Pobierz aplikację
educalingo
плетінь

Znaczenie słowa "плетінь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЛЕТІНЬ

[pletinʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПЛЕТІНЬ

Definicja słowa плетінь w słowniku

pledy m. Wiklina. Swipe, splot, warkocz, curl, rura jest złoty. Met. 295


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЛЕТІНЬ

відтінь · крутінь · опостінь · перстінь · півсутінь · півтінь · світлотінь · скрутінь · сутінь · тінь · цвітінь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЕТІНЬ

плести · плестися · плесь · плетільний · плетільник · плетільниця · плетінка · плетіння · плетений · плетеник · плетениця · плетення · плетиво · плетиця · плетка · плетун · плетуха · плетюга · плетюх · плетянка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЛЕТІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь

Synonimy i antonimy słowa плетінь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «плетінь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛЕТІНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa плетінь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плетінь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плетінь».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cubiertas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

covers
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कवर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يغطي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переплетов
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

covers
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কভার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

couvercles
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

meliputi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Abdeckungen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

カバー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

커버
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

isine
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bìa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கவர்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चेंडू
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kapaklar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

coperture
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Osłony
50 mln osób
uk

ukraiński

плетінь
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

capace
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καλύμματα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

omslag
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

deksler
5 mln osób

Trendy użycia słowa плетінь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЛЕТІНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa плетінь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «плетінь».

Przykłady użycia słowa плетінь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛЕТІНЬ»

Poznaj użycie słowa плетінь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плетінь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
97. Ой плавала вутінка з маленькими дітками Ой плавала вутінка з маленькими дітками. Заплітайся, плетінь, заплітайся, Хрищастая брама, замикайся! Ой плавала вутінка з маленькими дітками. Розплітайся, плетінь, розплітайся ...
Г. А. Скрипник, 2015
2
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 75
Матеріали. Для плетіння використовують гнучкі легкодоступні матеріали, які мають різноманітні художні та ... У художньому плетінні широко застосовують також трав'янисті рослини, які ростуть у воді, на берегах водойм і болотах ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
3
Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...
Фото М.Семинога зволожують, від чого вони набувають гнучкості, еластичності, зручності для різних технік плетіння. Найдавніша і масово поширена техніка — просте лозове переплетення. Воно полягає у тому, що окремий прут ...
Р. В Захарчук-Чугай, 2007
4
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 36
Сюди належать тканини, виконані технікою плетіння і узорного ткання. До другої групи належать тканини, декоративне оформлення яких проходить на готовому вже полотнищі, тобто після зняття тканини з верстата. Цю групу ...
С. Й Сидорович, 1979
5
Черниhивська старовына: збирнык науковых праць, ... - Сторінка 30
Суцільне заповнення всієї площі нагадує не вузли глаголічних рукописів, а вже згадувану дерев'яну колону XI ст. з Новгорода. Зазначимо, що в композиційному вирішенні плетіння без симетричних подвійних або потрійних вузлів ...
Петро Петровых Толочко, ‎Черниhивськый дерзhавный педаhоhичный инстытут им. Т.H. Шевченка, ‎Ливоберезhный археолоhичный центр Инстытуту археолоhиï Академиï наук Украïны, 1992
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 00 00 Плетені та подібні вироби з матеріалів для плетіння, зібрані або не зібрані у смуг и; матеріали для плетіння, плетені та аналогічні вироби з матеріалів для плетіння, зв'язані у паралельні пасма або сплетені у вигляді листів ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
7
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 136
Орнаментальні смуги песилювались ажурною технікою плетіння. Розділену на рівні стрічки рогозу використовували і для плетіння килимків — рогожок. Та найбільше із рогози виготовляли плетених стрічок — «метрів», плетінок.
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
8
Чебрець в молоці
Але цього було вже достатньо, аби полотняна торбинка з лото назавжди перемандрувала на антресолі, якісь безрозмірні у ті часи, а їй на зміну прийшло плетіння светрів, шкарпеток, рукавиць, шаликів, спідниць і навіть суконь та ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Амаркорд
Але цього було вже достатньо, аби полотняна торбинка з лото назавжди перемандрувала на антресолі, якісь безрозмірні у ті часи, а їй на зміну прийшло плетіння светрів, шкарпеток, рукавиць, шаликів, спідниць і навіть суконь та ...
Наталка Сняданко, 2012
10
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 393
У Карпатах і на Поліссі сировиною для плетіння було коріння сосни, гілки ліщини, луб тощо. Найбільше осередків плетіння налічувалося в Київській, Чернігівській, Полтавській, Подільській та Волинській губерніях, а також у ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛЕТІНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плетінь w wiadomościach.
1
Грозний каже про борги, Шуфрич нагадує про контракт
Не хочу знову наводити тінь на плетінь. Гравці і тренерський штаб, які були в сезоні 2013/2014, за цей чемпіонат не отримали жодної гривні заробітної ... «Еxpress.ua, Maj 15»
2
У Кіровограді в'язні плетуть тини (ФОТО)
Плетінь або тин, як його ще називають в народі, плетуть в колонії із лози або клену. Це огородження на даний момент є дуже популярним і практичним ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Maj 15»
3
Хіт сезону – брондування та омбре
Зачіску можна змінити за допомогою аксесуарів (їх багато і їхні можливості безмежні), за допомогою хитромудрих плетінь або просто змінивши проділ. «Високий Замок, Kwi 14»
4
Пикраси по мотивах Індії та Ефіопії презентували у Львові (фото)
Тому всі тонкощі нетипових плетінь прикрас знає ще з малечку. Свої перші намиста дизайнерка створила ще у 1998 році спільно зі своїм батьком. «Львівські новини, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Плетінь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pletin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL