Pobierz aplikację
educalingo
розчерк

Znaczenie słowa "розчерк" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЧЕРК

[rozcherk]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЧЕРК

Definicja słowa розчерк w słowniku

stroke, u, h. Linia Lamana, ryzyko, które jest zamknięte przed szybkim ruchem pióra na dużą skalę, ołówkiem na papierze podczas pisania. * Obrazowo. Błysk pioruna migoczący od złamanego płomienia (Grim., Cavalier, 1955, 57); // Ryzyko, zawijanie, które kończy się podpisem. Kierownik wydziału edukacji w dziale edukacji publicznej podpisany za pomocą udaru mózgu (Cop., Vib., 1948, 164). [One] udar pióra Zobacz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЧЕРК

клерк · кронверк · начерк · померк · присмерк · прочерк · ростверк · смерк · сумерк · фахверк · фейєрверк · черк

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧЕРК

розчепіра · розчепірений · розчепірити · розчепіритися · розчепірювати · розчепірюватися · розчепаритися · розчепити · розчепитися · розчеплення · розчепнутися · розчепурений · розчепуритися · розчервонілий · розчервонітися · розчерепити · розчесаний · розчесати · розчесатися · розчетвертувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧЕРК

анічичирк · гідропарк · дендропарк · доторк · дурк · зирк · зоопарк · зірк · карк · лугопарк · луна-парк · лісопарк · нічичирк · озирк · парк · позирк · приторк · сквирк · торк · тюрк

Synonimy i antonimy słowa розчерк w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розчерк» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЧЕРК

Poznaj tłumaczenie słowa розчерк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розчерк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розчерк».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

giro
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

twirl
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

घुमाव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

برم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

росчерк
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rodopio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঝঙ্কার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tournoiement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berkembang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

drehen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

クルクル回します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

빙빙 돌다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngrembaka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xoay vòng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भरभराट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

güzelleşmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

piroetta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rogal
50 mln osób
uk

ukraiński

розчерк
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

învârti
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στριφογύρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rond draai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

snurra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snurre
5 mln osób

Trendy użycia słowa розчерк

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЧЕРК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розчерк
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розчерк».

Przykłady użycia słowa розчерк w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЧЕРК»

Poznaj użycie słowa розчерк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розчерк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Над текстами Т. Г. Шевченка - Сторінка 174
Кінець кожного з розділів відзначено розчерком-кін- цівкою. Всередині третього розділу — «Три лірники» — таким же розчерком відмежовано першу, діалогічну його частину (рядки 370 — 439) від другої, розповідної частини (рядки ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1971
2
Повне зібрання творів: у двох томах - Том 2 - Сторінка 539
Пр1звище адресата встановив Л. Махновець (див. «Радянське л1тературо- знавство», 1972, No 10, стор. 34). 81 1 В автогр. характерний розчерк Сковороди. 2 Дал1 в автогр. пашр пошкоджений. 3 В автогр. дал1 шшим чорнилом, ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1973
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518
... бути в розквіті, процвiтати; 2. розмахувати (чимсь); 3. робити розчерк пером; 4. перен. виставляти напоказ. flourish [' flАrlS n 1. процвітання; 2. розмахування; 3. розчерк; закруток; 4. пишномовний вираз; 5. фанфари; ce of trumpets ...
Гороть Є. І., 2006
4
Literaturna mova u prostori nat︠s︡ionalʹnoï kulʹtury - Сторінка 71
Останнш розчерк - і уже зоря Х/ба глибинам в'чцим т'шьки знана... Мов не було пекучого багряна. Лежала безв/сть на краю пера. Я зупинивсь на берез/. Душа 1ще жила вогнем тим / свпала... СтЫала кров по в/стрищу кинджала.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎T. M. Voloshyna, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Radiofizychnyĭ fakulʹtet, 2004
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 860
РОЗЧЕРК, у, ч. Ламана лЁшя, риска, що замикао- ться вщ швидкого, розмашистого руху пером, олшцем но паперу при письмь * Образно. Ламаним розчерком согню мигнула блискавка (Грим., Кавалер.., 1955, 57); // Риска, завиток, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Literaturoznavstvo - Книга 1 - Сторінка 72
Виокремимо з граф1зму рукопису розчерки творця. Вони особливо насичеж психолог]чним зм1Стом. 3 розчерком найчаспше пов'язан1 кучеряв1сть, пишшсть вигнутих Л1Н1Й, що виражають легку гру "звшьнених" вщ прац1 пальщв ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
7
Лицевое житие святых Славных и Всехвальных Апостолов Петра ...
Розчерк* же орнамента буквы въ текстп м<пг быть умышленно сдпланг писцом*, видлвшим* въ этом* особую красоту. По нашему мнлнгю, издаваемый памятник* относится к* самому концу XVI или к* началу XTIIстолгьтгя, причем* ...
Успенский В. И., ‎Воробьев Н., 2013
8
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 148
Чорна блискавка цього разу не снилась Чайковському, вона змигнула беззвучно над ним, сліпучочорний розчерк кресонув на все небо над головою, кривулястим гіллям розщеплювався — померла Людвіга. І чи не останніми були її ...
Іван Корсак, 2010
9
Опис рукописыв Т. Х. Шевченка - Сторінка 144
Царя до ката поведуть.»; кшшвка. Дата (внизу): «20. Октября» (з розчерком). Стор. 318: 129. Заголовка немае. «И тутъ и всюди; скризь погано.»... // ...«И буде правда на земли.»; кшшвка. Дата (внизу): «30. Октября» (з розчерком).
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎М. С. Hрудныська, 1961
10
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 144
Царя до ката поведуть.»; кінцівка. Дата (внизу): «20. Октября» (з розчерком). Стор. 318: 129. Заголовка немає. «Й туть и всюди; скризь погано.»... // ...«Й буде правда на земли.»; кінцівка. Дата (внизу): «30. Октября» (з розчерком).
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЧЕРК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розчерк w wiadomościach.
1
Ісаак Кушнір, двічі соросівський вчитель
Відкриваю журнал: ось тобі п'ять. Хотів ще п'ять? І ставлю йому п'ятірки у всіх клітинках. Ти хотів оцінку? Оцінка не більше, ніж розчерк пера, цифра. «Новини Укрінформ, Paz 15»
2
Apple Watch з автографом Путіна (ФОТО)
На позолоченому годиннику з одного боку відтворено розчерк російського президента і його ім'я, а з іншого - викарбувана панорама сучасного центру ... «ICTV, Sie 15»
3
"Янукович за характером бульдозер" - графолог проаналізував …
На закінченні підпису у нього розчерк. Він простий за конструкцією, здебільшого нагадує ківш бульдозера – людина знає, чого хоче і знає, як цього ... «Gazeta.ua, Lut 14»
4
«Беркут» озброєний цвяховими гранатами і «коктейлем …
Один розчерк пера – і «беркутівцям» дозволили використовувати вогнепальну зброю. Ще один – і до арсеналу «доблесного» спецпідрозділу додали ... «Високий Замок, Sty 14»
5
П'ять причин, чому Янукович не хоче випускати Тимошенко
Здавалося б - що складного? Один розчерк пера, Юлія Тимошенко іде у Німеччину, а ми усі готуємося відсвяткувати вдале завершення непростого і ... «iPress, Paz 13»
6
Ярослава Пасічко: Непрочитані листи 1941 року досі шукають …
Адже деякі підписували листи просто - «Дмитро», іноді ставили розчерк, деякі лише вказували польову пошту. Тому нам доводиться встановлювати ... «forUm, Maj 13»
7
«Невидана книга». Чому перевидання Червоної книги України …
Якщо зараз чиновник певного рівня може простим підписом (розчерк пера) дати квоти на вилов і відстріл, то після занесення видів у Червону книгу, таке ... «Радіо Свобода, Kwi 09»
8
Однією валютою ситий не будеш
І замість того, щоб підписувати три різні договори на обслуговування трьох рахунків, досить поставити свій розчерк на одному договорі та уникнути ... «Finance.ua, Maj 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розчерк [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozcherk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL