O QUE SIGNIFICA রসিদ EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «রসিদ» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de রসিদ no dicionário bengali
Recibo [rashida] b. Recebimento de pagamento, recibo. [F. Rashid]. রসিদ [ rasida ] বি. অর্থাদির প্রাপ্তিস্বীকারপত্র, receipt. [ফা. রসীদ্]।
Clique para ver a
definição original de «রসিদ» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «রসিদ»
Descubra o uso de
রসিদ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
রসিদ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা182
প্রথম প্রিমিয়াম রসিদ একটি বীমা চুক্তি শুরু হয় যখন জীবন বীমা কোম্পানি একটি প্রথম প্রিমিয়াম প্রাপ্তি রসিদ দেয় (এফপিআর) | নীতি চুক্তি শুরু হয়েছে যে তার প্রমাণ হল এফপিআর। প্রথম প্রিমিয়ামের রসিদে নিম্নলিখিত তথ্য উপস্থিত আছে: . বীমাকৃতের নাম এবং ...
2
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তোমার আপিসে একখানা করিয়া রসিদ থাকে না? পোষ্টমাষ্টার রসিদ খুঁজিয়া বাহির করিলেন। একখানা পড়িয়া বলিলেন, “প্রসাদপুর।” “প্রসাদপুর কোন জেলা? তোমাদের লিষ্টি দেখ।” পোষ্টমাষ্টার কপিতে কাঁপিতে ছাপান লিষ্টি দেখিয়া বলিল, “যশোর।” মা। দেখ, তবে আর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
দরজায় দরজায় টোকা দিচ্ছেন তাঁরা। ছাত্রেরা বেরিয়ে আসেন - বহু জাতির, নানা বর্ণের। দু এক পাউণ্ড করে তাঁরা চাঁদা দেন; ছাত্রদের সামর্থ্য সাধারণত সীমিত। স্টুডেন্টস অ্যাকশান কমিটির নিজস্ব রসিদ বই ছিলো; আমাদের ছাত্রেরা দাতাদের যথাযথ রসিদ দিতেন।
4
Satyajitera paribāra o Rabīndranātha
... যথা (ক) আমার প্রাপা কিস্তির টাকা আমার প্রতিনিধিম্বকপ গ্রহণ করিযা তিনি তোমাদিগকে রসিদ দিবেন এবং সেই রসিদ আমার দত্ত রসিদ বলিযা গণ্য হইবে, (খ) সদর খাজনার দাখিলা আমার প্রতিনিধিস্বরূপ তোমাদের কাছারিতে গিযা তিনি পরিদর্শন করিতে অধিকারী হইবেন, ...
Amitabha Chowdhury, Rabindranath Tagore, 1982
নাথ কাটুছু পমুখ আইনজীবিগণ তুলাভাই দেশাইকে সাহায্য করিতে থাকেন] অভিযুক্ত ব্যক্তিগণের বিরুদ্ধে মুদ্ধ]পবাধ পমাণিত হইল ন] ৷ তথাপি ইহাদের কাহার কাহার শাতিভ্র হর ৷ দওপ]প ব্যক্তিগণের মধে] রসিদ আলির শ]স্তির পতিব]দ ম্বরপ 71=121 ভারতে *রসিদ আলি দিবস, ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953
6
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
আব্দর রসিদ আব্দস সহিদ হারূনুর রসিদ ! I । মাহবুবুর রসিদ | i | | তাঞ্জিম তানিম ! | 1 – ! I আং মুহিত আং মুমিত আং মুনায়েম আং মুনজিম বুরহান তৌফিক ফুলবাড়ী গ্রামের মীর পরিবার ফুলবাড়ী গ্রামের দক্ষিণ প্রান্তে 'যায়জরং' বিলের [ ১৩২ ! আবহূস সহিদ (ছানু মিয়ী)- ...
Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992
7
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
আজ্ঞে এই রসিদ কখানা সই করে দিন, সহির জন্য আদায় তহসিল বন্দ রহেছে। প্রিয়। যাও যাও এখন কি রসিদ সহি করিবার সময় সমস্ত দিনের মধ্যে বুঝি অবকাশ পাওনি। দেওয়ান। আজ্ঞে আপনার অবকাশ না হলেত আর হয় না। প্রিয়। ননন্সেন ইউ ফুল (Nonsense you fool), আমি কাল ...
8
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
তুমি একবার পুরানো খাতাগুলো খুঁজে দেখ দিকি, কিছু লেখা-টেখা আছে নাকি? ঘোষাল ঝঙ্কার দিয়া কহিল, কে এতবেলায় ভূতের ব্যাগার খাটতে যাবে বাপু? সাক্ষী নেই, রসিদ-পত্তর নেই— কথাটা শেষ হইবার পূর্বেই দ্বারের অন্তরাল হইতে জবাব আসিল, রসিদ-পত্তর নেই বলে কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
I শ্রীবাসের কথা অলথরে অলথরে সতচ, অওত রসিদখানা সেই পমাণই দিল | কিস্তু বংলাল বলিল, আমরাও ধনেচালের ভাত খাই পাল, এ আপনি মজুমদারের সক্সে ষড় করে করেছেন | এ আপনার জাল রসিদ | আমরা ও -জমি ছড়েব না, এ আপনাকে আমরা বলে দিলাম | শ্রীবাস হাসির ৷ বলিল, বলে না ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
মাস্টার কহিল, রসিদ দিতে হয় ছাব্বিশ টাকার, পাই তের টাকা পনের আনা। কথাটা রমেশ ঠিক বুঝিতে পারিল না- তাহার মুখপানে চাহিয়া রহিল। মাস্টার তাহা বুঝাইয়া বলিল, আজ্ঞে গভর্নমেন্টের হুকুম কিনা, তাই ছাব্বিশ টাকার রসিদ লিখে দিয়ে সবইনেস্পক্টারবাবুকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «রসিদ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
রসিদ no contexto das seguintes notícias.
আসুন মেলায়, আয়কর দিয়ে উপহার নিয়ে যান
কারণ, অনেক সময় আয়কর কার্যালয়ের কর্মীরা কাজের চাপে সঙ্গে সঙ্গে জমার রসিদ ফেরত দিতে পারেন না। সেই রসিদের জন্য আবার যেতে হয়। কিন্তু এখানে একেবারে হাতে হাতে কাজ। প্রতিটি কর অঞ্চলের জন্য দু-তিনটি করে বুথ। প্রতি বুথে অন্তত তিনজন করে কর্মী। সঙ্গে সঙ্গে ফরম পরীক্ষা করে সিল-ছাপ্পর দিয়ে আমাকে ডেকে বুঝিয়ে দিলেন। মাঝের দু-চার ... «প্রথম আলো, set 15»
গৌতমের দফতর নিয়ে ধোঁয়াশা, চিন্তায় পুজো উদ্যোক্তারা
রসিদে নাম থাকলে মন্ত্রী-বিধায়কের কাছ থেকেও মোটা অঙ্কের 'সাহায্য' পাওয়া যায়। মঙ্গলবার মন্ত্রী হিসেবে শপথ নেবেন গৌতমবাবু। তার পরই এ সমস্যা কাটার আশায় রয়েছেন সকলে। শুধু গৌতমবাবুকে নিয়ে জটিলতা নয়, শ্রীনগর-সুভাষনগর ক্লাব কয়েক দিন আগে বিধায়ক কমলাক্ষ দে পুরকায়স্থ ও মুখ্যমন্ত্রীর উপদেষ্টা গৌতম রায়ের নামে রসিদ ছাপিয়েছিল। «আনন্দবাজার, set 15»
আরও সহজ হলো যুক্তরাষ্ট্রে ভিসা আবেদন প্রক্রিয়া
... ও চট্টগ্রাম শাখায় ভিসা ফি জমা দিতে পারবেন ও এক বছর মেয়াদি টাকা জমার রসিদ পাবেন। গত ৩১ আগস্ট হতে স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ড ব্যাংকে ভিসা ফি জমা নেওয়া হচ্ছে না বলে জানানো হয়। তবে যারা এক বছরের কম সময়ের মধ্যে স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ড ব্যাংকে টাকা জমা দিয়েছেন, তারা সেই টাকা জমার রসিদ ব্যবহার করেও ভিসার আবেদন করতে পারবেন। «বিডি Live২৪, set 15»
কংগ্রেসের স্মারকলিপি
... ক্ষতিপুরণ ও প্রশাসনের নিরপেক্ষতার দাবিতে ওই কর্মসূর্চী বলে কংগ্রেস জানিয়েছে। নওদার বিধায়ক আবুতাহের খান বলেন, ''চাষিকে ক্ষতিপূরণ পেতে নিজের জমির ট্যাক্স জমা দেওয়ার রসিদ দেওয়ার কথা বলা হলেও কর্মীর অভাবে সঠিক সময়ে ট্যাক্স দিতে পাচ্ছে না চাষিরা। আমরা চাষিদের জন্য উপযুক্ত ট্যাক্স নেওয়ার ব্যবস্থা করার দাবি জানিয়েছি।'' ... «আনন্দবাজার, set 15»
দুই ইউপিডিএফ সদস্য আটক, অস্ত্র ও গুলি উদ্ধার
খাগড়াছড়ির রামগড় উপজেলার পাগলাপাড়া এলাকায় ইউনাইটেড পিপলস ডেমোক্রেটিক ফ্রন্টের (ইউপিডিএফ) দুই সদস্যকে আটক করেছে সেনাবাহিনী। আজ সোমবার ভোরে সেনাবাহিনীর সদস্যরা অভিযান চালিয়ে তাদের আটক করেন। এ ঘটনায় এলজি, চারটি কার্তুজ, দুটি মোবাইল ফোনসেট, চাঁদা আদায়ের রসিদ বই জব্দ করা হয়। আটক ব্যক্তিরা হলেন ইউপিডিএফের সাব পোস্ট ... «এনটিভি, set 15»
ব্যাংকে ব্যবসায়ীর ৬ লাখ টাকা চুরি
জব্বার টাকা জমার দেওয়ার রসিদ লেখার সময় অপরিচিতদের মধ্যে একজন তাঁর পায়ের কাছে ১০০ টাকার একটি নোট ফেলে দেন। ওই লোকটি জব্বারকে জানান, তাঁর টাকা পড়ে গেছে। জব্বার ওই টাকা তুলতে গেলে ছয় লাখ টাকাসহ তাঁর ব্যাগটি চুরি করে পালিয়ে যায় দুর্বৃত্তরা। সিঙ্গাইর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) সৈয়দুজ্জামান বলেন, এ ব্যাপারে ওই ... «প্রথম আলো, set 15»
ঠকালে আছে ক্রেতা আদালত
প্রথমত যে ব্যক্তি বা সংস্থার বিরুদ্ধে অভিযোগ, তার সঙ্গে চুক্তি বা পণ্যের রসিদ দেখাতে হবে। দ্বিতীয়ত চুক্তি সই বা রসিদ পাওয়ার দু'বছরের মধ্যে অভিযোগ জানাতে হবে। তৃতীয়ত আইন জানা থাকলে যে কোনও মামলার মতো এ ... পাড়ার মুদির দোকান থেকে রসিদ ছাড়া চাল-চিনি কিনলে মামলা করা শক্ত। কিন্তু প্যাকেটজাত দুধ, নুড্লস, ডিটারজেন্ট বা কোল্ড ... «আনন্দবাজার, set 15»
গাড়ি আটক হলে...
গাড়ি আটক করার সময় পুলিশ আপনাকে একটি রসিদ দেবে। পুলিশের দেওয়া রসিদের পেছনে লেখা থাকবে কোন জোনের ট্রাফিক পুলিশ আপনার গাড়িটি আটক করল। সেই জোনের অফিসে গিয়ে যোগাযোগ করবেন। কোথায়, কী অপরাধে জরিমানা করা হলো, কে জরিমানা করলেন, কত তারিখের মধ্যে হাজির হতে হবে—সবকিছু লিখে দেওয়া হয় রসিদটিতে। এর আগে সংশ্লিষ্ট জোনের ... «প্রথম আলো, set 15»
পার্কিং ফি নিয়ে বিবাদ, চরম ভোগান্তি যাত্রীদের
শুভজয় বসু নামে এক জনের অভিযোগ, ১০০ টাকা নিয়ে যে রসিদ দেওয়া হয়, তাতে বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষ কিংবা দায়িত্বপ্রাপ্ত সংস্থার কোনও স্ট্যাম্প বা সিল থাকে না। যারা পার্কিং ফি নেন, তাঁদেরও কোনও পরিচয়পত্র নেই। এটা বেআইনি। এ দিন ঘটনার পরে সন্ধ্যা পর্যন্ত বাবুলালের লোকেরা পার্কিং ফি নেওয়া বন্ধ করে দেন। বাবুলালের কথায়, ''আমার ... «আনন্দবাজার, set 15»
জামায়াত নেতা মুজিবুর ও পরওয়ারসহ গ্রেফতার ১৩
গার্মেন্ট শিল্পে অরাজকতা সৃষ্টির পরিকল্পনার অভিযোগে জামায়াত নেতা সাবেক এমপি মুজিবুর রহমান ও মিয়া গোলাম পরওয়ারসহ ১৩ নেতাকর্মীকে গ্রেফতার করেছে ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি)। গতকাল সোমবার পল্লবীর একটি বাসা থেকে ২০টি হাতবোমাসহ তাদের গ্রেফতার করা হয়। এ সময় লাঠি, গ্যাসপাইপ ও চাঁদা আদায়ের রসিদ উদ্ধার করা হয়। «সমকাল, set 15»