Clique para ver a definição original de «হুড়-মুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de হুড়-মুড় no dicionário bengali
Hood-mud [hu-mu] b. Entrada ou movimento por multidão ou empurrão; Muitas coisas grandes e pesadas para ler. [Soundtrack] হুড়-মুড় [ huḍ়-muḍ় ] বি. ভিড়ের বা ঠেলাঠেলি করে প্রবেশ বা গমনের ভাবসূচক; অনেকগুলি বড়ো ও ভারী জিনিস পড়ার ভাবসূচক। [ধ্বন্যা]।
Clique para ver a definição original de «হুড়-মুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de হুড়-মুড় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হুড়-মুড়» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «হুড়-মুড়» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre হুড়-মুড়
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হুড়-মুড়»
Descubra o uso de হুড়-মুড় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হুড়-মুড় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxxi
... তারা রাত্রি তিনটার সময় উঠেছেন, চোক লাল টক্ টক্ কচ্চে, মাথার চুল ভবানিপুর ও কালিঘেটে ধুলোয় ভরে গিয়েছে, দর্শকেরা হা করে গাজন দেকচেন, মধ্যে বাজনার শব্দে ঘোড়া খেপেচে, হুড় মুড় করে কেউ দোকানে কেউ খানার উপর পড়চেন, রৌদ্রে মাথা ফেটে যাচ্চে, ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
2
Anami akhamkara : galpa samkalana
সে লক্ষ্য করে,-তার নারী অঙ্গের প্রতিটি তল্লাটে ওর তস্কর চাউনিটা যেন হুড় মুড় করে চড়াও হয়। সরমে মরিয়া হয়ে যায় হাস্ন । একদিন দুপুর বেলা মা শুয়ে আছেন ; ভাই বোনেরা সব স্কুলে । কাজের মেয়েটি ছুটি নিয়ে চলে গেছে। এই সুযোগে অকারণ কি কাজের অছিলা ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. হুড়-মুড় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/hura-mura>. Abr 2024 ».
