Znaczenie słowa "ламаний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛАМАНИЙ

ламаний  [lamanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЛАМАНИЙ

Definicja słowa ламаний w słowniku

złamany, a, e.1. Diyapr przejść min h, aby przerwać 1.2. w międzyczasie ohm Który się zepsuł, zepsuty. Pojawiały się okrzyki, okrzyki, pękanie połamanych mebli (pt., VI, 1951, 155); Jazda na rowerze pod nim nie podoba, a błyszczący nikiel siatką nad kołami, Anglicy „Dux”, a niektóre złamane dorobalo (Smolych, spokój .. 1958, 57); // Cobbled pod kątem. Wpadła mi w oczy trochę zużyte i pożółkłą książeczkę, to nie jest drukowany, nie został napisany przez niektórych dziwnych, połamanych i kręcone litery L. (UKR, III, 1952, 740).; Ulica jest złamana Brokenhead (Willde, Sisters .., 1958, 535); // Co jest dużo złego, niedokładnego (o języku). Negro, który szczerze Danko kawałki rozveselyly nagle zaczął rozmawiać z chłopakami, choć uszkodzony, ale to jest dla nich zrozumiały język (Potter, Taurus, 1952, 171) Linia .Lamana - linia składająca się z odcinków prostych liniowych połączonych kąt Nie daleko od wsi na stokach wzgórz i wąwozów w leżały połamane rowy linii (i Le Lion, South West, 1950, 227..); Zepsuty dywan to dywan, którego ozdoba składa się z kolorowych, połączonych pod kątem pasków. Ozdoba składa się głównie z czarnych, niebieski, czerwony lub wiśniowy zespołów często rozprowadzane białego peretkannyam, który tworzy linię łamaną. Ten dywan wezwanie uszkodzony (Proceedings of etnohr .. 1956, 52) .◊ mosiądz grosza [grosz] nie warto odwiedzić.

ламаний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛАМАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ламаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ламаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ламаний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 破
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: roto
• Tłumacz ukraiński - angielski: broken
• Tłumacz ukraiński - hindi: टूटा
• Tłumacz ukraiński - arabski: مكسور
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ломаный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: quebrado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভাঙা
• Tłumacz ukraiński - francuski: cassé
• Tłumacz ukraiński - malajski: patah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gebrochen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 壊れました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 부서진
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Broken
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bị hỏng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உடைந்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: तुटलेली
• Tłumacz ukraiński - turecki: kırık
• Tłumacz ukraiński - włoski: rotto
• Tłumacz ukraiński - polski: złamany
• ukraiński: ламаний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spart
• Tłumacz ukraiński - grecki: σπασμένος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gebroke
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bruten
• Tłumacz ukraiński - norweski: broken

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛАМАНИЙ»

Poznaj użycie słowa ламаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ламаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 342

Харьк. Назбірали останкiв ламаною (хліба) ciм кошиків. Ѳв. Мр. П. 8. Ламанина, ни, ж. Ревматизмъ, простудная ломота. Вх. Уг. 249. Ламаниця, щi, ж. — Ламанка. Вх. Лем. 431. Ламанка, ки, ж. —Терниця. Пух. п. 147. Ламання, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1907

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 852

1. макака; 2. лемур. macaroni ["mx ka rdVnl] італ. n (рl macaroni, пmacaronies) макарони; - cheesе макарони з тертим сиром. macaronic ["mx ka rРnlk] n pl макаронічні вірші (на ламаній латині чи з великою домішкою іноземних слів).

Гороть Є. І., 2006

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

На рис. 3.15 представлено криву пропозиції власних енергоресурсів на внутрішньому ринку ресурсодефіцитної країни S, (яка формується на основі лише використання невідновлюваних енергоресурсів; вона має ламаний вигляд ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Софія мусила бути присутня при розмові, бо ламана російська китайця і ламана російська грузинів могли наламати купу дров, а в бізнесі важливо достеменно знати, хто чого хоче. Обережний Лінь не одразу відкрив карти.

Леся Романчук, 2002

Собрание историко-юридических актов И.Д. Беляева - Сторінка 18

Духовная старца Ѳеодорита Иванова Ламана, въ которой онъ жертвуетъ половину своей земли (Головинской, на Курьгоменѣ) на Лисьемъ островѣ къ Архангелу (въ Архангельскій мон. въ г. Архангельскѣ), а другую половину къ ...

Д. Лебедев, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

line isopycnic - ізопікна isoseismal - ізосейсма isotimic - (гФ) ізохрона jogged — ламана лінія; лінія із заломом joint — стична лінія, лінія стику Кіkuchi - (КФ) лінія Кікучі Кossel — Коселева лінія layer - шарова лінія Lecher - (Ел.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Всероссийские земские соборы: исторический очерк - Сторінка 72

Составлено по ученію д-ра Генриха Ламана, примѣнительно къ условіямъ русской жизни и русскаго домашняго стола. 1900 г. Спб., ц. 60 к.–Книга эта содержитъ не только общедоступное изложеніе ученія знаменитаго нѣмецкаго ...

N. N. Mazurenko, 1905

Исторія религій: краткій очерк религіозных вѣроисповѣданій

Составлено по ученію д-ра Генриха Ламана, примѣнительно къ условіямъ русской жизни и русскаго домашняго стола. 1900 г. Спб., ц. 60 к.–Книга эта содержитъ не только общедоступное изложеніе ученія знаменитаго нѣмецкаго ...

Edward David Price, 1904

Греческіе романы в новой литературѣ: повѣсть о Варлаамѣ и ...

1 ламана разбойниковъ, чтобы найдти между плѣнными дѣвушку для 94вртвоприношенія, и увезли съ собой Левкиппу, а остальныхъ 9994ѣнниковъ медленно повели въ томъ-же направленіи. На дорогѣ 994 разбойниковъ напалъ ...

Александр Иванович Кирпичников, 1876

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛАМАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ламаний w wiadomościach.

«Одного нашого задушили, іншого спалили – ось із ким ми …

Ламаний він був, переламаний. Я подробиці розповідати не буду. Уявіть собі просто – кумулятивний струмінь в груди. Його пробило наскрізь. Страшно. І ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

Дослідниця історії міста: У процесі роботи для мене …

Це Лугова, що під Хрестовоздвиженським монастирем, та провулки Тупий і Ламаний на Подолі. За словами дослідниці, в процесі роботи поступово ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Lut 15»

Герої не нашого часу: сучасний погляд на Героїв Соцпраці у …

Але давай хоч ламаний дах зробимо, по кімнаті кожному з нас, синів». А він каже: «Ну покажи мені в Малесівці будинок із ламаним дахом!» Я кажу: ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Gru 14»

Корреспондент: Хінкалі зі шкварками. Українські грузини …

Українську мову Чілачава вперше почув у юності в рідному селі Дзвелі-Абастумані від переселенців з України. Це був ламаний говір упереміш з ... «Корреспондент.net, Sie 14»

Полтавцям запропонували кілька проектів реконструкції …

На горизонтальному металевому поясі барельєфні сюжети Майдану. Грані надбудованого обеліску мають не криволінійний, а ламаний (через 2 блоки) ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Kwi 14»

Незле слово про президента Януковича

Тим часом, не один "помаранчевий" політик доклався до того, щоб за ламаний гріш спустили "в унітаз" щирі віру й ентузіазм мільйонів людей, кращих за ... «Українська правда, Paz 13»

"Мрію про інтерактивний магазин-музей хліба"

... макоржики, паляниця - Макоша. У макітрі розтирали мак, додавали мед з водою і у суміш кидали ламаний корж. У селі Мартинівка Барського району ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sie 13»

Писанки – прадавні символи Великодня

Знаком святого вогню, сонця, вічного руху і оновлення є сварга, або ламаний хрест. Різновиди сварги, або свастики широко використовуються не лише у ... «Волинь, Maj 13»

Яйце – красне

Символ вічності S зображали і у вигляді ластів'яних хвостиків, а також в орнаменті з гарною весняною назвою Проліски. Вітрячки, або Ламаний хрест, ... «Високий Замок, Kwi 13»

Кожному по столиці: у Вакарчука – «Брюссель», у Rock-h …

Він – ритмічніший, ламаний, більш “дикуватий”, а відтак добре лягає в рок-н-рол… Продюсером альбому стали хороші львівські друзі “Рокашів” – гурт ... «Високий Замок, Gru 12»