Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কাঁপুনি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কাঁপুনি EM BENGALI

কাঁপুনি  [kampuni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কাঁপুনি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কাঁপুনি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কাঁপুনি no dicionário bengali

Shudder [kām̐puni] dr downp কাঁপুনি [ kām̐puni ] দ্র কাঁপ

Clique para ver a definição original de «কাঁপুনি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কাঁপুনি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কাঁপুনি

কাঁড়ার
কাঁড়ি
কাঁথা
কাঁথি
কাঁদন
কাঁদা
কাঁদি
কাঁদুনি
কাঁদুনে
কাঁদোকাঁদো
কাঁ
কাঁধার
কাঁপ
কাঁপ
কাঁপ
কাঁপ
কাঁসর
কাঁসা
কাঁসি
কাঁহা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কাঁপুনি

অগ্নি
অন্তর্গ্লানি
অবনি
অমনি
অযোনি
অশনি
আকনি
দুর্গা টুনটুনি
দুলুনি
ুনি
পালুনি
পিটুনি
বকুনি
বাঁধুনি
বিনুনি
বুনুনি
ুনি
রজুনি
শকুনি
হাঁকুনি

Sinônimos e antônimos de কাঁপুনি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কাঁপুনি»

Tradutor on-line com a tradução de কাঁপুনি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কাঁপুনি

Conheça a tradução de কাঁপুনি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কাঁপুনি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কাঁপুনি» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

temblor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tremor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزة أرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тремор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tremor
270 milhões de falantes

bengali

কাঁপুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tremblement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tremor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tremor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

震え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tremor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự run rẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या भूकंपाचा धक्का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drżenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тремор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tremur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tremor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tremor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কাঁপুনি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কাঁপুনি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কাঁপুনি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কাঁপুনি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কাঁপুনি»

Descubra o uso de কাঁপুনি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কাঁপুনি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cilekoṭhāra sepāi
কে]নে] উশ্বেগ ব] তর ব] আবেগে নর, রানুর গলার ন্বর হরতে] সদিতে একটু ভারি | ওসমানের সবগুলো আভূল সেই ভাবি বেরে একটু একটু কাপে I সে নিজের হাত নূঠি করে , ফের খোলে, এতে আভূলের ব্যারাম হর, কিত কাঁপুনি থামে ন] ] E11'1?;~1 বেরে এই কাঁপুনি শেষ পর্যন্ত শালার মাথার ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
2
Andhakāra gabhīra, gabhīratara
কেচন্দ্র রেন একটা বিছদ্রতের ঝিলিকের মতো অনুভূত হলো I আর বিছৰুৎ কথার, একটা কাঁপুনি আমার শিরদাঁড়ার লাগলো ৷ সেই কাঁপুনি ক্রমে ওপর দিকে উঠতে আরন্ত করলো ৷ আমি মোটেই এ ব্যাপারে আর অচেতন নেই, আজ ছপুরেই একবার অফিসের ঘরে এ ঘটনা ঘটেছিল I আমি দাঁতে রাত ...
Samareśa Basu, 1973
3
Kān̐do, nadī kān̐do
... ৷ নি৪সন্দেহে দড়িটাও এনে থাকবে ৷ তবে সে-সমরেই সে ভীষণভাবে কাঁপতে শুরু করে ৷ কী ভীষণ সে-কাঁপুনি ৷ দেখতে না দেখতে সমস্ত দেহ একটি অদম্য কাঁপুনিতে পরিণত হয-যে-কাঁপুনিতে প্রতে]ক অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ অস্ত্রতন্ত্র মাংসপেশী ম্বাবুশিরা-উপশিরা আলগা করে পড়ে ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু আশ্চর্য এই, সেদিন সকালে উঠিয়াতাহার গাছে চড়িতে ইচ্ছাই হইল না। পানাপুকুরটা দেখিয়া তাহার মনে হইল, ইহাতে ঝাঁপ দিলেই আমার কাঁপুনি দিয়া জ্বর আসিবে। চুপচাপ করিয়া দাওয়ায় একটা মাদুর পাতিয়া বসিয়া বসিয়া ভাবিতে লাগিল। একবার মনে হইল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
মদে আর শানায় না, গায়ে কাঁপুনি ধরে গেল। এমন সময় ঠকঠক করে কাঁপতে কাঁপতে একটা কদাকার বুড়ি এরে উকি মেরে বলল, 'বাবা সকল, শীতে জমে গেলাম, একমুঠো খড় দাও ত, আস্তাবলের এককোণে রাতটা পড়ে থাকি। তা না হলে বুড়ো মানুষ-শীতে মরেই যাব। বুড়ির পিঠে ছয়টা ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
6
চতুরঙ্গ / Chotu Rango (Bengali): Bengali Novel
... নয় ৷ আমাদের পাড়ায় পক্ষাঘাতে একজন কলুর ছেলের গা-হাত কাঁপে, সে কাজ করিতে পারে না, শীতের দিনে আ তাকে একটা দামি কম্বল দিয়াছিলাম ৷ সেইদিন আমার চাকর শিবু রাগে গর গর করিতে করিতে আসিয়া বলিল, বাবু, ও যেটার কাঁপুনি-টাপুনি সমন্ত বদমাংয়শি!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
দুবার কাঁপুনি দিয়ে জ্বর এলে বাপের বাড়িকে পেন্নাম করে কর্তার কাছে ছুটবে তখন।” গোপাল রাগারাগি করিল,—শশীর সঙ্গে তার কলহ হইয়া গেল। চেচামেচি করিয়া সে বলিতে লাগিল যে এমন কাণ্ড জীবনে সে কখনো দ্যাখে নাই। স্ত্রীকে মানুষ নিজের খুশিমতো অবস্থায় ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
8
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আপনি আমার হাড়ে হাড়ে কাঁপুনি ধরিয়েছেন। আপনি ডাক্তার ডাকুন-- আমার কেমন করছে। দুঃখীরাম। ডাক্তার কোথায়? বৈদ্যনাথ। তবে স্টেশনমাস্টারকে ডাকুন। দুঃখীরাম। গাড়ি যে ছাড়ে-ছাড়ে। বৈদ্যনাথ। বে গাডেক ডাকুন। দুঃখীরাম। গাড়আপনার কী করতে পারবে?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
... আমার সেই কাঁপুনি আর দ্রুততর হয়। রানু, মজুমদার, আর চারপাশের অন্ধকারে মোমবাতির অগণন চক্রের ঘূর্ণি যে ভয়াবহ ছবি বুকের মধ্যে চিত্রিত, সেই কুশ্রী ছবিগুলো আমার দেহজাল ছিড়ে কিছুতেই বের হয় না। কিন্তু এক অভিনব সৌন্দর্যে কিছুক্ষণ পরই আচ্ছন্ন হয়ে পড়ি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
10
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
সেদিনের ঘটনা ভাবলে এখনো শরীরে কাঁপুনি জাগে। এই ঘটনার পরে বিপ্লবীরা জালালাবাদ পাহাড়ে আত্মগোপন করেছিল। সেখানেও একটি খণ্ডযুদ্ধ হয়েছিল। তারপরে বিপ্লবীদের বেশিরভাগ জনই পলাতক জীবনে চলে যায়। অন্যদিকে, চট্টগ্রাম শহরের সব পরিবারের তরুণদের উপর ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কাঁপুনি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কাঁপুনি no contexto das seguintes notícias.
1
মশা থেকে সাবধান
বাচ্চাকে স্কুলে পাঠানোর সময় ফুলহাতা জামা, ফুল প্যান্ট প়রান। ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গি এবং জাপানি এনসেফ্যালাইটিস— রোগের প্রাথমিক উপসর্গ হল জ্বর। ম্যালেরিয়ার জ্বরে কাঁপুনি দেয়। তবে শিশুর ক্ষেত্রে প্রথম তিন-চার দিন কাঁপুনি না-ও হতে পারে। সে ক্ষেত্রে রোগ নির্ণয় কঠিন। জাপানি এনসেফ্যালাইটিসের ক্ষেত্রে জ্বরের সঙ্গে থাকে খিঁচুনি ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
আতঙ্কের নাম ডেঙ্গু : চলতি বছর রাজধানীতেই ৪ জনের মৃত্যু
রাজধানীর ইউনাইটেড হাসপাতালে চিকিৎসাধীন আমানের অবস্থার অবনতি হলে সিঙ্গাপুরে নেওয়ার পথে এয়ার অ্যাম্বুলেন্সেই তার মৃত্যু হয়। ডেঙ্গুর লক্ষ্মণ হলো- কাঁপুনি দিয়ে হঠাৎ উচ্চমাত্রার জ্বর, কখনো কখনো তা ১০৫ ডিগ্রি পর্যন্ত হতে পারে। জ্বরের সঙ্গে তীব্র মাথাব্যথা, সারা শরীরে প্রচণ্ড ব্যথা, চোখের পেছনের দিকে বেশ ব্যথা এবং শরীরে লালচে ... «কালের কন্ঠ, set 15»
3
সুন্দর আঁকাবাঁকা পাহাড়ি পথে সঙ্গী মেঘদল
একটু ঘাবড়ে গিয়েছিলাম, বুকের ভেতরটায় কাঁপুনি দিয়ে উঠলো, প্রচণ্ড ঠাণ্ডায় সমস্ত শরীর বরফের আকার ধারণ করেছে। প্রথমে ১৮ রিঙ্গিত খরচ করে শীতের কাপড় কিনে নিলাম। এর পরে ক্যামেরুন হাইল্যান্ডে কিছু বাংলাদেশির দেখা পাওয়া গেলো। তারা জানালেন, শীতকালীন সব শাক-সবজী,ফল-মূল, দেশের সর্বত্র সরবরাহ করা হয় ক্যামেরুন হাইল্যান্ড থেকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
ভবঘুরেদের থাকা-খাওয়ার ব্যবস্থা শহরে
সারাদিন ভিক্ষে করেন। তারপর ফুটপাথ, বাসস্ট্যান্ড বা রেল স্টেশনে রাত কাটানো। বৃষ্টিতে জলে ভিজতে হয়। শীতে কাঁপুনি। বহু শিশুরও দিন গুজরান হয় খোলা আকাশের নীচে। ক্রমে গ্রাস করে মাদকের নেশা, দুষ্কর্মের অন্ধকার জগৎ। বাঁচার অধিকার, শিক্ষার অধিকার কথার কথা হয়েই থেকে যায়। গৃহহীন মানুষজনের মাথা গোঁজা ও খাবারের সংস্থান করতেই নতুন ... «আনন্দবাজার, set 15»
5
কীভাবে বুঝবেন আপনার নার্ভাস ব্রেক ডাউন হচ্ছে? জেনে নিন কিছু লক্ষণ
এর মাধ্যমে শরীর বুঝিয়ে দেয় আপনি চাপে আছেন, উত্কণ্ঠায় ভুগছেন। ৪. ক্লান্তি ও অবসাদ. ক্রমাগত ক্লান্তি মাথায় চেপে বসাও নার্ভাস ব্রেক ডাউনের আভাস হতে পারে। যেকোনও কাজ করতেই শরীর যেন সায় দেবে না। ৫. কাঁপুনি. হাতে পায়ে কাঁপুনি ধরে শরীর অবসাদ হয়ে গেলে বুঝতে হবে আপনার অবশ্যই নার্ভাস ব্রেক ডাউন হয়েছে। অপ্রস্তুত হয়ে পড়লে যে ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
6
ডেঙ্গুর লক্ষণ ও প্রতিকার
তীব্র জ্বরের সঙ্গে কাঁপুনি, মাথা ব্যথা, মাংসপেশি এবং গিঁটে প্রচণ্ড ব্যথা, গলা ব্যথা, খাওয়ায় অরুচি, রক্ত বমি, নাক দিয়ে রক্ত পড়া, মাড়ি দিয়ে রক্ত পড়া, পায়খানা ও প্রস্রাবের সঙ্গে রক্ত পড়া, শরীর দুর্বল হয়ে পড়ে, রক্তের চাপ কমে যায়, লসিকা গ্রন্থি ফুলে যায়। ডেঙ্গু আক্রান্তের ক্ষেত্রে নিউমোনিয়া, অস্থি-মজ্জার স্বাভাবিক ... «সমকাল, set 15»
7
হরর-রাজের বিদায়
আমার খবরটা শুনেই শরীরে এক ধরনের কাঁপুনি ভর করল, পেটের মধ্যে পাক দিয়ে উঠল, টলে উঠল যেন পুরো দুনিয়া। আমি তাড়াতাড়ি করে খবরে ক্লিক করলাম এই আশায় যে নিশ্চয়ই এটা লোক ঠকানো কোনো একটা ঠাট্টা, কোনো ধোঁকা। কিন্তু না, এটা সত্যি। আমি বুঝতে পারলাম, আমার চোখ দিয়ে পানি গড়িয়ে পড়ল। যা হোক, আমি একেবারে যে কান্নায় ভেঙে পড়েছি তা ... «এনটিভি, ago 15»
8
দুই স্কুলে আক্রান্ত ৩০ শিক্ষার্থী
এরই মধ্যে মুকসুদপুরের আরও দুটি স্কুলে শনিবার গণহিস্টিরিয়া দেখা দেয়। গাড়লগাতী কেএম উচ্চ বিদ্যালয়ের সহকারী শিক্ষক ঝন্টু কুমার সাহা জানান, বেলা ১১টা ২০ মিনিটের দিকে দশম শ্রেণীর শিক্ষার্থীদের মধ্যে মাথা ঘোরানো, হাত-পা কাঁপুনি, বমি বমি ভাব লক্ষ্য করা যায়। পরে একে একে স্কুলের ২০ শিক্ষার্থী অসুস্থ হয়ে পড়ে। তাদের মধ্যে ৮ জনকে ... «সমকাল, ago 15»
9
অস্ট্রেলিয়া ফিরল তবে দেরিতে
কোনও টেস্ট আড়াই দিনে খতম করে দিচ্ছে ইংল্যান্ড, কোনওটা তিন দিনে, এ তো স্টিভ স্মিথদের ক্রিকেটীয় সিস্টেমেই কাঁপুনি তুলে দেওয়ার মতো! ওভাল টেস্টের দ্বিতীয় দিনের পর আশঙ্কাকে অমূলক মনে হবে। অস্ট্রেলিয়া আবার প্রত্যাবর্তন ঘটাল চেনা-পরিচিত অস্ট্রেলিয়ায়। গর্বের মিনারে যে ইংল্যান্ড সজোরে ধাক্কা মেরেছিল, তাদের ভয়াবহ ... «আনন্দবাজার, ago 15»
10
সাপের সঙ্গে নিজস্বীর খেসারত দেড় লক্ষ ডলার
পুরো শরীরটা নীল হয়ে গিয়েছিল, সঙ্গে অসম্ভব কাঁপুনি, চোখ আর জিভ প্রায় ঠেলে বেরিয়ে আসছিল। ভয়াবহ সেই অভি়জ্ঞতার কথা বলতে গিয়ে দিন কুড়ি পরেও চোখ বন্ধ করে ফেললেন ভদ্রলোক। মনে মনে শপথও করেছেন—জীবজন্তু নিয়ে আর মস্করা নয়। হাসপাতাল থেকে বাড়ি ফিরেই পোষ্য র‌্যাটলটিকে জঙ্গলে ছেড়ে এসেছেন। এবং মেনেও নিয়েছেন, বন্যেরা বনেই সব ... «আনন্দবাজার, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কাঁপুনি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kampuni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em