Pobierz aplikację
educalingo
кондотьєр

Znaczenie słowa "кондотьєр" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОНДОТЬЄР

[kondotʹyer]


CO OZNACZA SŁOWO КОНДОТЬЄР

Condominiere

Condotters - we Włoszech XIV-XVI wieku. szefowie jednostek wojskowych służących w gminach i władcach, a składali się głównie z obcokrajowców. Każda jednostka była zgrupowana wokół conotheyera, który zwołał i rozwiązał jednostkę według własnego uznania, zawarł traktaty dotyczące operacji wojskowych, otrzymał pieniądze i zapłacił za pomocą najemników. Okazało się, że Condottiers przejęli władzę w miastach, zakładając synony. W szeregach kondotorów było wielu poszukiwaczy przygód. Często, po otrzymaniu opłaty za pracę, kondycjonuje się z jednego obozu do drugiego i szantażuje swoich pracodawców.

Definicja słowa кондотьєр w słowniku

Condottiere, a, h. We Włoszech, XIV-XV w. - przywódca wynajętych jednostek wojskowych. W kraju ... pojawiła się silna armia - za francuskimi pułkami z różnych stron kondotterów (L. Ukr., I, 1951, 395).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОНДОТЬЄР

браконьєр · вольєр · гондольєр · кавальєр · медальєр · модельєр · флібустьєр · форестьєр · фільєр · шифоньєр

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНДОТЬЄР

кондиційований · кондиціонер · кондиціювання · кондиціювати · кондиція · кондовий · кондоленційний · кондоленція · кондомініум · кондор · кондричитись · кондуїт · кондуїтний · кондуїтовий · кондуктор · кондукторка · кондукторний · кондукторський · кондури · кондяк

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНДОТЬЄР

аєр · бар’єр · буєр · дипкур’єр · екстер’єр · кар’єр · квартир’єр · конвейєр · кур’єр · леєр · льонотрієр · прем’єр · стайєр · тамплієр · тер’єр · трієр · туєр · єлочєр · єр · інтер’єр

Synonimy i antonimy słowa кондотьєр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кондотьєр» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНДОТЬЄР

Poznaj tłumaczenie słowa кондотьєр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кондотьєр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кондотьєр».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

雇佣兵队长
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

condotiero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

condottiere
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

condottiere
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كوندوتييرو
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кондотьеру
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

condottiere
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

condottiere
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

condottiere
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

condottiere
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Condottiere
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

傭兵隊長
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

콘도 티에로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

condottiere
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

condottiere
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

condottiere
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कॉन्डोटीयरे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

condottiere
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

condottiero
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Condottiere
50 mln osób
uk

ukraiński

кондотьєр
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

condotier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κοντοτιέροι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

condottiere
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kondottiär
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

condottiere
5 mln osób

Trendy użycia słowa кондотьєр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОНДОТЬЄР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кондотьєр
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кондотьєр».

Przykłady użycia słowa кондотьєр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНДОТЬЄР»

Poznaj użycie słowa кондотьєр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кондотьєр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кондотьер Богданов
Кондотьер! — сказал Конрад. — Я могу попросить? Богданов кивнул. — Хороним Герберта и Ульриха. Парни оценят, если придет кондотьер. — Я их убил! — растерялся Богданов. — Ты оказал им милосердие. Если б не ты, ...
Анатолий Дроздов, 2015
2
Господин военлет ; Кондотьер Богданов
Лейтенант спецназа Вячеслав Петров во время службы на Кавказе уничтожил группу "черных вдов", но был предан начальством и оказался ...
Анатолий Федорович Дроздов, 2012
3
Путешествие в некоторые отдаленные страны, мысли и чувства ...
«Натура и обстановка вынудили его бороться, не сочувствуя защищаемому им принципу, писать, не увлекаясь искусством, думать и не додумываться ни до какого догмата: он был кондотьером по отношению к политическим ...
Михаил Левидов, 1986
4
Тысяча замков
1. Кондотьер. Переход был похож на мгновенную смерть.Хотя,что мог сказать Вишена о смерти, ни разу не умерев?Ноонпочему-то верил, что смерть именно такова – мутнеет в глазах, пустота в груди, и –тьма... Он очнулся в ...
Владимир Васильев, 2014
5
Культурология: Курс лекций по теории и истории культуры
Как правило, он вовсе не подозревал и не размышлял о своей божественности, унивесальности и самонаправленности. Кондотьер был человеком действия, часто малообразованным, чуждым интересам людей гуманистического ...
П.А Сапронов, 1998
6
История флоренции - Сторінка 430
323, 326, 327, 335, 336, 340, 354, 411-413 Сферу а Мариа Сфорца, герцог Бари 317, 411 Сфорцв Муцио Аттендоло (Сфорца да Котиньола), кондотьер 47, 388 Сфорца Оттавиано 312 Сфорца Франческо, кондотьер, герцог ...
Niccolò Machiavelli, 1973
7
Новая Орда
Глава. 5. Кондотьер. Наверное — даже наверняка! — в Кафе отлично знали, кто такой синьор Амедео Феруччи. Имя почтенного банкира и работорговца много значило на всей территории, подвластной Орде, и Вожников именно ...
Андрей Посняков, 2015
8
Николас Бюлоф – рыцарь-дракон с тысячью лиц
Глава. 5. Преподаватель-кондотьер. Маркграфства Бюлофлянд Николасу все-таки не предложили. Маркграф Бюлоф в наличииужеимелсяисземлямиититулом расставаться не желал. Предложили просто графа. Дескать, дедушка ...
Дмитрий Смекалин, 2015
9
Твой восемнадцатый век: - Сторінка 315
нос при столь твердом и хитром взоре — все это уж слишком явные черты кондотьера, наемника, профессионала, готового сражаться за каждого и против каждого (даже само слово «кондотьер» идет Бенниг- сену: сходно с ...
Натан Яковлевич Эйдельман, 2006
10
Камеń и боĺ: роман - Сторінка 308
Служил он под начальством кондотьера Коррадо Бени, прозванного за непомерную толщину «Лардо», что значит «Шпиг», и вспоминает об этом времени с великим сожаленьем, потому что Шпиг был превосходным кондотьером, ...
Карел Шульц, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кондотьєр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kondotyer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL