Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "переозброєння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕОЗБРОЄННЯ

переозброєння  [pereozbroyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕОЗБРОЄННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «переозброєння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa переозброєння w słowniku

zbrojenie, ja, z. Działanie dla znaczenia ponownie wyposażyć i uzbroić. Faszyzm stał się silniejszy i zdołał odbudować Niemcy za pomocą amerykańskich i brytyjskich monopoli, którzy postrzegali to jako siłę uderzeniową antykomunizmu (wyd. 50, Rev. Zhovtn, Soc. Rev., 1967, 17); Przeprojektowanie techniczne jest najskuteczniejszą formą wdrażania najnowszych osiągnięć postępu naukowo-technicznego w istniejących przedsiębiorstwach (Kom. Ukr., 2, 1966, 27); * Obrazowo. Istotnym punktem zwrotnym w twórczości Rylskiego we wczesnych latach trzydziestych XX wieku było przede wszystkim ideologiczne rozbrojenie poety, radykalna zmiana jego stosunku do rzeczywistości (Wschodnia Ukraina Lit., II, 1956, 127). переозброєння, я, с. Дія за знач. переозбро́їти і переозбро́їтися. Фашизм зміцнився і зумів провести переозброєння Німеччини за допомогою американських і англійських монополій, які розглядали його як ударну силу антикомунізму (50 р. Вел. Жовтн. соц. рев., 1967, 17); Технічне переозброєння — найбільш ефективна форма впровадження найновіших досягнень науково-технічного прогресу на діючих підприємствах (Ком. Укр., 2, 1966, 27); * Образно. Знаменний перелом, що стався в творчості Рильського початку 30-х років, виявився насамперед в ідейному переозброєнні поета, в докорінній зміні його ставлення до дійсності (Іст. укр. літ., II, 1956, 127).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «переозброєння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕОЗБРОЄННЯ


гоєння
hoyennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕОЗБРОЄННЯ

переодягнений
переодягнення
переодягнути
переодягнутий
переодягнутися
переодягти
переодягтися
переозброєність
переозброєний
переозброїти
переозброїтися
переозброювання
переозброювати
переозброюватися
переозвучений
переозвучення
переозвучити
переозвучування
переозвучувати
переозвучуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕОЗБРОЄННЯ

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

Synonimy i antonimy słowa переозброєння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «переозброєння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕОЗБРОЄННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa переозброєння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa переозброєння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переозброєння».

Tłumacz ukraiński - chiński

重整军备
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rearme
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rearmament
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फिर से हथियारबंद होना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إعادة تسليح
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перевооружение
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rearmamento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মেরামত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

réarmement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mereparasi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wiederaufrüstung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

再軍備
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

재무장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

refit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự tái vỏ trang
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீண்டும் பொருத்து
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दुरुस्ती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tamir
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

riarmo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dozbrojenie
50 mln osób

ukraiński

переозброєння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

reînarmare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επανοπλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herbewapening
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

upprustning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opprustning
5 mln osób

Trendy użycia słowa переозброєння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕОЗБРОЄННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «переозброєння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa переозброєння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕОЗБРОЄННЯ»

Poznaj użycie słowa переозброєння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переозброєння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
На підприємствах державної форми власності протятом 1985-1996 р. відмічалась тенденція до збільшення питомої ваги витрат на технічне переозброєння і реконструкцію діючих підприємств. яка у 1996 р. досягла 85. 296. проте у ...
Л.В. Дейнеко, 1999
2
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
... що низька ефективність традиційних галузей у результаті дає незначні чисті заощадження, яких недостатньо ні для фінансування структурних зрушень, ні для технічного переозброєння самих традиційних галузей. З точки зору ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
3
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
вкладень у пасивну частину в середньому становить близько 25%, то при новому будівництві вона досягає 60-70%. Здійснення оновлення основних виробничих фондів, технічне переозброєння виробництва можна розглянути на ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3264
86175 reargues reargues 86176 rearguing rearguing 86177 reargument reargument 86178 rearing розведення 86179 rearm переозброюватися 86180 rearmament переозброєння 86181 rearmed переозброєні 86182 rearming ...
Nam Nguyen, 2014
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
У цьому зв*язку для вітчизняного АПК пріоритетним напрямком прийнято вважати такий розвиток харчової промисловості, якшй передбачає технологічне та технічне переозброєння виробіпщтва, впровадження на підприємствах ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
refit [' ri:flt] п 1. ремонт, лагодження; перескладання (механізму); 2. переобладнання; 3. військ. переозброєння; перекомплектування. refit ["ri: flt] у (past і р. р. refitted, pres. р. refitting) 1. ремонтувати, лагодити; 2. переобладнувати; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
можливе за рахунок інтенсифікації виробництва на основі технічного переозброєння галузі, ефективнішого використання наявних потужностей і площ. Основними ризиками для вдосконалення територіальної та галузевої ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У перспективі необхідно передбачити: на ВАТ “Кременчуцький завод технічного вуглецю” – технічне переозброєння і модернізацію з метою оновлення асортименту продукції; на ВАТ “Лубнифарм” – розширення реконструкції і ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
9
: Стратегічний потенціал продуктивних сил регіонів України
... та переробні підприємства, так і сервісні, торговельні та банківські організації, що набудуть поширення передусім у цукробуряковому та м'ясному виробництвах; - технічного переозброєння великих спеціалізованих підприємств, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Щелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Існуючий механізм державного регулювання ринку цукру через встановлення квот і мінімальних цін на цукрові буряки та цукор спрямований на здійснення цукровими заводами технологічного переозброєння, фінансового ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕОЗБРОЄННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo переозброєння w wiadomościach.
1
Метінвест обіцяє інвестувати в криворізькі ГЗК понад 5 млрд …
“Основний обсяг інвестицій спрямований на технічне переозброєння, охорону праці, екологію і соціальну сферу”, – йдеться в повідомленні прес-служби ... «Finance.ua, Wrz 15»
2
На які провокації Кремля чекати
Частково цю реакцію можна описати терміном «зайняття глухої оборони» – інакше кажучи, Москва кине всі сили на переозброєння, зміцнюватиме свої ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»
3
Круглий стіл: «Переозброєння українського війська: об'єктивні …
Про це на засіданні круглого столу в Укрінформі на тему "Переозброєння українського війська: об'єктивні потреби, амбіції та реалії" заявив координатор ... «Укрінформ, Sie 15»
4
Росія готується до великої світової війни, дати визначені …
Почалося кілька років тому переозброєння російської армії було частиною підготовки РФ до світової війни за ресурси, яка може розгорітися в 2025-2030 ... «UkrMedia, Lip 15»
5
Війна в Україні поховала мрії Путіна про потужний флот – The …
Віце-прем'єр Росії Дмитро Рогозін заявив, що кремлівську програму переозброєння довелося призупинити, поки військовоморська індустрія шукає, де б ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»
6
Москва демонструє свою військову відвагу напередодні параду 9 …
10-річний план переозброєння (який стартував у 2011 році) передбачає витрати на 38,4 млрд доларів. Протягом останніх чотирьох років вперше після ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»
7
"Укроборонпром" розраховує прискорити переозброєння ЗСУ за …
Виконання експортних контрактів допоможе прискорити переозброєння української армії без додаткового навантаження на державний бюджет. Про це ... «РБК-Україна, Kwi 15»
8
Переозброєння української армії не вирішує її головної проблеми …
Про те, що необхідно зробити в першу чергу, розповів на засіданні експертної ради з питань національної безпеки колишній перший заступник міністра ... «Ракурс, Mar 15»
9
Вихід Росії з ДЗЗСЄ небезпечний новою агресією РФ в Європі …
... участі в Договорі, і згодом системно використовувала це для приховування масштабного нарощування і переозброєння своїх звичайних збройних сил. «ЛІГА.net, Mar 15»
10
Замість переозброєння армії Міноборони закуповує застарілий …
"Структура оборонного замовленнядозволяє говорити про те, що процес переозброєння армії на порядку денному ні в уряду, ні в оборонного відомства ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Переозброєння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pereozbroyennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa