Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "কিশোর" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE কিশোর EM BENGALI

কিশোর  [kisora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA কিশোর EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «কিশোর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de কিশোর no dicionário bengali

Adolescente [kiśōra] Bin. Envelhecido entre infância e juventude, geralmente dez a onze a quinze dezesseis anos (meu período de adolescência)! ☐ B. Adolescente adulto (menos um adolescente). Bin. B. (Esposa.) A menina. Literatura B. Literatura escrita em geral para menores de idade কিশোর [ kiśōra ] বিণ. বাল্য ও যৌবনের মধ্যবর্তী বয়সী, সাধারণত দশ-এগারো থেকে পনেরো-ষোলো বছর বয়সী (তখন আমার কিশোর কাল)! ☐ বি. কিশোর বয়স্ক অর্থাত্ অপ্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ (দরজায় দাঁড়িয়ে একটি কিশোর)। বিণ. বি. (স্ত্রী.) কিশোরী। ̃ সাহিত্য বি. সাধারণত অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য রচিত সাহিত্য।

Clique para ver a definição original de «কিশোর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM কিশোর


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO কিশোর

কিরিচ
কিরীট
কিরূপ
কিরে
কি
কিল-কিঞ্চিত
কিল-কিল
কিলো
কিশ-মিশ
কিশলয়
কিষান
কিষ্কিন্ধ্যা
কিসম
কিসমত
কিসে
কিসের
কিস্তি
কিস্সা
কিয়ত্
কিয়ে

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO কিশোর

অকঠোর
অগোর
অগৌর-অগোর
অঘোর
এনকোর
কঠোর
কুমোর
োর
ক্যালোর-ব্যালোর
োর
ঘুষ-খোর
োর
চকোর
চশম-খোর
চিত-চোর
োর
জোচ্চোর
োর
োর
োর

Sinônimos e antônimos de কিশোর no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «কিশোর»

Tradutor on-line com a tradução de কিশোর em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE কিশোর

Conheça a tradução de কিশোর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de কিশোর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কিশোর» em bengali.

Tradutor português - chinês

青少年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adolescente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teenager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किशोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراهق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подросток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adolescente
270 milhões de falantes

bengali

কিশোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adolescent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teenager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーンエイジャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청소년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taruna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீனேஜர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीनेजर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adolescente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nastolatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підліток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adolescent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonåring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenåring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de কিশোর

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «কিশোর»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «কিশোর» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre কিশোর

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কিশোর»

Descubra o uso de কিশোর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কিশোর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
কিশোর সঞ্চয়ন
Stories on moral themes; for children.
বেলাল চৌধুরী, 2010
2
সেরা কিশোর গল্প
Collection of selected stories on humorous themes for juvenile.
সুনীল জানা, 2013
3
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
পরের দিন আবার আমার থাকিতে নাও খুলিযা দিলা তিলকের এমনই কডা শাসন যে, তাহাকে স্পশ করা তো দূরের কথা তাহাকে চোখে দেখার পরত উপার নাই ৷ খাওযানো শোওযানেরি ভার পড়িযাছে সুবলের উপর ৷ কিশোর নিজে নৌকার মালিক হইযাও এ -বিষযে তিলকের আইন মানিযা লইতে ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আল্লাহ পাক কিশোর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সিরিয়া গমনকেও হাজারও ঘটনার মধ্যে একটি অলৌকিক ঘটনায় পরিণত করেছেন। কিশোর মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একদিন নিখিল বিশ্বের পথপ্রদর্শক হতে হবে। বিশ্বনবীকে মর্যাদাবান আসনে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
গুণের কাঠি হাতে লইয়া কিশোর লাফ দিয়া তীরে নামিল। কিশোর অমানুষিক শক্তিতে গুণ টানে আর নৌকা সাপের মত সাঁতার দিয়া স্রোত ঠেলিয়া চলে। লম্বা গুণ। অনেক দূরে থাকিয়া টানিতেছে। সুবল হাল ঠিক রাখিয়া তাহার দিকে চাহিয়া চাহিয়া দেখিতেছে। তাহাকে ...
Adwaita Mallabarman, 2015
6
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
তবাহি ভক্তিরস]মুতসিসৌ দণিণবিতাপে রয়সে] বিবিধম্মেহপি সবর্ঘতক্তিরস]শ্রর: ৷ বিতাবলহর্ষক্স]মূ ( ১ ৷২ ৭ )— ধঙ্গী কিশোর এবাত্র নিত্যলীল]-বিল]সব]নূ u ৬৩ প্লে]কের সংকত টীক] mm! ন্ত্রকঈমার পৌগগু-কৈণে]রখোত্রর]ত্মকহ্ ক্রমপ্র]প্তহ্ ৫জরহ্ তেন]ম্বিতসদৃশতম] লন্ধ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
7
শ্রীকান্ত (Bengali):
বিণেরত৪ মানুষের এই কিশোর বরসটার মত এমন মহাবিস্মরকর বস্তু বোধ কবি সংসারে আর নাই | এমনিই ত সধকালেই ম ৷পুযের মানসিক গতিবিধি বড়ই দুজের; কিস্তু কিশোর-কিশোরীর মনের তার বোধ কবি একেবারেই অজের| তাই বোধকরি, শ্রীবৃন্দাবনের সেই দুটি কিশোর-কিশোরীর ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
8
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা48
কিশোর মোহনদাসের চিত্তদৈন্ত এক চরম পর্যায়ে পৌঁছয়। আত্মহত্যার জন্ত ধুতুরার বীজ সঙ্গে নিয়ে কেদারজীর মন্দিরের নিভূতে গিয়ে উপস্থিত হন মোহনদাস । আত্মহত্যা করা সম্ভব হয়নি । কিন্তু পর পর এই ঘটনাগুলি এক পথভ্রান্ত কিশোর-জীবনের করুণ ইতিহাস স্মরণ করিয়ে ...
Subodha Ghosha, 1882
9
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
কিন্তু যদি কিশোর বা এর নিকটবর্তী বয়সে হয়, অর্থাৎ নয় সুন্দরী অসুন্দরী নারীর মধ্যে পার্থক্য করতে জানে। ফলে উত্তেজক জিনিস দেখলে যৌন কামনা জাগতে পারে। হবার কারণে নারীর অবস্থা ও সতর কোমল কথা-বার্তা ও আকর্ষণীয় চাল-চলন এবং তৎপরতা বুঝতে অক্ষম হয়, ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
10
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). বোধকরি, শ্রীবৃন্দাবনের সেই দুটি কিশোর-কিশোরীর কৈশোরলীলা চিরদিনই এমন রহস্যে আবৃত হইয়া রহিল। বুদ্ধি দিয়া তাহাকে ধরিতে না পারিয়া, তাহাকে কেহ কহিল ভালো, কেহ কহিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কিশোর»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কিশোর no contexto das seguintes notícias.
1
ঘড়ি বানিয়ে গ্রেফতার সেই কিশোর পেলো ওবামার আমন্ত্রণ
আহমেদ মোহাম্মদ,১৪ বছর বয়সী এই কিশোর টেক্সাসের আর্ভিং এলাকার বাসিন্দা। সেখানকার একটি স্কুলের নবম গ্রেডের ছাত্র সে। বিজ্ঞানপ্রেমী মেধাবী এই কিশোর সম্প্রতি নিজেই একটি ঘড়ি তৈরি করেছে তার একটি স্কুল প্রজেক্টের জন্য। কিন্তু সেটাই যেন কাল হলো তার জন্য। গত সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) গ্রেফতার করা হয় আহমেদ মোহাম্মদকে। বাড়িতে তৈরি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
সুনামগঞ্জে কিশোর নির্যাতনের ঘটনায় আটক ২
এ অভিযোগে একই গ্রামের কিশোরকে গাছের সঙ্গে বেধে নির্যাতন করেন মাসুক ও একই উপজেলার বোগলা ইউনিয়নের নোয়াডর গ্রামের মোস্তফা। এ ঘটনায় নির্যাতিত কিশোর কামালের চাচাতো ভাই তাজুল ইসলাম বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) দিনগত রাত সাড়ে ১০টায় দোয়ারাবাজার থানায় একটি লিখিত অভিযোগ করেন। অভিযোগের পরিপ্রেক্ষিতে দোয়ারাবাজার থানা পুলিশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
কিশোর-লিজার 'বিন্দু বিন্দু প্রেম'
গাওয়ার পাশাপাশি গানটির সুর-সংগীতায়োজনও করেছেন কিশোর। অ্যালবামে ... সুরকার ও সংগীত পরিচালক কিশোর প্রসঙ্গে লিজা বলেন, 'আমার কাছে মনে হয়, বর্তমানে তিনি অনেক ভালো কাজ করছেন। তাঁর একটা ... রিয়ালিটি শো 'ক্লোজআপ ওয়ান তোমাকেই খুঁজছে বাংলাদেশ' প্রতিযোগিতার মাধ্যমে পেশাদারভাবে গানের জগতে পথচলা শুরু করেন কিশোর ও লিজা। «প্রথম আলো, set 15»
4
৪ বছরের শিশুকে ধর্ষণকারী কিশোর আটক
রাজধানীর কল্যাণপুরে সাড়ে চার বছরের এক শিশুকে ধর্ষণের অভিযোগ পাওয়া গেছে। রোববার বিকেলে নতুন বাজার আট নম্বর বস্তিতের একটি খুপড়ি ঘরে শিশুটিকে আটকে রেখে ধর্ষণ করা হয়। এ ঘটনায় বখাটে এক কিশোরকে গণপিটুনি দিয়ে পুলিশে দিয়েছে ওই বস্তির বাসিন্দারা। রোববার বিকেল পৌণে ৫টার দিকে রক্তাক্ত অবস্থায় শিশুটিকে ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
5
সেই রাহুলকে কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে পাঠানোর নির্দেশ
হবিগঞ্জে স্কুলছাত্রীকে লাঞ্ছিত করার ঘটনায় আটক কিশোর রাহুলকে গাজীপুরের কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে পাঠানোর নির্দেশ দিয়েছেন আদালত। শনিবার বেলা ২টার দিকে হবিগঞ্জ জেলা শিশু আদালতের বিচারক মো. আতাবুল্লাহ পুলিশ ফরওয়ার্ডিংয়ের ভিত্তিতে তাকে কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রে পাঠানোর নির্দেশ দেন। এদিকে জেলা সমাজসেবা অধিদফতরের ... «সমকাল, set 15»
6
হবিগঞ্জে ছাত্রী পেটানো সেই কিশোর সংশোধন কেন্দ্রে
টঙ্গীর কিশোর উন্নয়ন কেন্দ্রের তত্ত্বাবধায়ক রবিউল ইসলাম জানান, হবিগঞ্জ থেকে শনিবার রাত ২টার দিকে তাদের কেন্দ্রে ওই কিশোরকে আনা হয়। ২৬ অগাস্ট বিকেলে হবিগঞ্জ শহরে এক স্কুলছাত্রীকে প্রকাশ্যে রাস্তায় মারধরের ভিডিও ফেইসবুকে ছড়িয়ে পড়লে শহরজুড়ে তুমুল আলোচনা শুরু হয়। এরপর স্থানীয় জনপ্রতিনিধি ও মুরুব্বিরা গত শুক্রবার দুপুরে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
7
পালিয়ে বিয়ে করার প্রবণতা কিশোর তরুণদের মধ্যে কম
এম নিয়াজ আসাদুল্লাহ বলেন, ১৯টি জেলায় তাঁরা কিশোর-কিশোরীদের দীর্ঘ সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। তাদের মধ্যে মাত্র ১ শতাংশ বলেছে, অভিভাবকদের সম্মতি না পেলে তারা বাড়ি ছেড়ে পালিয়ে গিয়ে বিয়ে করতে চায়। অন্যদিকে যাঁরা বাল্যবিবাহ ঠেকাতে সক্ষম হয়েছেন, তাঁরা পরিণত বয়সে বিয়ে করেছেন। তাঁদের শিক্ষার হার বেশি, তাঁরা অল্প বয়সে ... «প্রথম আলো, set 15»
8
নাটোরে সহপাঠীকে অপহরণের পর খুন করল তিন কিশোর!
সবাই কিশোর। এই বয়সেই পেয়ে বসে টাকার নেশায়। টেলিভিশনের 'সিরিয়াল' দেখে সেই টাকা কামানোর পরিকল্পনা। সে মোতাবেক, নিজেদেরই সহপাঠীকে অপহরণ ও খুন। এরপর তার পরিবারের কাছে মুক্তিপণ দাবি। তবে মুক্তিপণের টাকা পাওয়ার আগেই র‌্যাবের হাতে ধরা। সেপটিক ট্যাংক থেকে উদ্ধার হলো লাশ। নাটোরে ঘটেছে এ ঘটনা। জেলা শহরের আলাইপুর আশরাফুল উলুম ... «প্রথম আলো, set 15»
9
চলচ্চিত্রের গানে এন্ড্রু কিশোর-কোনাল
দীর্ঘ এই ক্যারিয়ারে বাংলা, হিন্দিসহ বহু চলচ্চিত্রের গানে কণ্ঠ দিয়েছেন এন্ড্রু কিশোর। অন্যজন কোনাল, এ ... এন্ড্রু কিশোর ও কোনালের গাওয়া এ গানটির সুরকার ও সংগীত পরিচালক আহমেদ কিসলু। এই গান যে ছবির তার ... সোমবার সকালে প্রথম আলোর সঙ্গে আলাপে এন্ড্রু কিশোর বলেন, 'সাধারণত চলচ্চিত্রের গান অন্য সব গানের চেয়ে একটু আলাদা হয়। গাওয়ার ... «প্রথম আলো, ago 15»
10
কিশোর-কিশোরীদের বিষণ্নতার ঝুঁকি বাড়ায় পাঁচগুণ বেশি
ঢাকা: যেসব কিশোর-কিশোরী ১৫ বছর বয়সের মধ্যে ভীষণভাবে গথ সংস্কৃতির দিকে ঝুঁকে পড়ে, তাদের বিষণ্নতা রোগ হওয়ার ঝুঁকি তিনগুণ বেশি থাকে বলে দাবি করেছেন মনোরোগ বিশেষজ্ঞরা। তারা আরও দাবি ... তবে গবেষণায় দেখা গেছে, অন্যদের তুলনায় গথ সংস্কৃতির ধারক কিশোর-কিশোরীরা তুলনামূলক বেশি বিষণ্নতায় ভোগে এবং নিজের শরীরের ক্ষতি করে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. কিশোর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kisora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em