Pobierz aplikację
educalingo
чекмінь

Znaczenie słowa "чекмінь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕКМІНЬ

[chekminʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЧЕКМІНЬ

Definicja słowa чекмінь w słowniku

Czeki, ja, część 1. Górna odzież męska u ludów rasy kaukaskiej - półkoliste ubranie w talii z fałdami od tyłu. zapał Długa górna kamizelka w mieście. Poświęcił się burżuazji: w długim przebraniu, który spadł do samych butów (Mirny, III, 1954, 75); Jego suma kontrolna, wypełniona pustym karabinem maszynowym, z głową w postrzępionej chrzanowej czapce i całą jego postacią, olbrzymem, wstała przed swoimi towarzyszami i ponownie utopiła się w utrudnieniu (Mik., II, 1957, 275).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕКМІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · біл-камінь · білий камінь · камінь · кремінь · ломикамінь · млиновий камінь · мурно-камінь · озьмінь · пломінь · поломінь · полумінь · промінь · рамінь · ремінь · струмінь · темінь · узьмінь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕКМІНЬ

чекіт · чека · чекальний · чекально · чекальня · чекан · чеканення · чеканити · чеканка · чеканний · чеканник · чекання · чекарь · чекати · чекатися · чекман · чековий · чекодавець · чекотати · чекуша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕКМІНЬ

безцінь · березінь · бистрінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · відтінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь · гусінь · гущавінь · шемінь · ячмінь

Synonimy i antonimy słowa чекмінь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чекмінь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕКМІНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa чекмінь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чекмінь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чекмінь».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chekmin
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chekmin
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chekmin
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chekmin
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chekmin
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чекминь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chekmin
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

chekmin
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chekmin
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chekmin
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chekmin
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

chekmin
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chekmin
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

chekmin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chekmin
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

chekmin
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

chekmin
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

chekmin
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chekmin
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chekmin
50 mln osób
uk

ukraiński

чекмінь
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chekmin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chekmin
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chekmin
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chekmin
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chekmin
5 mln osób

Trendy użycia słowa чекмінь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕКМІНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чекмінь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чекмінь».

Przykłady użycia słowa чекмінь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕКМІНЬ»

Poznaj użycie słowa чекмінь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чекмінь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Український стрій - Сторінка 322
ЧЕКМІНЬ — вид верхнього одягу міщан. ЧЕКМІЛЬ — чоловічий довгий плашоподібний верхній одяг з капюшоном, одягали поверх свити в негоду, в дорогу (Ріпкинський р-н. Чернігівська обл.). ЧЕКМЕЛЬ див. ЧЕКМІЛЬ (Чернігівська ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Tvori - Том 1 - Сторінка 358
Тихше: - Сам? — Сам... Горпина намацала руками чекмінь і лягла. — Втомилася. Бігла... — Хіба що? — злякано нахилився над нею Трохим- Уже?.. — Крізь темінь Горпина бачила відсвіт чоловіковій очей. — Боїшся, а ще чо-ло-вік!
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 15
похитав Кирей сивою головою. Він розпутав кобильчину, поклав їй на спину чекмінь, взявши повід у руки, пішов до греблі. Мар'янка забігла наперед. — Діду, коли будете ділити панську землю, і нам з матір'ю дасте хоч клапоть?
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
4
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 13
похитав Кирей сивою головою. Він розпутав кобильчину, поклав їй на спину чекмінь, взявши повід у руки, пішов до греблі. Мар'янка забігла наперед. — Діду, коли будете ділити панську землю, і нам з матір'ю дасте хоч клапоть?
Oleksa Desni︠a︡k, 1946
5
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 335
Чекмінь його вовняний лежав у курені, верша, вудка, солдатський казанок і гороху рукавчик. Подоїла Катерина корову в казанок, і пили вони пінистий сиродій, біля куреня сидячи, на Семеновім чекмені, наче вершки місячної ночі ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
6
Твори у двух томах - Сторінка 748
... використовувалась з різною метою, зокрема для зв'язування снопів Чавунка — залізниця Часточка — подання за здоров'я або за упокій Чекмінь (чекмень) — довгий верхній одяг у міщан Челядь — панська прислуга; дворові люди, ...
Панас Мирний, 1989
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 259
ЧВЕРТАК - мішок місткістю 25 кг (Лемківщина) (576:548). ЧВОК-див.:цвик(Волинь) (346:255). ЧВІКИ - квадрати тканини, які вшивають під пахвою сорочки (Підляшшя) (796:209). ЧЕКМЕНЬ (ЧЕКЛАН, ЧЕКМЕН, ЧЕКМІНЬ, ЧЕРКМЄНЬ, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 63
В 161 году в урочище Каклы Джак Башниде в боетанде называемом месте пришли четыре человека запорожских козаков, напав, пограбили Укулуд называемого человека, один чекмень и дватьцать пять левков денег, Усюпа ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 302
Курта («куртина», «куртка», «чекмінь») — старовинний верхній чоловічий і жіночий одяг, схожий на російський кафгган, короткий, приталений, з вузьким стоячим коміром. Шився він із китайки, сірого демикатону, сукна. У другій ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
10
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 40
... парадний чорний чекмінь. Перед восьмою годиною ранком вони вже були в будинку німця Вунка, де тимчасово примістили го- родську школу. Точно о восьмій вийшов інспектор, привітався і сказав, що іспит тягтиметься два дні.
Vasylʹ Ivanys, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чекмінь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chekmin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL