Pobierz aplikację
educalingo
самба

Znaczenie słowa "самба" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САМБА

[samba]


CO OZNACZA SŁOWO САМБА

Samba

Samba to brazylijski gatunek muzyczny oparty na stylach afrykańskim i europejskim. Samba jest zwykle uznawana za symbol Brazylii i Karnawału. Prawie wszyscy brazylijscy wykonawcy wykonali utwory tego stylu w pewnym momencie swojej kariery, a większość innych brazylijskich stylów muzycznych znalazła się pod wpływem samby. Również w przypadku muzyki samby występuje charakterystyczny taniec brazylijski o tej samej nazwie - samba. Uważa się, że słowo "samba" pochodzi od nazwy angolskiego gatunku muzycznego rytualnej muzyki samby i powiązanego z nim stylu tanecznego.

Definicja słowa самба w słowniku

samba i, g.1. Brazilsky początkowo był parą szybkich tańców wolnych kompozycji2. Muzyka w rytmie tego tańca.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМБА

амба · бемба · бомба · гамба · гекатомба · дамба · дримба · катакомба · клумба · клямба · пломба · румба · тумба · щамба

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМБА

самаритянський · самарно · самаряни · самарянин · самарянка · самарянський · самбір · самбірка · самбіровий · самбіст · самбо · самбук · самбука · саме · саменький · самець · самий · самиця · самичка · самка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМБА

амеба · антаба · аціба · ба · баба · бижба · богослужба · божба · больба · боротьба · буба · бульба · біловерба · ваба · варцаба · верба · випроба · вистриба · волочба · ворожба

Synonimy i antonimy słowa самба w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «самба» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САМБА

Poznaj tłumaczenie słowa самба na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самба na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самба».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

桑巴
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

samba
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

samba
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

साम्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

السامبا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

самба
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

samba
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাম্বা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

samba
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

samba
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Samba
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

サンバ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

삼바
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

samba
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

samba
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சம்பா
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सांबा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

samba
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

samba
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

samba
50 mln osób
uk

ukraiński

самба
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

samba
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σάμπα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

samba
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samba
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samba
5 mln osób

Trendy użycia słowa самба

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМБА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa самба
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «самба».

Przykłady użycia słowa самба w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМБА»

Poznaj użycie słowa самба w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самба oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Самба с зелеными человечками
Дарья Калинина. дАРЬЯ КАЛИНИНА САМБА С ЗЕЛЕНЫМИ ЧЕПОВЕЧКАМН СЕК ВТЫ ММСКОЙ ОХОТЫ Дарья Калинина Самба с зелеными человечками. Front Cover.
Дарья Калинина, 2015
2
ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ: танцы балов и дискотек - Сторінка 336
Сейчас Бальная Самба представляет собой танец, популярный, в основном, среди участников соревнований по спортивным танцам. Но её обязательно изучают в школах бального танца, так как трудно найти более яркий и ...
Виктор Георгиевич Германов, 2009
3
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: ...
ВАРIАIIТI, В. Были Аяни Самба-гарву и Маяни Бурчжанъ-чжаму. У нихъ было три сына; старшій назывался Тончженъ, второй Тончжонъ, а младшій Тончжу-гарву. Отецъ Самба-гарву на разсвѣтѣ пустилъ стрѣлу, чтобъ узнать, ...
Григорий Николаевич Потанин, 1893
4
Звери, люди, боги: Очерки афр. мифологии - Сторінка 145
И Самба Гана вскочил на коня. Самба Гана и его спутники ехали днем и ночью. Наконец, прибыли они в город Анналльи Ту-Бари. Самба Гана увидел, как она красива и что она не смеется. /Тарарафе он сказал: «Оставайся с ...
Владимир Борисович Иорданский, 1991
5
Истории черной земли: сказки и легенды Анголы - Сторінка 75
А окон со стеклами здесь не было. Все шло хорошо. Но однажды Самбе, когда она убирала комнату, захотелось открыть сундук. Самба повернула ключ, торчащий в замке, открыла крышку и заглянула внутрь. Сколько там вещей!
Дмитрий Алексеевич Ольдерогге, ‎Л. В. Некрасова, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1975
6
Типология и взаимосвязи средневековых литератур Востока и ...
Однако ни позор и отчаяние, которые испытывают пробужденные от волшебного сна Самба и Джанувати, ни пинки и побои, которыми слуги Бомы награждают связанного Самбу, не лишают влюбленных ни на миг чувства ...
Борис Львович Рифтин, 1974
7
Япония и японцы. То, о чем умалчивают путеводители
Яушла. На сценеяпонки сяпонцами танцевали нечтослегка похожеена латиноамериканский танец самба. Конечно, то, что это должна была быть самба, я догадалась не сразу. Скажу только, это был гвоздь программы —японки, ...
Ковальчук Ю., 2012
8
Наблюдая за японцами: скрытые правила поведения
Яушла. На сценеяпонки сяпонцами танцевали нечтослегка похожеена латиноамериканский танец самба.Конечно, то, что это должна была быть самба, я догадалась не сразу. Скажу только, это был гвоздь программы —японки, ...
Юлия Станиславовна Ковальчук, 2011
9
Проблемы международной пролетарской революции. ...
Вернуться 151 Самба — до войны один из самых видных парламентариев французской социалистической партии. Талантливый публицист и оратор. В 1904 г. выдвинулся, как один из руководителей социалистической партии.
Лев Троцкий, 2013
10
Историческое подготовление Октября. Часть I: От Февраля до ...
Вернуться 39 Самба — до войны один из самых видных парламентариев французской социалистической партии. В годы войны Самба становится социал-патриотом и входит в министерство Вивиани. Во французской ...
Лев Троцкий, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМБА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самба w wiadomościach.
1
Защитнику «Динамо» Самба может потребоваться операция на …
Защитнику московского «Динамо» Кристоферу Самба может потребоваться операция по поводу грыжи шейного отдела позвоночника. Об этом ... «Газета.Ru, Wrz 15»
2
РФС обязал "Динамо" рассчитаться за переходы Денисова …
В том же году из "Анжи" в стан "бело-голубых" перебрались Габулов и Самба, которые также продолжают играть в московской команде. Губочан ... «Р-Спорт, Wrz 15»
3
Самба и Черчесов-младший остаются в «Динамо»
Защитник «Динамо» Кристофер Самба и вратарь Станислав Черчесов-младший заявлены бело-голубыми на сезон-2015/16 чемпионата России среди ... «Известия, Sie 15»
4
Кристофер Самба покинет «Динамо»
Московское «Динамо» намерено расстаться с защитником Кристофером Самба. О том, что «бело-голубые» занимаются поиском нового клуба для ... «Свободная пресса, Sie 15»
5
Маслов: пусть Дуглас и Самба играют в Африке, у нас своих …
Зачем нам Дуглас, Самба? Сейчас Самба ходит и просит у «Спартака» 3 млн. Ну и зачем он нам? Пусть идут и играют у себя в Африке. У нас своих ... «Чемпионат.com, Sie 15»
6
Самба не спешит покидать "Динамо"
Агент защитника "Динамо" Кристофера Самба Валид Бузид заверил, что его клиент не горит желанием покинуть свой нынешний клуб. При этом, по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sie 15»
7
Самба меняет футбольное "Динамо" на теплую Турцию
Игрок обороны московского футбольного клуба "Динамо" Кристофер Самба подпишет контракт с турецким "Трабзонспором". 31-летний футболист в ... «Вести.Ru, Sie 15»
8
Новый дудл от Google посвящен бразильскому певцу Адонирану …
Барбоза известен тем, что сыграл и спел десятки зажигательных песен в стиле самба. Также он оставил около 90 неопубликованных песен, на которые ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
9
Самба не поможет «Динамо» в матче с «Зенитом»
Защитник «Динамо» Кристофер Самба, получивший травму в первом контрольном матче на австрийском сборе с «Аяксом» (2:2), не примет участия в ... «Чемпионат.com, Lip 15»
10
Кристофер Самба: "В Африке в наш автобус стреляли и …
В первом матче предсезонки против "Анжи" защитник "Динамо" в своей фирменной доминирующей манере провел на поле первый тайм. А затем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Самба [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/samba>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL