Pobierz aplikację
educalingo
звершений

Znaczenie słowa "звершений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗВЕРШЕНИЙ

[zvershenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗВЕРШЕНИЙ

Definicja słowa звершений w słowniku

idealne, i, e, książki. Diyapr przejść min h do ukończenia. Gazeta "Prawda" jest stworzona dla ludzi. Ona jest żywą kroniką swoich chwalebnych czynów popełnionych pod mądrym przywództwem partii komunistycznej (Science ..., 5, 1962, 5); Jest pijany nie tyle z miłości, ale ze świadomości, że dokonano zemsty za starożytną klęskę (Rud., The Last Sabbath, 1959, 106).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВЕРШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВЕРШЕНИЙ

звертання · звертати · звертатися · зверх · зверхдуба · зверхній · зверхність · зверхник · зверхньо · зверхсила · зверху · звершати · звершатися · звершення · звершечка · звершечку · звершити · звершитися · звершувати · звершуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВЕРШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonimy i antonimy słowa звершений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «звершений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВЕРШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa звершений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa звершений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «звершений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

完成
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

realizado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

accomplished
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إنجاز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

совершен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

realizado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সম্পন্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

accompli
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dicapai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

durchgeführt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

達成
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

달성
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tuntas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hoàn thành
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிறைவேற்றப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पूर्ण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

başarılı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

compiuto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

osiągnąć
50 mln osób
uk

ukraiński

звершений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

realizat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιτυγχάνεται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bereik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kommas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oppnås
5 mln osób

Trendy użycia słowa звершений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВЕРШЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa звершений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «звершений».

Przykłady użycia słowa звершений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВЕРШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa звершений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem звершений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
„Берестейська Унія , полягала не в факті звершення унії, а тільки в проголошенні того акту унії (на соборі в Бересті, що відбувся в днях 6-10 жовтня 1596 р.), який уже був звершений єпископами К. Терлецьким та І. Потієм у Римі 25 ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 320
... зверцадло (-ла) п opening in the wall (serving as a window). зверш'ений (-на, -не) accomplished, completed, terminated; ^ечку adv. Dim.: звершити eyes зверху. звершити (-ершу, -ершиш) P vt; звершу- вати. звалувати. звершений. 320.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Mytropolyt Andreĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ: dokumenty i materialy, ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2003
4
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
... коли Xристос заповів: „Будьте звершені, як звершений Отець ваш Небесний" (Мтф. V, 48). Здається, що в житті Церкви оцей моральний критерій повинен би займати ,перше місце при оцінці стану .церковно-громадського життя і ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
5
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 538
Господь усе створив досконалим, добрим і прекрасним... «Звершен- ним», як і сам він звершений... Та Божа звершені сть, що їі не можна вкласти в форму людських уявлень, що її можна відчувати лише духом... І Аліпій пустив свого ...
Natalena Koroleva, 1991
6
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 296
Християнство — релігія безмежного поступу до заповіту Христа: „Будьте звершені, як звершений Отець ваш Небесний" (Мт. 5, 48). Творчість, безупинний рух уперед — закон життя соборноправної Церкви, це диктується заповітом: ...
Osyp Zinkevych, 1985
7
Стратегія самобутності
Вони націлені на усвідомлення вічності в сукупності всіх часів у єдиній свідомості не просто абстрактних процесів, а знання про звершення всіх подій і доль створених істот. Подібне цілепокладання спочатку змінює взаємини з ...
Атма Ананда, 2013
8
Благовісник ... - Томи 10 – 12 - Сторінка 47
А нині обходимо свято св. Антонія Печерського, який дав початок звершеному життю в Україні. До його часу це звершене життя було дуже скромне. Початково мешкав св. Антоній у печерах, а коли прийшов до нього ще св; Теодосій ...
Українська католицька церква, 1974
9
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 92
Зацікавившись змістом звершеного подвигу, ми розшукали нагородний лист Героя. Пошуки додаткових матеріалів змусили нас звернутись до рідних, що проживали, як про це значилось у нагородному листі, в Озерському районі ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
10
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157
І саме ті маленькі і великі звершення, які ми досягаємо щодня, є результатом моєї роботи і роботи колективу в якому я працюю. Підсумовуючи сказане. додам, що робота головного бухгалтера займає чимало часу і сил, але якщо ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВЕРШЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo звершений w wiadomościach.
1
У Зимненському монастирі 20-ту річницю повернення …
Після Богослужіння був звершений Хресний хід навколо Успенського собору. На завершення намісник Києво-Печерської Лаври привітав настоятельку ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»
2
Тисячі вірян відвідали Мукачівський монастир на літню Пасху …
Після Літургії був звершений традиційний хресний хід з виносом плащаниці Пресвятої Богородиці, читанням Євангелія. Після чого правлячий архієрей ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sie 15»
3
Престольне свято відзначають православні віряни Володимира …
Сергій Гуз. Йому співслужили священики благочиння та гості з інших єпархій. Після Літургії був звершений молебень з хресним ходом навколо храму. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»
4
З нагоди Дня святого Іштвана владика Феодор відправив …
По завершенні богослужіння довкола храму був звершений традиційний хресний хід. У вітальному слові до прихожан храму архієпископ Феодор ... «PMG.ua, Sie 15»
5
У Львові вшанували Львівську ікону Пресвятої Богородиці …
Львова і був звершений Святійшим Патріархом Київським і всієї Руси-України Філаретом під час Першосвятительських відвідин Львівської єпархії 4 ... «Львівська Газета, Maj 15»
6
Усі конфесії Львова об'єднало поминання вірменського геноциду
Також звершений чин прославлення означає, що після тривалої (400 років) перерви у канонізаціях через цей акт відновлені чин канонізації та ... «Львівські новини, Kwi 15»
7
Синод УПЦ Московського патріархату вирішив закрити УУБА і …
Салоніки (Греція), який був звершений 20 березня 2010 року, він належить до кліру Еладської Помісної Православної Церкви. Зі слів архімандрита ... «Закарпаття online, Gru 14»
8
ФОТО: Похорон воїна з Рівненщини, який загинув під Волновахою
Чин похорону був звершений у Іоанобогословському храмі с.Рідків. Поховання, з благословення архієпископа Рівненського і Острозького Іларіона, ... «ОГО, Maj 14»
9
На Високому Замку у Львові зустріли мощі великомученика …
По прибуттю мощей був звершений молебень, після якого Преосвященний єпископ Філарет висловив подяку Блаженнішому Митрополиту Київському і ... «Львівська Газета, Gru 13»
10
Священик з Рівненщини вже керує єпархією в Харкові
... Черкаський і Чигиринський Іоан. На честь початку служіння на кафедрі єпископа Митрофана у храмі був звершений урочистий подячний молебень. «ОГО, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Звершений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zvershenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL