Pobierz aplikację
educalingo
назріваючий

Znaczenie słowa "назріваючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЗРІВАЮЧИЙ

[nazrivayuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАЗРІВАЮЧИЙ

Definicja słowa назріваючий w słowniku

warzenia, i, e. Diyapr. akt ciepły hr do dojrzałości. Zderzenie burżuazji z rządem nie jest przypadkowe, ale jest wskaźnikiem głębokiego, wszechstronnego zbliżającego się kryzysu (Lenin, 23, 1972, 299).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЗРІВАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · відступаючий · від’їжджаючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗРІВАЮЧИЙ

назовні · назовсім · назола · назолистий · назолити · назолювати · назорітися · назорити · назрівання · назрівати · назрілий · назріти · назривати · назубити · назубитися · назублювання · назублювати · назублюватися · назубок · назуваний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗРІВАЮЧИЙ

гавкаючий · граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · закипаючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий

Synonimy i antonimy słowa назріваючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «назріваючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЗРІВАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa назріваючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa назріваючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «назріваючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

暗流涌动
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cocer a fuego lento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

simmering
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सिहर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يجيش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

назревающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fervendo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

looming
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

frémissement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menjulang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Simmering
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

一触即発の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

끓인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

julang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

âm ỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தறியிலமைத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ब्रूइंग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

başgösteren
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ebollizione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gotowanie
50 mln osób
uk

ukraiński

назріваючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fierbe
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σιγοβράζει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prut
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sjud
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

simmering
5 mln osób

Trendy użycia słowa назріваючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЗРІВАЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa назріваючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «назріваючий».

Przykłady użycia słowa назріваючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЗРІВАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa назріваючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem назріваючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Volynʹ--kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ
... рицарської охоти». На той час (літо-осінь 1595 року) Речі Посполитій з допомогою нового молдавського господаря Петра Могили вдалося погасити назріваючий збройний конфлікт між Польщею та Туреччиною і військо Григорія.
Hryhoriĭ Hurtovyĭ, 2000
2
История Украïнськоï РСР: Велыка ЗHовтнева социалистычна ...
Принаймні з половини вересня, — писав В. І. Ленін, — цей лозунг рівнозначний закликові до повстання»2. Намагаючись зупинити переростання буржуазно-демократичної революції в соціалістичну, відвернути назріваючий виступ ...
И. И. Артеменко, 1977
3
non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...
Та й студентство в краю не стояло осторонь назріваючих подій. «Дня 13 жовтня 1917 року на зборах українського студентства у Львові (пише д-р М. Лозинський в праці «Галичина в рр. 1918 до 1920», Відень 1922) ухвалено в ...
Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973
4
Перший листопад 1918 року на західних землях України...:
Та й студентство в краю не стояло осторонь назріваючих подій. «Дня 13 жовтня 1917 року на зборах українського студентства у Львові (пише д-р М. Лозинський в праці «Галичина в рр. 1918 до 1920», Відень 1922) ухвалено в ...
Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, ‎Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973
5
Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
19 березня 1919 року у Проскурові востаннє зібралася у повному складі Директорія в умовах невідворотно назріваючої чергової урядової кризи. Все наполегливіше лунали вимоги повернути до уряду соціалістів, хоч, як і раніше, ...
V. F. Versti͡uk, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
6
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Жалюгідних? Як бачу, навіть дамський годинник може інколи послужити за підсобну до вивчення історії. Суть справи не в «ді-пі»; вони лише симптом. — Назріваючого конфлікту? — Ні, назріваючого розладу. Ви знаєте не менше, ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
7
Za povidomlenni︠a︡m radi︠a︡nsʹkykh spet︠s︡sluz︠h︡b
... національних меншин, своєчасно сиг- налізуючи про наявні процеси і назріваючі явища; 2) систематично інформує ДПУ УСРР і відповідні окружні організації про коливання і зміни у політичному стані всіх соціальних прошарків; ...
Roman Podkur, 2000
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
Він писав: "На мою думку українські школи слід запроваджувати вміру назріваючої потреби, не зачіпаючи вже істнуючих російських шкіл, тому, що російська культура така сильна на Україні й потреба навчання в російській мові така ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
9
Istoriíà zakhidnykh ta pivdennykh slov'íàn XX. stolittíà: ... - Сторінка 215
Проявом назріваючої політичної кризи були події, пов'язані з долею єврейського населення. Нацистського союзника не влаштовувало, що, згідно з антисемітським законодавством, євреї були тільки позбавлені громадянських прав.
I︠E︡vhen Petrovych Puhach, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Kyĩvs'kyĭ slov'íàns'kyĭ universytet. Rivnens'kyĭ Instytut slov'íànoznavstva, 1998
10
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 224
... наші внутрішньо-політичні тенденції та намагання забезпечення впливів на громадському секторі. З'їзд зовсім не був приготований до пороблення конечних доповнень і змін в статуті та вияснити правильну оцінку назріваючої ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЗРІВАЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo назріваючий w wiadomościach.
1
Дніпро впевнено переграє Металург на Славутич-Арені
Назріваючий четвертий гол таки стався на 68 хв., у виконанні Едмара після розіграшу кутового. Через дві хвилини Металург порадував своїх ... «Спорт Олимп, Wrz 15»
2
Наступ на права профспілок — це не європейський шлях
Назріваючий соціальний протест проти політики затягування пасків щодо найвразливіших верств населення, тривожні повідомлення про активізацію дій ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
3
Чого чекати від українського авторинку цього року?
Назріваючий конфлікт між імпортерами й вітчизняними автовиробниками із приводу введення в Україні утилізаційного збору підлив масла у вогонь, хоча ... «ICTV, Sty 13»
4
Князь Ярема Вишневецький проти Богдана Хмельницького
... володіннях, тобто в зручній близькості від Січі, і тому, звичайно ж, поняття не мав про вже подвійне незадоволення з боку козаків і назріваючий бунт. «Велика Епоха, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Назріваючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nazrivayuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL