Znaczenie słowa "нашитий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАШИТИЙ

нашитий  [nashytyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НАШИТИЙ

Definicja słowa нашитий w słowniku

haftowane, i, e. Diyapr. przejść min h. do szycia. Żołnierz wszedł do pokoju w zielonej świeżości, z paciorkami na ramionach pułkownika (Petlyov., Khotintsy, 1949, 159); Pojawił się Hnat: skórzana kurtka jest rozpięta, buty są spryskane workiem, na klapie na kolanach, a za nimita i migotać jak bańka, skóra (Tutt., Vir, 1964, 32); // nashido, bezos zgadłeś powiedzieć Chłopaki żartowali przez całą drogę: wielu, najwyraźniej, byli wujkiem-rolnikiem wyszywanym nowymi slipami w magazynie (Gonchar, II, 1959, 252).

нашитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наши́ти. До кімнати ввійшов військовий у зеленому френчі, з нашитими на плечах відзначками полковника (Петльов., Хотинці, 1949, 159); Появився Гнат: шкірянка розстебнута, чоботи забризкані багнюкою, на галіфе на колінах і ззаду блищить нашита і вичовгана, мов бубон, шкіра (Тют., Вир, 1964, 32); // наши́то, безос. присудк. сл. Всю дорогу реготали хлопці: багато, видно, було в дядьків-хуторян нашито нових шликів у запасі (Гончар, II, 1959, 252).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАШИТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нашитий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нашитий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нашитий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 缝
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cosido
• Tłumacz ukraiński - angielski: sewn
• Tłumacz ukraiński - hindi: सिलना
• Tłumacz ukraiński - arabski: مخيط
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нашит
• Tłumacz ukraiński - portugalski: costurado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অনুস্যূত
• Tłumacz ukraiński - francuski: cousue
• Tłumacz ukraiński - malajski: dijahit
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: genäht
• Tłumacz ukraiński - japoński: 縫い付け
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수 놓은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ginanipun
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khâu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: sewn
• Tłumacz ukraiński - marathi: sewn
• Tłumacz ukraiński - turecki: dikili
• Tłumacz ukraiński - włoski: cucito
• Tłumacz ukraiński - polski: szyte
• ukraiński: нашитий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cusute
• Tłumacz ukraiński - grecki: ραμμένα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toegewerk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sys
• Tłumacz ukraiński - norweski: sydd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАШИТИЙ»

Poznaj użycie słowa нашитий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нашитий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Albanski bez maka: 30+1 : [sovremena i sekojdnevna medoda ...

... 1ё ша твоите 1апё нашите 1опа нашите 1иа] вашите 1иа]а вашите 1апё нашите 1апё на нашите 1апё на нашите 1апё нашите 1апё нашите 1опа нашите 1опа на нашите 1опа на нашите 1опа нашите 1опа нашите \иа\ вашите ...

Qani Memeti, 2004

Ванга. Как привлечь к себе деньги

спаси, Благий, нашите души. Светий Боже, Светий Крепки, Светий Безсмъртни, помилуй нас. Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и във вечни векове, амин. Пресвята Троице помилуйнас. Господи, очисти греховете ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2015

Большая книга магии Ванги

Несе гневи много на нас, нито спомняй нашите беззакония, но погледни и сега, като добросърдечен и ни избави от нашите грехове; защото Просим у Ванги исполнения денежных желаний ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

Ванга. Привлечение счастья и благополучия по методам Ванги

Господи, помилуй ни, защото на Тебе се уповаваме. Не се гневи много на нас, нито спомняй нашите беззакония, но погледни и сега, като добросърдечен ини избави от нашите грехове; защото Ти си нашБоги ние Твой народ, ...

Ангелина Макова, ‎Наталья Пономарева, 2015