Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "মুড়-মুড়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE মুড়-মুড় EM BENGALI

মুড়-মুড়  [mura-mura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA মুড়-মুড় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «মুড়-মুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de মুড়-মুড় no dicionário bengali

Lama-lama [mu-mu] b. (Lightweight) palavra podre suave (espasmos) [Instantâneo]. Bin e Twine. Rattling মুড়-মুড় [ muḍ়-muḍ় ] বি. (হালকা জিনিসের) মৃদু মড়মড় শব্দ (মুড়মুড় করে পাঁপড় চিবানো)। [ধ্বন্যা.]। মুড়-মুড়ে বিণ. মুড়মুড় শব্দ করে এমন

Clique para ver a definição original de «মুড়-মুড়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM মুড়-মুড়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO মুড়-মুড়

মুচু-কুন্দ
মুছা
মুজদা
মুজরা
মুজরিম
মুঝে
মুঞি
মুঞ্জরা
মুটিয়া
মু
মুড়কি
মুড়
মুড়ি
মুড়ো-মুড়া
মুণ্ড
মুণ্ডন
মুণ্ডি
মুণ্ডিত
মুণ্ডু
মু

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO মুড়-মুড়

অগড়-বগড়
অজ-মীড়
অনড়
অনিবিড়
অসাড়
আঁচড়
আই-বড়
আওড়
আক্রীড়
আগ়ড়
আগ়ড়-বাগ়ড়
আছাড়
বাদুড়
ভুড়-ভুড়
মাত-গুড়
লগুড়
লেজুড়
সুড়-সুড়
ুড়
হুড়-হুড়

Sinônimos e antônimos de মুড়-মুড় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «মুড়-মুড়»

Tradutor on-line com a tradução de মুড়-মুড় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE মুড়-মুড়

Conheça a tradução de মুড়-মুড় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de মুড়-মুড় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মুড়-মুড়» em bengali.

Tradutor português - chinês

修剪,修剪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recortado - acortado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clipped - clipped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटा काटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قص قص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обрезанные - обрезается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grampeado - cortada
270 milhões de falantes

bengali

মুড়-মুড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Clipsé clipsé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dipotong-dipotong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eingeclipsten abgeschnitten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリップされ、クリップされ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 클리핑 클리핑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ditayangke-ditayangke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cắt - cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொருகப்பட்டது-சொருகப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-Kırpılmış kısaltıldı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Clipped - tagliati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obcięty - obcięte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обрізані - обрізається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Decupaje - tăiate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κομμένες - ψαλιδιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

- Geknip geknip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Klippta - klippt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avkuttet - klippet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de মুড়-মুড়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «মুড়-মুড়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «মুড়-মুড়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre মুড়-মুড়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মুড়-মুড়»

Descubra o uso de মুড়-মুড় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মুড়-মুড় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
সোনার কাটি রুপার কাটি: Sonar Kathi Rupar Kathi - Thakurmar ...
Sonar Kathi Rupar Kathi - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. রাণীর গড়াগড়িতে বিছানার নীচের শোলাকাটিগুলা মুড় মুড় করিয়া ভাঙ্গিতেছিল কি-না? রাজা ভাবিলেন, – “তাই তো?
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
... বেশ টাটকা; আকারে বেটে ও গোল, গায়ে লাল দাগ, খেতে মিষ্টি। ভোম্বল চন্ডীমন্ডপের একধারে দাঁড়িয়ে মুড়ি নারকোল চিবুতে লাগল। রাতখানা কেটে গেল। শরতের শিশিররে সকাল। সোনার রোদে চন্ডীমন্ডপের সারা. ভোম্বল কোঁচড় পাততেই তিনি তাতে মুড়-মুড় করে.
Khagendranath Mitra, 2014
3
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
মুড় মুড় করে এক একটা ঘড়ি ভাঙে আর তাই দেখে রাস্তার লোক হেসে বাচে না । আমার দু কান গরম হয়ে যায়, মুখটা লাল হয়ে ওঠে। শীতল পাগল হয়ে গেছে, এই জন্য কি লোকের এত আনন্দ ? দুঃখে লজ্জায় আমার মাথা কাটা যাচ্ছিল। স্বাভাবিক । আমি শীতলের নিত্যসঙ্গী ।
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা56
হাসিয়াতে-লিগ, কিনারা ভাজ বা-মুড় I Marginal. a. Fr. ষ্কারস্থিত,প্লাম্ভস্থিত, পশ্বে\ন্থ, র্তীরবআঁ, পাশে বা কিনারায় বা ধারে থাকে যাহা, হাসিয়াতে থাকে যাহা ৷ Marginally, a d. পূন্তকেয় পাশ্বে“ ধারে বা কিনারার, হাঁসিয়াতে I To Marginate, v. a. ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পরের বচনে, চাকিমু বদনে, খাইনু আপন মুড়। চাকিতে চকিতে, লাগিল জিহবাতে, পহিলে লাগিল মীঠ। মোদক অানিয়া, ভিয়ান করিয়া, এবে সে লাগিল সীঠ। মসল্ল। আনিনু, আগুনে চড়ানু, বিছুরিনু আপন ভাব। কানুর পিরীতি, বুঝিনু এমতি, কলঙ্ক হইল লাভ। আপন করমে, বুঝিনু মরমে, ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
রামের সুমতি / Ramer Sumati (Bengali): Classic Bengali Novel
গদীকে যেরেধরে হাঁকিযে দিযেছেন ৷ এই মাছ দুইটার উপর দিগম্বরীর লুন্ধ দুষ্টি ছিল ৷ বড় রুইমাছের মুড়!র সম্বন্ধে বিধবার মনের ভাব অনুমান করিতে নাই ৷ সুতরাৎ লোভ তাহার ঠিক নিজের 'জন্য নর বটে, কিত নিজের কোন একট! কাজে, স্বহন্তে রাবির! সদুব্র!ক্ষণের পাতে দির!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা121
But-end, m. s. কোন দ্রব্যের অগ্রভাগ, ভোতাগ্র, মুড় অগ্র, অস্ত্রে র ভোতাদিগ । Butcher, m. s, Fr. বিক্রয়ার্থে পশু মারে যে, কসাই, ব্যাধ, অতি নির্মোহ বা নিষ্ঠুর লোক, রক্তপাতে প্রিয় যে । To Butcher, p. a. বধ-কৃ, হনন-কৃ, মার, মারিয়া-ফেল, হত্যা-কৃ, জবাই-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
তার পরে উঠে দাঁড়িয়ে বললে, "এই গামছাটা দিয়ে মুড়ে নিই বউদিদি। আমার ময়লা হাত, দাগ লাগবে।" সম্মতির অপেক্ষা না রেখেই আলনা থেকে তোয়ালেটা নিয়েই কাপড় মুড়ে দ্রুতপদে হলা প্রস্থান করলে। নীরজা আয়াকে জিজ্ঞাসা করলে, "আচ্ছা আয়া, তুই ঠিক জানিস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Rupashi Rupshar Itikatha:
সমাজ তথা দেশকে শান্তি, প্রেম, ত্যাগ, ন্যায় ও বিশ্বভ্রাতৃত্বের বাতাবরণে মুড়ে রাখতে চান। উদ্বুদ্ধ করতে চান যুবশক্তিকে অধর্ম ও অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই করতে। কিন্তু তা সত্ত্বেও বর্তমানে দেশে অবাধ লুটপাট, রাহাজানি, নারী ধর্ষণ ও হত্যালীলা চলেছে।
Amiya Coomar Ghosh, 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সম্মতির অপেক্ষা না রেখেই আলনা থেকে তোয়ালেটা নিয়েই কাপড় মুড়ে দ্রুতপদে হলা প্রস্থান করলে। নীরজা আয়াকে জিজ্ঞাসা করলে, "আচ্ছা আয়া, তুই ঠিক জানিস বাবু বেরিয়ে গেছেন।" "নিজের চক্ষে দেখলুম। কী তাড়া। টুপিটা নিতে ভুলে গেলেন।" "আজ এই প্রথম হল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. মুড়-মুড় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/mura-mura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em