua" peli morbidi che comincia00 Id apparire a' giovani sulle guance .Poi, per estensione , dicesi ance di piante vestite quaS| d' un ...
‎1844
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Cotoni a lanugine corta. * Cotone della Luigiana. La sua lanugine è molle, fina, abbastanza lunga,, e d' un bianco leggermente giallognolo. E netto. Ricevesi in balle quadrale in una tela di canapa, legale con corde. * Cotone di Cajenna.
‎1838
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
i992- LANUGINE, Pawau, Puma, PEDOLINO, Punzzo, Peuarro, PELINO , Per.o vano. Pawzzo, Premana. Lanuqine, que' peli morbidi che cominciano ad apparire a'giovani sulle guance (1). Poi, per estensione, dicesi anco di piante vestite ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Colane della Luigiana.v La sua lanugine è molle, fina, abbastanza lunga, e d' un bianco leggermente giallognolo. E netto. Ricevesi in balle quadrate in una tela di canapa, legate_ concorde. ' Cotone di Cajenna. E (1' una lanugiue meno fina ...
‎1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANUGINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lanugine w wiadomościach.
1
SAPORI, MONTAGNA, FARFALLE E FIORI... LUGLIO RICCO DI …
... le quali la rarissima ed esclusivamente bergamasca Linaria tonzigii, con fiori gialli avvolti da una morbida lanugine o la dolce Arabis pumila, ... «Valseriananews, Lip 15»
2
Amarcord la Gradisca
... di scenette, di svagate osservazioni circa la neve o le «manine», la lanugine agitata dalla brezza che annuncia la primavera in Amarcord. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Cze 15»
3
Tiglio, alfiere d'Europa simbolo di unione e libertà
... il T. tomentosa, il tiglio della Macedonia: sotto l'incalzare del sole tende a chiudere le foglie, mostrando la sua bianca e protettiva lanugine. «La Stampa, Cze 15»
4
Da Zero a Dieci: la suocera Mazzoleni, l'ansia da prestazione laziale …
Misteri veri, altro che Adam Kadmon e gli interrogativi e le teorie complottiste fatte anche sulla lanugine ombelicale. Sei rigori calciati e tre errori ... «Tutto Napoli, Maj 15»
5
Parla il papà fuggito col bimbo di 15 giorni: «Mi curerò per non farlo …
Mentre il bimbo, 3 chili e mezzo, 19 giorni di vita, capelli di una lanugine nera, dorme beato. È mezzogiorno. Ed è veramente questa, la fine ... «Il Secolo XIX, Kwi 15»
6
Il papà fuggito torna libero: “Mi curerò per non farlo più”
Mentre il bimbo, 3 chili e mezzo, 19 giorni di vita, capelli di una lanugine nera, dorme beato. E' mezzogiorno. Ed è veramente questa, la fine ... «La Stampa, Kwi 15»
7
Festa della Sacra Spina, stasera messa e processione a Vasto
Difatti, secondo la tradizione, tra l'ora sesta e la nona del Venerdì di Passione, la Spina fiorisce, creando una specie di lanugine delicatissima, ... «Zonalocale, Mar 15»
8
23° settimana di gravidanza - BimbiSani e Belli
La lanugine che ricopre il corpo diventa più scura. Il feto ha ormai assunto un aspetto molto simile a quello che avrà al momento della nascita. Il pancreas ... «BimbiSaniBelli, Lut 15»
9
Fare le conserve come nelle antiche Ercolano e Pompei: le ricette
... liberarle della lanugine, disporle a strati in un vaso di vetro tenendole piuttosto larghe e fermandole con traverse di vimini: versare su di esse ... «Vesuvio Live, Lut 15»
10
Saints Row ci mostra la poltrona infernale in stile Top Gear
... nelle profondità degli inferi da Satana stesso e che il suo rivestimento sia costituito da scarti di lanugine dell'ombelico di Johnny Gat. Quello ... «GameSurf, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lanugine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lanugine>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL