Pobierz aplikację
educalingo
затинати

Znaczenie słowa "затинати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАТИНАТИ

[zatynaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАТИНАТИ

вгинати · вигинати · вижинати · виклинати · виминати · випинати · випоминати · виринати · вистинати · витинати · вминати · впинати · втинати · відгинати · віджинати · відпинати · відтинати · відхлинати · догинати · дожинати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИНАТИ

затикання · затикати · затикатися · затилікати · затилля · затилок · затильний · затильник · затим · затин · затинатися · затинити · затинка · затинчивий · затинятися · затиральний · затирання · затирати · затиратися · затираха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИНАТИ

долинати · доминати · допинати · дотинати · загинати · задинати · зажинати · заклинати · заминати · запинати · запоминати · започинати · заринати · засинати · зачинати · зжинати · злинати · зминати · зринати · координати

Synonimy i antonimy słowa затинати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «затинати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТИНАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa затинати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa затинати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «затинати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

缺口
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muesca
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

notch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निशान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثلمة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

затинаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

entalhe
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধর্মঘট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entaille
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mogok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kerbe
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ノッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

노치
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

serangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khắc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வேலைநிறுத்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्ट्राइक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

grev
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tacca
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

karb
50 mln osób
uk

ukraiński

затинати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

crestătură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εγκοπή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

notch
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skåra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hakk
5 mln osób

Trendy użycia słowa затинати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАТИНАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa затинати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «затинати».

Przykłady użycia słowa затинати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТИНАТИ»

Poznaj użycie słowa затинати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem затинати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 106
ХІ. 115. Затннйтн, ною, еш, сов. в. затнутн и ватзіти, тнї. нош, гл. 1) Ударять, ударить. Ікоро Ляат-Бутурлак теє зачуває, Кушку Самійла у щоку затггнає. Макс. 37. Як до ліса доіжджає, дубиного затинає. Чуб. У. 933. Затяла іі'втгку.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 302
... 81о!е) о! а Ьоизе; г^ьний (-на, -не) роз1епог, Ьаск: -Н1 ДВёрц Ьаск <1оог. затйм ай1. 1Ьеп, сопзеяиеп11у, 1Ьеге(оге. затйн (-ну) т геео! раг1111оп 1п а з1геат (ю ге1а1П 1Ье йзЬ). затинака (-ки) т, / з1аттегег, зшиегег. затинати (-аю ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
З Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha. ЗАТИМЪ див. ЗАТЫМЪ. ЗАТИНАТИ Ыесл. недок. (кого чим) (ударя- ти з силою чим-небудь гострим) затинати: Рй- двйсА Пщбло, котраа медь вып8щаешъ, А жа- ло(м), ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 347
ЗАТИНАТИ, аю, аеш, недок., ЗАТНУТИ ь ЗАТЯТИ, тну. тнёш, док. 1. перех. I бея додатка. Ударятн з силою чим-небудь гострим, звичайно встромляючн в щось або рубаючи. Затинае [Омелян] сокиру в колодку 1 пьдходить до них ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
Це ж стосується дієслова to discuss. hesitatingly [' hezlteltlNI] ady 1. нерішуче, вагаючись; 2. затинаючись. hesitative [' hezlteltlv] а нерішучий, що вагається; bis — manner of speaking його манера говорити He Blи 3На Че Н О . Нesperus ...
Гороть Є. І., 2006
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Х1. 115. Затингітн, нёю, еш, сон. в. ван-пути и ввтнтн, тау нёш, іл. 1) Ударлть, ударить. Скоро яп-Бутурлак тес зачуває, Кушку Самійла у шоку затинає. Макс. 37. Як до ліса доі'жджає, дубиною затинає. Чуб. У. 933. Затяла в пику.
Borys Hrinchenko, 1908
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 232
-ешйся затикання, -я затйкати, -аю, -аеш (почати звертатися на «ти») затикати, -аю, -аеш (застромляти, засо- вувати) затйлля, -я затйльний затйльник, -а затйм, приел. за тим, зийм. з прийм. затинати, -аю, -аеш затинатися, -аюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
А - Н: - Сторінка 373
(невміло, одноманітно); ТНУТИ, ТЯТИ, ВИТИНАТИ, ЗАТИНАТИ розм., ШКВАРИТИ розм., НАШКВАРЮВАТИ розм., РІЗАТИ розм., НАРІЗУВАТИ [НАРІЗАТИ] розм. (на чому, що, чого й без додатка — перев. швидко, із запалом); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Полліанна
Я думаю, це була не найкраща ідея - відправити сюди саме мене, - затинаючись зізналася Ненсі й побігла на місце, з якого було зручно роздивлятися всіх пасажирів, що сходили на маленькій станції. За мить Ненсі побачила її ...
Елеонор Портер, 2015
10
Біографія випадкового чуда:
На який факультетвона «вступила». Кролик трохи зніяковів і почав затинатися.Він завждизатинався, коли нервував. — Та ви не переймайтеся так, пане Кролику, — казала Лєна. — Мені не дуже важливо, на який саме факультет.
Таня Малярчук, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Затинати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zatynaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL