Znaczenie słowa "приповідати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИПОВІДАТИ

приповідати  [prypovidaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИПОВІДАТИ

Definicja słowa приповідати w słowniku

uwielbiać, ayu, aesh, nedok., przyznać, im, isi, doc., dial.1. Aby powiedzieć Ludzie mówią, że tam, gdzie są nasze wioski, wtedy las był kiedyś (Gl. - Raz nakazał wierzącemu, że świat się skończy! (Cobb, II, 1956, 49) .2. Aby zamówić Coś było nie tak z Ivanem. Od samego początku modlił się i modlił: "Toto my! .. Yooy, jesteśmy! (Mar., tom 1954, 39); - Prypovidav lutego Kyfir każdy pasek dziwne ..spravedlyvi słowa (Babliak przedstawił ją Cherry Garden, 1960, 371). 0,3. Samo stosuje 5. - Po prypovidaly kpiny „Powiedziałem, że gatunek Jan Stefan pan jadł chleb i mleko, i to było bardzo smaczne”; (kozy, słońce .. 1957, 10). Katrusia zawsze był powolny do śmiechu i żartów, w których ten zespół był iz kim się śmiać, a nie jeden przypowieść (Cobra., Select., 1954, 127).

приповідати, а́ю, а́єш, недок., ПРИПОВІСТИ́, і́м, іси́, док., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИПОВІДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa приповідати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приповідати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приповідати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: приповидаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - polski: prypovidaty
• ukraiński: приповідати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: prypovidaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: prypovidaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИПОВІДАТИ»

Poznaj użycie słowa приповідати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приповідати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Ой які став дяк псалтиру читапги, стала, стала бондарочка та й приповідати. Гол. І. 229. 2) Разсказывать, разсказать. Нема, нема Іваночка иілшс'неділь шість, нігде нікто за ваночка нічого не приповість. Гол. І. 58. Приповідають ...

Borys Hrinchenko, 1909

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 99

Тут на них кажуть голосіння (від голосити), або приповідання (від приповідати). Відомий укр. етнограф Ф. Колесса вказував на абсолютну подібність укр. Г. до сербських ПГ. їх споріднює однакова складночислова структура вірша ...

Mykola Vasylʹchuk, 2006

Останній герой

А коли ми вернулися в хатуі мати, прикриваючи хусткою рота, знову почала тихо приповідати, що нема її синам місця на рідній землі, за мною із сінок якраз зайшов німець, і його єдине око й собі почало часто кліпати, поки звідти не ...

Олександр Вільчинський, 2012

Дівчинка на кулі: - Сторінка xcvi

Ні. А треба булосказати? Алемама, заламавшируки, стала приповідати, що бракує лиш того, аби нас разом із Бугаєм міліціятягала затігроші.Недали — то краще йне згадувати! У ХІІ дев'ятому класі в нас помінялися деякі вчителі.

Ольга Слоньовська, 2014

Mez︠h︡a: roman - Сторінка 104

Коло дочки забігала теща: - Простіть нам, свахонько, дорогесенька, любесенька, золотесенька, - по-фарисейськи приповідає. - Е ні, - зупинив я це самобичування. - Про це знають усі сусіди. Якщо ви справді чистосердечно каєтесь, ...

Svi︠a︡toslav Prask, 2000

Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka

Здибала лиш Федорчучку на загороді, що приповідає все: «Юстинко моя, та Юстинко!» _ а Федорчук, каже, підперся у великій хаті і не пускає до себе нікого, бо й ваш ірщений ходили, і сусіди та й _ гляба! Виділи лиш крізь вікно, що ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1983

Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 449

Не знаю, чи приповідали свати, як то в нас уміють приповідати, — певне, що не було коли бандики гнути — мама вмирала. Вийняла Василька зі скрині рушники, перев'язала, засвітила воскову свічку, а вже сили не мала подати ...

Stepan Pushyk, 1988

Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 45

Не знаю, чи приповідали свати, як то в нас уміють приповідати, — певне, що не було коли бандики гнути — мама вмирала. Вийняла Василька зі скрині рушники, перев'язала, засвітила воскову свічку, а вже сили не мала подати ...

Stepan Pushyk, 1981

Spohad spohadiv: do 75-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 23

Учитель Нечай загартовував своїх улюбленців і фізично, влаштовуючи походи в Почаїв, Крем'янець, Берестечко. Любив приповідати: "В здоровому тілі - здорова душа", "Гартуй і тіло, і волю, стали дух, не бійся труднощів". Під час ...

Oleksandra Komarynet︠s︡ʹ, ‎Teofilʹ Komarynet︠s︡ʹ, 2002

Vybrani poeziï - Сторінка 86

Ярославна оце голосить в ПУТИВЛЮ ще й рано На оборі собі і приповідає: «О вітре, Буйний вітре: чому у стріть, господине, ти вієш? Чо несеш, о ти, пане, хановськії стріли погані Своїм легким крилом на мойого лади се вої? Се ще ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1946

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИПОВІДАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приповідати w wiadomościach.

Культовій стрічці "Тіні забутих предків" виповнюється 50 років

Наша односельчанка Ілійчучка дуже вміла приповідати. Приповідати - це означає плакати і говорити. Похоронні оплакування колись були справжнім ... «ZAXID.net, Lip 14»