Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বিনয়াবনত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বিনয়াবনত EM BENGALI

বিনয়াবনত  [binayabanata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বিনয়াবনত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বিনয়াবনত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বিনয়াবনত no dicionário bengali

Humilde, submissa [bina \u0026 # x1e8f; ābanata, bina \u0026 # x1e8f; ī] বিনয়াবনত, বিনয়ী [ binaẏābanata, binaẏī ] দ্র বিনয়

Clique para ver a definição original de «বিনয়াবনত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বিনয়াবনত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বিনয়াবনত

বিনির্দেশ
বিনির্বৃত্ত
বিনিশ্চয়
বিনিয়ত
বিনিয়োগ
বিনিয়োজিত
বিনীত
বিন
বিনুনি
বিনেতা
বিনোদ
বিন্তি
বিন্দু
বিন্ধা
বিন্ধ্য
বিন্যস্ত
বিন্যাস
বিনয়
বিনয়
বিপক্ষ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বিনয়াবনত

অজানত
অনুন্নত
নত
আমানত
উন্নত
জমানত
জানত
নত
নতোন্নত
পদানত
পদাব-নত
পীনোন্নত
প্রোন্নত
বিনত
মানত
মেহ-নত
সন্নত
সমুন্নত
সুন্নত

Sinônimos e antônimos de বিনয়াবনত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বিনয়াবনত»

Tradutor on-line com a tradução de বিনয়াবনত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বিনয়াবনত

Conheça a tradução de বিনয়াবনত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বিনয়াবনত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিনয়াবনত» em bengali.

Tradutor português - chinês

迅速
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rápido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीव्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быстро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rápido
270 milhões de falantes

bengali

বিনয়াবনত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Humble
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schnell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スウィフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Humble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नम्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mütevazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szybki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rapid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Swift
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swift
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বিনয়াবনত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বিনয়াবনত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বিনয়াবনত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বিনয়াবনত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিনয়াবনত»

Descubra o uso de বিনয়াবনত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিনয়াবনত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
তাদের সাথে বিশেষ সম্মানের সাথে কথা বলো। তাদের সামনে নম্র ও বিনয়াবনত থাকো। আর তাঁদের জন্যে এভাবে দু'আ করো : আমার প্রভু! আমাকে পরম স্নেহ ও মমত্ববোধের সাথে প্রতিপালন করেছেন।” (সূরা বনী ইসরাঈল, ১৭ : ২৩-২৪) এ প্রসঙ্গে আল কুরআনে আরো অনেক আয়াত এবং অনেক ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
2
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
সোমশংকর তার কাছে বিনয়াবনত, সুষমার দেহমন ভক্তিতে আবিষ্ট। অন্য সকলে কীভাবে ওকে অভ্যর্থনা করবে স্থির করতে পারছে না, ভক্তি দেখাতেও সংকোচ, না দেখাতেও লজ্জা। দেহের দৈর্ঘ্য মাঝারি আয়তনের চেয়ে কিছু বড়ো, মনে হয় চারি দিকের সকলের থেকে পৃথক তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. বসন্ত আসে বসন্ত আসে, বাগানে ফুটেছে চেরি এই তো সময়—ব্রিজ বাঁধা হল শেষ কাছে আছে অনিমেষ। আমায় করেছে খুশি যেন বা তাঁবুর ভিতরে—সুদূর বনে বিনয়াবনত পুষি। বসন্ত আসে, বাগানে ফুটেছে চেরি এই তো ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বাদশাদের সম্মানে তাদের সেবক পার্শ্বসহচর যে রকম বিনয়াবনত ভংগিতে দাঁড়িয়ে থাকে, বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সম্মানে সাহাবীদের সেভাবে দাঁড়াতে নিষেধ করতেন। তিনি গরীব মিসকিনদের অসুস্থতার খোঁজ নিতেন। গরীবদের সাথে ওঠা বসা ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
ললাটের লিখন / Lolater Likhon (Bengali): Bengali Novel
সোমশংকর তার কাছে বিনয়াবনত, সুষমার দেহমন ভক্তিতে আবিষ্ট। অন্য সকলে কীভাবে ওকে অভ্যর্থনা করবে স্থির করতে পারছে না, ভক্তি দেখাতেও সংকোচ, না দেখাতেও লজ্জা। দেহের দৈর্ঘ্য মাঝারি আয়তনের চেয়ে কিছু বড়ো, মনে হয় চারি দিকের সকলের থেকে পৃথক তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
জনতার কেন্দ্রস্থলে এসে পৌঁছল, কিন্তু ওর উপর থেকে সমবেত সকলের লক্ষ্য তখন গেছে সরে। সবেমাত্র উপস্থিত হয়েছে আর-একটি লোক তার উপরে মন না দিয়ে চলে না। সোমশংকর তার কাছে বিনয়াবনত, সুষমার দেহমন ভক্তিতে আবিষ্ট। অন্য সকলে কীভাবে ওকে অভ্যর্থনা করবে স্থির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
নিবেদন ইতি বিনয়াবনত মেদিনীপুর ব্রাঃ সঃ শ্রীতারকচন্দ্র ঘোষ ২৩শে ফালগুন ৯৪ } সহকারী সম্পাদক। উত্তর মান্যবর শ্রীযুক্ত বাবু তারকচন্দ্র ঘোষ— - মেদিনীপুর ব্রাস্ত্র-সমাজের সহকারী সম্পাদক মহাশয় সমীপেষু— প্রীতিপূর্ণ সম্ভাষণ পূর্বক নিবেদন— আপনার ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
8
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাxcv
ইতি— মহারাজ্ঞী। সারস্বতাশ্রম, আপনার চিরানুগত প্রজা ও শকাবদা ১৭৮৮। বিনয়াবনত দাস - শ্রীকালীপ্রসন্ন সিংহ।” বিতরণ কালীপ্রসন্ন বিনামূল্যে মহাভারত বিতরিত করিয়াছিলেন। ব্যয়সাধ্য বিরাট পুস্তক এরূপে দানের দৃষ্টান্ত বোধ হয় বঙ্গদেশে পূর্বে আর কখনও ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
9
Dvijendralāla (Jībana).
বস্তুতঃ, এ সম্পর্কে তাহার ছাত্রবৎ নিরভিমান ব্যাগ্রতা, অসীম ঔৎসুক্য বা ব্যাকুলতা এবং বিনয়াবনত ব্যবহার দেখিলে অতি-বড় নিন্দকের মনেও সন্ত্রম ও বিস্ময়ের সঞ্চার হইত । ১৩১৬ শালের ১লা বৈশাখ, নব-নির্মিত “হুরধামে” “গৃহপ্রবেশ করার কিছুকাল পরে, ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
10
Adbhuta digvijaẏa
প্রেয়সীও কি মোহময়, কি সুখপূর্ণ, কি বিনয়াবনত উত্তরে—অভাগার চিত্তবিনোদন করিয়াছেন!—কত শতশত প্রেমগাথা প্রস্তুত করিয়াছি—কত সহস্র সহস্র প্রেমপূর্ণ কবিতা লিখিয়াছি!—তাহাতে কখন হৃদয়, স্বকীয় অবান্তর ব্যাকুলতা প্রকাশ করিয়াছে—কখনও বা ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বিনয়াবনত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/binayabanata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em