Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soppanno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPPANNO

sop · pan · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPPANNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPPANNO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soppanno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soppanno w słowniku

Definicja soppanno w słowniku to tkanina, raczej ciężka tkanina, która jest używana jako podszewka do ubrań lub butów: wodoodporna z s. ciężkie.

La definizione di soppanno nel dizionario è panno, stoffa piuttosto pesante che si usa come fodera per vestiti o scarpe: impermeabile con un s. pesante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soppanno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPPANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPANNO

soppalcare
soppalco
soppannare
soppasso
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
eribanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Synonimy i antonimy słowa soppanno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soppanno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPPANNO

Poznaj tłumaczenie słowa soppanno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soppanno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soppanno».

Tłumacz włoski - chiński

soppanno
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soppanno
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soppanno
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soppanno
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soppanno
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soppanno
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soppanno
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soppanno
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soppanno
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soppanno
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soppanno
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soppanno
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soppanno
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soppanno
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soppanno
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soppanno
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soppanno
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soppanno
70 mln osób

włoski

soppanno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soppanno
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soppanno
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soppanno
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soppanno
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soppanno
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soppanno
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soppanno
5 mln osób

Trendy użycia słowa soppanno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPPANNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soppanno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soppanno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soppanno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPPANNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soppanno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soppanno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soppanno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPPANNO»

Poznaj użycie słowa soppanno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soppanno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Tac. Dav. ANNA 4. io3. Sofficcansi i tre senatori, con laido non meno che traditore nascondiglio, tra 'l letto e '1 soppalco, e porgon l'orecchie a' buchi, a' fessi. (Qui il lai. ha laquearia.) SOPPANNARE. Metter soppanno, Foderare con soppanno.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Grande dizionario italiano ed inglese
SOPPANNO, adv. sollo ¡ panni, under the cloths. Avendosi tutte le carni dipinte soppanno di lividori , having painted his flesh under the cloths alt black and blue. SOPPANNO, s. m. quella tela drappo, o aitra simil materia, che si mette dalla ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Vocabolario della lingua italiana
Palco fallo poco tolto il letto SOPPANNARE. Ir.. Metter soppanno; fa- derare con soppanno ; tim.. Por sotto a checchessia per rinforzo ; — p SoppìknIto. SOPPANNO, sm., Tela, Drappo o altro «• foderare .vestili. SOPPANNO, oro.. Sotto i panni.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Metter soppanno, Foderare con soppanno. P. pres. Soppannante, — pass. Soppannato. Soppanno, s. m. Quella tela, drappo, o altra simil matèria che si mette dalla parte di déntro de' vestimenti per difesa, o per ornamento. Soppanno, aw.
Pietro Fanfani, 1865
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
SOLETTA, cuojo Sottile che si soprappone al'suolo della scarpa internamente, quando questa non ha Anima, e che poi si ricopre ancora col Soppanno. ' f SOPPANNO, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa. LUNETTE ...
Giacinto Carena, 1851
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
V. Scarpa sugherata. Soletta, cuojo sottile che si soprappone al suolo della scarpa internamente, quando questa non ha anima, e che poi si ricopre ancora col soppanno. Soppanno, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
7
Dizionario della lingua italiana
SOPPANNARE, u. a. Metter soppanno, foderare con soppanno. SOPPANNATO, add. da soppannare. SOPPANNO. ». Quella tela, drappo, o altra s'unii materia che si mette dalla parte di dentro de' vestimenti per difesa , o per ornamento.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabulario della lingua italiana
Metter soppanno, Foderare con soppanno. P. prei'. SOPPAMIANTE. -pass. SOPPAMIATO. Soppanno. s. m. Quella tela, drappo. o altra siuiil materia che si mette dalla parte di dentro de' vestimenti per difesa, o per ornamento. Soppanno. avi).
Pietro Fanfani, 1865
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Soletta, cuojo sottile che si soprappone al suolo della scarpa internamente, quando questa non ha Anima, e che poi si ricopre ancora col Soppanno. Soppanno, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa. Lunette, phr., due.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
10
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
II Soppanno, pelle sottile che fa foderalura alla parte interna della scarpa. _ Le Lunetta, due pezzi di pelle sottile che ricoprono internamente da ambi l lau la cucitura del tomaio co' quartieri, e fanno sopPanno anche ai hecchetti. L'Orlo ...
Gregorio Carbone, 1863

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soppanno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soppanno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z