Pobierz aplikację
educalingo
traslucere

Znaczenie słowa "traslucere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRASLUCERE

traslucere


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASLUCERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASLUCERE

adducere · carcere · conducere · conoscere · crescere · deducere · educere · in carcere · inducere · lucere · perducere · piacere · producere · reducere · relucere · riconducere · riducere · rilucere · seducere · tralucere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASLUCERE

traslare · traslatare · traslativo · traslato · traslatore · traslatorio · traslazione · traslitterare · traslitterazione · traslocabile · traslocamento · traslocare · traslocare da · traslocato · traslocazione · trasloco · traslucidità · traslucido · trasmarino · trasmesso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASLUCERE

accrescere · cognoscere · con piacere · convincere · cuocere · dicere · facere · far conoscere · far crescere · fare conoscere · nascere · nuocere · pasticcere · riconoscere · rinascere · tacere · torcere · ulcere · venire a conoscere · vincere

Synonimy i antonimy słowa traslucere w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRASLUCERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «traslucere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «traslucere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASLUCERE

Poznaj tłumaczenie słowa traslucere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa traslucere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «traslucere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

traslucere
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

traslucere
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

traslucere
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

traslucere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

traslucere
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

traslucere
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

traslucere
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

traslucere
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

traslucere
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

traslucere
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

traslucere
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

traslucere
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

traslucere
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

traslucere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

traslucere
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

traslucere
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

traslucere
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

traslucere
70 mln osób
it

włoski

traslucere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

traslucere
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

traslucere
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

traslucere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

traslucere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

traslucere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

traslucere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

traslucere
5 mln osób

Trendy użycia słowa traslucere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASLUCERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa traslucere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «traslucere».

Przykłady użycia słowa traslucere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASLUCERE»

Poznaj użycie słowa traslucere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem traslucere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il dominio dei morti
Il traslucere dell'individuale nell'universale, incarnato nella superficie riflettente della stessa pietra, fa del muro un simbolo contraddittorio, oppure un simbolo della contraddizione. In questo senso è un memoriale adatto a una guerra che, ...
Robert Pogue Harrison, 2004
2
Viale belle arti: Maestri e amici
... traslucere” essenze ideali nelle cosediquesto mondo e,inquanto tale, essa stessa via alla verità; considerando infine, nel Filebo, la Bellezza un'attività specifica nella quale s'invera l'universale verità ideale.Le armonie del numero, la ricerca ...
Cesare De Seta, 2012
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plm. hb. 37. cap. 10. Xcafparire.Traslucere.] Tramluceo, ces. Plin.lib.8. cap.43. Nec pontes tranfcunt per raritatem eorurru» «tans luecntibus fluuijs . Tralportare . Traportaie . Trasferi- r«, portare da vn luogo i vn'altro. 1 Transfero.fers. Plin.lib.io.
Felice Felici, 1628
4
Spettacolopoli
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? Una donna non si tocca nemmeno con un fiore. Non bastava il proverbiale e ...
Antonio Giangrande
5
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... di tua materia si digiuno, scano, mancante di materia siccome tu pensi, oltre ,_ vale qui lo stesso che da banda a banda; come il Latino trans , onde si formano transverberare ; traslucere ec : equivale perciò tutta la proposizione a quest' altra  ...
‎1830
6
Amare l'amore. Un percorso tra mito, letteratura e psicoanalisi
... costituiscano l'anello di congiunzione tra immanente e trascendente, è accertato anche dai testi latino-medievali; sappiamo infatti, quanto il medioevo cristiano fu affascinato dal sacro messaggio che il simbolo mitologico faceva traslucere, ...
Emma Conti Tortorici, 2007
7
L'anno di poesia 1990-1991
... onde e della mezza luna, che a suo modo fa traslucere anche il mare. (...) Il fiume «dal vólti, za ch'a i so, travérs cantir, 191.
R. Mussapi, 1991
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Traslignare, tralignare, “денет. ' Traslucere, [иди a travers. pall? def. traslucetti, it n'a point de participe. Itfaut dire. tralucere. prefent, traluco, traluci , traluce, &c. pal ? def. tralucei , £9' tralucetti. Traslucído , ”сидите. Trafmarino , de delà la mer.
‎1749
9
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Esso lasciando dal suo volto traslucere maestà di re ed affetto di padre distende il braccio destro e ne allarga la mano in atto appunto di promettere agli amati suoi sudditi la tutela di savie leggi, epperciò sicurezza, tranquillità e pace, mentre  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
10
Il toson d'oro o il fiore dei tesori
... rende tutte le cose bianche, e tutte le cose bianche diventano poi rosse; ugualmente l'acqua per sua virtù, rende anche le cose bianche, che il fuoco poi illumina, e allora il colore vi penetra e fa traslucere la Terra sottilizzata, come un rubino, ...
Salomon Trismosin, Anna Maria Partini, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRASLUCERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo traslucere w wiadomościach.
1
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? «Il Foglio, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Traslucere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/traslucere>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL