Significado de "প্রমোদ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE প্রমোদ EM BENGALI

প্রমোদ  [pramoda]

O QUE SIGNIFICA প্রমোদ EM BENGALI

definição de প্রমোদ no dicionário bengali

Entretenimento [pramōda] b. 1 alegria; 2 divertimento; 3 luxuosos (divertidos, "divertidos dia a dia": Rabindra). [C. P + √ Mood + A] Não b. Prazer ☐ Bin Delicioso Viagem b. Viaje para se divertir. Delicadeza Entertained; Satisfeito Amusada. Promocional (dia) Delicioso

প্রমোদ [ pramōda ] বি. 1 আনন্দ; 2 আমোদ; 3 বিলাস (প্রমোদভবন, 'প্রমোদে ঢালিয়া দিনু মন': রবীন্দ্র)। [সং. প্র + √ মুদ্ + অ]। ̃ ন বি. আনন্দদান। ☐ বিণ. আনন্দদায়ক। ̃ ভ্রমণ বি. আনন্দের জন্য ভ্রমণ। প্রমোদিত বিণ. প্রমোদবিশিষ্ট; তুষ্ট; আমোদিত। প্রমোদী (-দিন্) বিণ. আনন্দদায়ক।

TRADUÇÃO DE প্রমোদ

Conheça a tradução de প্রমোদ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de প্রমোদ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «প্রমোদ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 娱乐
• Tradutor português - espanhol: entretenimiento
• Tradutor português - inglês: Entertainment
• Tradutor português - hindi: मनोरंजन
• Tradutor português - arabe: تسلية
• Tradutor português - russo: развлечения
• Tradutor português - português: diversão
• bengali: প্রমোদ
• Tradutor português - francês: divertissement
• Tradutor português - malaio: hiburan
• Tradutor português - alemão: Unterhaltung
• Tradutor português - japonês: エンターテインメント
• Tradutor português - coreano: 환대
• Tradutor português - javanês: Hiburan
• Tradutor português - vietnamita: giải trí
• Tradutor português - tâmil: பொழுதுபோக்கு
• Tradutor português - marata: मनोरंजन
• Tradutor português - turco: eğlence
• Tradutor português - italiano: divertimento
• Tradutor português - polonês: rozrywka
• Tradutor português - ucraniano: Розваги
• Tradutor português - romeno: divertisment
• Tradutor português - grego: ψυχαγωγία
• Tradutor português - africâner: Vermaak
• Tradutor português - sueco: underhållning
• Tradutor português - norueguês: Entertainment

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রমোদ»

Descubra o uso de প্রমোদ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com প্রমোদ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):

বাবার বন্ধুদের সঙ্গে কথা বার্তা থেকেই অনুমান করতুম যে ওই ফ্রেমে বাধানো ভদ্রলোক, যে কিনা আবার আমার সোভিয়েত দেশ পত্রিকার চুক আর গেকের দেশের লোক, যার সঙ্গে নাকি আবার প্রমোদ দাশগুপ্ত জ্যোতি বসুদের সঙ্গে কিসব যেন লতায় পাতায় আত্মীয়তাও আছে।

তুষার সেনগুপ্ত, ‎Tushar Sengupta, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Bai naya chabi

প্রথমত দেখা যাক “প্রমোদ' ব্যাপারটা কী । বিশুদ্ধ প্রমোদ, “পিওর এনটারটেইনমেন্ট' বলে কী সত্যই কিছু আছে ? এমন প্রমোদ সৃষ্টি করা কী সম্ভব যার কোনো ফল মানুষের চিন্তায় বা ব্যবহারে বর্তায় না ? পর্দায় যে নরনারী ঘটনা পরিবেশ আদি দেখতে পাই, সেগুলি আমাদের ...

Chidananda Das Gupta, 1991

Svadhinata-samgrame Bamlara chatrasamaja

দমননটিতির প্রবতান করেন ৷ প্রমোদ যোষাল সহ বেশ কযেকজন ছক্রো.ক' কলেজ থেকে বটিহাকার করা হর ৷ প্রেটিসডেম্পি কলেজ ও ইজ্যে টিহন্দা হস্টেল অটিনটিদ*চট কালের জনা বাধ করে দেওরা হর ৷ সকটিশ চাচ*' কলেজের কতৃদ্রপকও সেই কলেজের ছশ্রেনেতা শচটিন্দুনাথ টিমরকে কলেজ ...

Gautam Chattopadhyaya, 1980

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা838

এখনও পর্যন্ত বাঁকুড়া জেলার একটা বাগানবাড়ি যেখানে আমোদ-প্রমোদ # আরও অনেক কিছ ব্যাপার ঘটে, যেটা বাঁকুড়া সদর থেকে ৩০-৩২ মাইল দরে দক্ষিণ-পষ্ট' অবস্থিত, প্রায় ১৭-১৮ একর জমির উপর অবস্থিত এবং কংসাবতী জলাধার থেকে তিন র উত্তরে সন্দের জায়গায় ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Granthabali - সংস্করণ 1

সে জানিত না তাহার সম্মুখবর্তী ঐ হর্ম্যবাতায়নের অভ্যন্তরে ঐ তরঙ্গিত প্রমোদ-প্রবাহের মধ্যে এক নিরতিশয় ক্লান্তি, গ্লানি, পঙ্কিলতা, বীভৎস, ক্ষুধা এবং প্রাণক্ষয়কর দাহ আছে। ঐ বীতনিদ্র নিশাচর অালোকের মধ্যে যে এক হৃদয়হীন নিষ্ঠুরতার কুটিল হাস্ত ...

Rabindranath Tagore, 1893

Pharidapure Isalāma

১৬. আবদুল মান্নান তালিব, বাংলাদেশে ইসলাম, পৃঃ ৬৫-৬৯। কথিত আছে--হযরত শাহ সুলতান বলখী বলখের আসগর নামে জনৈক রাজার পুত্র ছিলেন। পিতার মৃত্যুর পর তিনি সিংহাসনে আরোহণ করেন। রাজপ্রাসাদের আমোদ-প্রমোদ ও বিলাসিতায় তিনি গা ভাসিয়ে দেন। ফলে রাজ্য শাসন ...

Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993

Svāmī-strīra sukhera saṃsāra

আধুনিক সভতো ত্রী-পুরুষের এই সংযমের বারা ত্যিরাহিত কবিরা তাহাদিগকে মানব সমা' ঙ্গীবনের বিম্নস্তরে নামাইরা আবিরাছে ৷ উহার ফলে আমরা দেখিতে পাই ধিভিন্ন যৌন-উতেঙ্গনা উত্রেকলারী মেলামেশা, প্রমোদ ইত্যাদি 1 ইহা দিনে দিনে মানব ঙ্গীবনে নানা ...

A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

... সেই খালে, ষে-খাল নদী থেকে পানি সরবরাহ বস্মতো কেরাউনের প্রমোদ উদ্যানে৷ ক্রমে বাকূস পৌছালো উদ্যানের দৌনুসময় ঘাটে ৷ ঘটনাক্রাম সেই সমর ঢরোউন ও তদীয় ত্রী আসিয়া প্রমোদ-বিহারে উপস্থিত ছিলেন ঘাটে i বিবি আসিয়া লক্ষ্য করলেন কাঠের বাবদ্রুদ!

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

ঠিক এরই সঙ্গে, একইভাবে বাঙালি জীবনের বহু আমোদ-প্রমোদ, আচার-অনুষ্ঠানও নিন্দিত হতে বা নিষিদ্ধ বলে বিবেচিত হতে শুরু করেছিল এই সময়েই। তার জন্য আইন দরকার হয়নি। সমাজ, ভিক্টোরিয়ান নীতিবোধে শিক্ষিত বাঙালি দীর্ঘকাল ধরে চলে আসা এই সব আমোদপ্রমোদের ...

Svapana Basu, 2005

Āmādera Mukti-saṃgrāma

... কোন সাহায্য পৌছার ~ পুরেই ঘটনাস্থলে তিনি প্রাণত্যাগ করেন I B টু[হবুস্থ্য লের রার উপরোক্ত কারণে মত্রে দুই সপ্তাহ পর আলিপুর স্পেণাল asবুন্যালে দশ জনের বিচার হর I বিচারে ৰীরেন্দ্র বন্দেমপাধ্যার, অনন্তহরি মিত্র ও প্রমোদ চৌধূরী মৃত্যুদত্তে এবং অবশিষ্ট ...

Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রমোদ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo প্রমোদ no contexto das seguintes notícias.

সমতলের ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর জন্য সমন্বিত কর্মসূচি চায় স্থায়ী কমিটি

কমিটির কার্যপত্র থেকে জানা যায়, কমিটির গত বৈঠকে প্রমোদ মানকিন বলেন, অনুন্নত, অবহেলিত এবং পশ্চাৎপদ এ বিরাট জনগোষ্ঠীকে উন্নয়নের ধারায় নিয়ে আসার জন্য বিশেষ নজর দেওয়া প্রয়োজন। সে লক্ষ্যে তাদের জন্য আলাদা মন্ত্রণালয় করা এবং তা না হওয়া পর্যন্ত সমাজকল্যাণ মন্ত্রণালয়ের মাধ্যমে এ-সংক্রান্ত সব কর্মকাণ্ড পরিচালনার দায়িত্ব ... «প্রথম আলো, set 15»

আরএকে সিরামিকসের ইজিএম অনুষ্ঠিত

লিমিটেডে, আরএকে সিরামিকস (বাংলাদেশ) লি. কর্তৃক ধারণকৃত সমুদয় শেয়ার বিক্রয় করার সিদ্ধান্ত শেয়ার হোল্ডার কর্তৃক অনুমোদিত হয়। কোম্পানির স্বতন্ত্র পরিচালক ব্যারিষ্টার রফিক-উল-হক-এর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত বিশেষ সাধারণ সভায় উপস্থিত ছিলেন কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিচালক এস এ কে একরামুজ্জামান, পরিচালক প্রমোদ কুমার চাঁদ, প্রধান ... «মানবজমিন, set 15»

নীল জলরাশি, পাহাড় ও সেতু ঘেরা ব্যস্ত পেনাং

এছাড়া ৫০০ রিঙ্গিত খরচ করলে এখান থেকে তিন দিন দুই রাতের জন্য প্রমোদ তরীতে উঠা যাবে। তবে পেনাং থেকে পুলাউ পেনাং আরও দর্শনীয়। এখানে রয়েছে পাহাড় ঘেরা মনোরম পরিবেশ। প্রচুর রেস্তোরাঁ, রাস্তার পাশের ক্যাফে, ডিপার্টমেন্টাল স্টোর,অকৃত্রিম সমুদ্র সৈকত ও অসংখ্য বাঙালি মার্কেট। পুলাউ পেনাংয়ে ওয়াত চায়ামাংকালারাম বৌদ্ধ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

মৌলভীবাজারে বাবা-মায়ের কবরের পাশে মহসিন আলীর দাফন

সমাজকল্যাণ প্রতিমন্ত্রী প্রমোদ মানকিন, সংসদের চিফ হুইপ আ স ম ফিরোজ, হুইপ মো. শাহাবুদ্দিন, সাবেক চিফ হুইপ আব্দুস শহীদ ও ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক জাকির হোসেন ঢাকা থেকে মন্ত্রীর মরদেহ মৌলভীবাজারে নিয়ে যান। বেলা ১ টার দিকে স্টেডিয়াম থেকে মহসিন আলীর মরদেহবাহী কফিন মৌলভীবাজারের ৩৬ বেরীরপাড় এলাকায় তার বাসায় পৌঁছায়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

সৈয়দ মহসীন আলীর মৃতদেহ ঢাকায় পৌঁছেছে

ফিরোজ, সমাজকল্যাণ প্রতিমন্ত্রী অ্যাডভোকেট প্রমোদ মানকিনসহ সরকারি কর্মকর্তা ও মন্ত্রীর স্বজনরা লাশ গ্রহণ করেন। মন্ত্রণালয়ের জনসংযোগ কর্মকর্তা মাইদুল ইসলাম প্রধান বাসসকে এ কথা বলেন। উল্লেখ্য, নয়দিন সিঙ্গাপুরে মাউন্ট এলিজাবেথ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকার পর সোমবার বাংলাদেশ সময় সকাল সাড়ে ৮টার দিকে সৈয়দ মহসীন আলী মারা যান ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»

তছরুপের অভিযোগে ধৃত ব্যাঙ্ক ম্যানেজার

বেশ কয়েক লক্ষ টাকা তছরুপের অভিযোগে বঙ্গীয় গ্রামীণ বিকাশ ব্যাঙ্কের একটি শাখার ম্যানেজারকে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। শুক্রবার সন্দেশখালির ধুচনেখালি থেকে তাঁকে গ্রেফতার করা হয় বলে পুলিশ জানিয়েছে। শুক্রবার দুপুরে তাঁকে বারাসাত আদালতে তোলা হলে বিচারক তাঁকে সাত দিনের পুলিশি হেফাজাতে রাখার নির্দেশ দেন। ধৃত প্রমোদ মহাজন ... «আনন্দবাজার, set 15»

মুখ পোড়ার তালিকায় ব্যতিক্রম কর-সাফল্য

যুক্তমূল্য কর (ভ্যাট), প্রবেশ কর, উৎপাদন শুল্ক, প্রমোদ কর— প্রায় ক্ষেত্রেই অনলাইনে জমার সুবিধা, রিটার্ন ফাইল, অনলাইন অ্যাসেসমেন্ট ইত্যাদির বন্দোবস্ত হয়েছে। সম্প্রতি বড় মাপের ভ্যাটদাতাদের সুবিধার্থে পৃথক বিভাগ চালুরও সিদ্ধান্ত নিয়েছে অর্থ দফতর। একমাত্র সেখানেই প্রতিযোগিতায় দাঁড়ানো যাবে বলে তাঁদের আশা। রাজ্যগুলিকে এ ... «আনন্দবাজার, set 15»

টাকাভর্তি এটিএম মেশিন নিয়েই চম্পট!

ওই রাষ্ট্রায়ত্ত ব্যাংকটির কর্মকর্তা প্রমোদ কুমার টোপ্পো জানান, শনিবার সকালে এই ঘটনার কথা জানতে পারেন তাঁরা। তিনি আরো বলেন, দুই বছর আগে এটিএম বুথটি এখানে স্থাপন করা হয়। পাঁচ ফুট উচ্চতার এটিএম মেশিনটির ওজন ছিল প্রায় ১০০ কেজির মতো। কোচবিহার শহরের গুঞ্জবাড়ির কাছে স্থানীয় কামেশ্বরী রোডে একটি বহুতল ভবনের নিচতলায় ছিল এটিএম ... «এনটিভি, set 15»

ট্যাক্সির জুলুমের শিকার অন্য ট্যাক্সিচালক

বেঙ্গল ট্যাক্সি অ্যাসোসিয়েশনের সম্পাদক বিমল গুহ বলেন, ''যাত্রীকে মারধরে অভিযুক্ত ট্যাক্সিচালকের শুধু জেল হলেই চলবে না। আমরা চাই, এই ধরনের ট্যাক্সিচালকের লাইসেন্স বাতিল হোক।'' ওয়েস্টবেঙ্গল ট্যাক্সি অপারেটর্স ইউনিয়নের সম্পাদক প্রমোদ ঝা-র দাবি, মুষ্টিমেয় এমন কিছু চালকের জন্য ওলা, উবেরের বাড়বাড়ন্ত। এমন কিছু চালকদের করা উচিত ... «আনন্দবাজার, set 15»

'দারিদ্র্য' বিতর্কে তেভেজ

হোটেলের ভেতরটা পুরোপুরিই প্রমোদ নগরী, দুঃখ-দারিদ্র্যের কোনো স্পর্শ সেখানে নেই। কিন্তু হোটেলের জানালা দিয়ে যত দূর তাকানো যায়, মানুষের কষ্ট ছাড়া কিছুই চোখে পড়ে না। ভাবতে পারেন, পাঁচ তারকা হোটেলের বিলাসী আবহে বসে জানালার বাইরে দেখছি ক্ষুধার জ্বালায় কষ্ট পাওয়া মানুষগুলোকে!' তেভেজের এই মন্তব্যে বেজায় চটেছেন সেই ... «প্রথম আলো, ago 15»