Significado de "সান্দ্র" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE সান্দ্র EM BENGALI

সান্দ্র  [sandra]

O QUE SIGNIFICA সান্দ্র EM BENGALI

definição de সান্দ্র no dicionário bengali

Sense [sāndra] Bin. 1 quebrando; 2 intensivo, denso; 3 líquido, mas escuro ☐ B. Floresta [C. Co-√ Anand (hipoteca) + de]

সান্দ্র [ sāndra ] বিণ. 1 অবিচ্ছিন্ন; 2 নিবিড়, ঘন; 3 তরল অথচ গাঢ়। ☐ বি. বন। [সং. সহ + √ অন্দ্ (বন্ধনার্থক) + র]।

TRADUÇÃO DE সান্দ্র

Conheça a tradução de সান্দ্র a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de সান্দ্র a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সান্দ্র» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 粘性的
• Tradutor português - espanhol: viscoso
• Tradutor português - inglês: Viscous
• Tradutor português - hindi: चिपचिपा
• Tradutor português - arabe: لزج
• Tradutor português - russo: вязкий
• Tradutor português - português: viscoso
• bengali: সান্দ্র
• Tradutor português - francês: visqueux
• Tradutor português - malaio: likat
• Tradutor português - alemão: viskos
• Tradutor português - japonês: 粘性のある
• Tradutor português - coreano: 점성
• Tradutor português - javanês: kenyal
• Tradutor português - vietnamita: nhớt
• Tradutor português - tâmil: பிசுபிசுப்புள்ள
• Tradutor português - marata: घट्ट व चिकट
• Tradutor português - turco: viskoz
• Tradutor português - italiano: viscoso
• Tradutor português - polonês: lepki
• Tradutor português - ucraniano: в´язкий
• Tradutor português - romeno: viscos
• Tradutor português - grego: ιξώδης
• Tradutor português - africâner: viskeuse
• Tradutor português - sueco: viskös
• Tradutor português - norueguês: viskøs

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সান্দ্র»

Descubra o uso de সান্দ্র na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সান্দ্র e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

সান্দ্র স্নিগ্ধ ও মেছুর শব্দে গাঢ় । ১। সান্দ্রসিদ্ধ-ব্রিং সান্দ্র ( গাঢ় ) স্নিগ্ধ (চিক্কণ ) বুঝায় । স্নিগ্ধ ( চিক্কণ )। ২ । মেদুর-ত্রিং {মিদ+যুর, ক } । ৮৪। জ্ঞাতৃ, বিজুর ও বিন্দু শব্দে জ্ঞানশীলকে বুঝায় । ১ । জ্ঞাতৃ-ত্রিখ { জ্ঞা+তুচ, কর্ন্ত } জানে যে ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...

দেয় না সে আশ্রয়, প্রমিতি, প্রজ্ঞা ; তাই তো আমার পৌছবার তৃপ্তি নেই, আছে নিত্য-আরব্ধ যাত্রার আবর্তন ; তাই আমি বনবাসে, নির্বাসনে, ছদ্মবেশে ঘুরেছি দ্বাদশ দ্বীপ ইন্দ্র, হর, বরুণের দেশে ; করেছি অবগাহন সব তীর্থে ; কামনার সান্দ্র আবেদনে জ্বলেছি সম্মত ধূপ ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

ট গেছি গভীর খাত পর্যত খাতের কিনারার দাঁড়িষে তুমি যেন কি বলতে চাইলে, বলে না আর আমিও কি যেন বলতে চেষেছিলাম, বলা হর নি সেই অনিশ্চরতার রহস্য এখনো ফুযাশার মতো চেকে আছে এশিয়ার উপত্যকা তখনই ডেকে উঠেছিল ত( ক, সান্দ্র সেই বনতুমির হৃদর থেকে ফণা তুলে ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

পক্ষে এই লোতটা কত উগ্র ৷ “তিনি mists পাইরাছেন, মানচুরের তিতরকার ssfassi সান্দ্র ছারাটি I” পিসিমা এবং রজতের নিনধার্থ সনপকে* সন্দেহ এবং আলোচনা অজরাকে ক্ষ;নধ করে তুল্যেছ ৷ এই ক্ষোভ প্রকাশের মধ্য দিযে সে এমন একটি মস্তবা করেছে যা উপন্যাসের পরিণতির দিক ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

Saṃgrāmamukhara dinaguli

যোগিকে[না, মালিশ্রী, বাগিরপার, মাইজমজুরি ধলিরপর, আখালিমুরা, যেরাকান্দি চলাইরকুড়ি, ধর্ষদেহি, বনগাও অহিরকুঞ্জি, কোদালি, পানিশালি, পুলুখা, পানিশাওখা, চান্দপুর, সুনামপুর, সান্দ্র]কে[না, টুকা, মহারানী, শিলকুরা পূব শিবকুরা, কান্দিগাও, মিখারী, ...

Bārīna Datta, 1991

Kāmamohitama

... চাইছে না বলে ওরা আরও আকুল হবে বলেই চলেছে I মনে হচ্ছিল যদি পাখিদের ভাষা জানতাম, বুঝতাম ওদের ভাষাগত অর্থা তাহলেও আমি একবর্ণ বুঝতাম না; WW: এই সান্দ্র সন্ধারে কলরব মুখরিত পক্ষী কূজনে ৷ এই পরিবেশে আমার ভাবতে ভাল লাগছিল যে আমরাও শুধূ শোনানো কেন, ...

Chitta Bhattacharya, 1966

Khola karatala - পৃষ্ঠা49

... দেখতে দেখতে উনিশ বছরের যৌবনটা মিংফল মনে হর ৷ মনে হর আকাশের মাতা টুকটুকে লাল হতে হতে একসমর ওটা টুপ করে নদাঁরবুকে ডুবে যাবে ৷ আর কি ৷ বুকটা মোচড়ায় ৷ ডশূ-শালিকের কিচিরমিচির তখন যৌবনের শেষ সলীত হয়ে কানে বাজে ৷ এই চরের ভালোবাসা তখন সান্দ্র Qহ?

Salina Hussain, 1982

Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva

... win ও সেবার অস্থবভী হন ৷ এই বিশাল রিশ্বে নিজের বলিতে কিছুই নাই ৷ মত্রে উওর' প্রাক্তন কশ্বেরি সমুদ্ধিলাভজনিত যে বিষর সম্পদ প্রাপ্ত হইরা থাকি, তাহা ন্বল্প দিনের; আমরা সংরক্ষকমাত্র ৷ এই রিশ্ব করুণাময়ের অপুবব রচনা mm ৷ তাঁহার অপার সান্দ্র করুণার ...

Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968

Pelāma ābāra prema tām̐ra sunibiṛa

উঠক অবোর সেই চিতহর সুর মূম্র*ধ হোক পুনঃ মনগ্রাণ ৷ সিৰুচন করুক শান্তিবারি মিঝ*র সান্দ্র সামগনে ৷ এখনি পেলাম যেই গন্ধ কুসুমের, কেন আর পাই না সে বাস ? হিযা উলসিরা দাও সেই বাস কের, am কর তব পরিহাস ৷ মন হোক মোহময সুখে শিহরিত আনন্দ-উদাস ৷ শীতল পরশ দিযা গেল ...

Khondakāra Masudāra Rahamāna, 1980

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... পূর্কা পবারের টাকা ভ্রষ্টব্য | নহুণিতম্বাব৷ব্ল-মন্বণিত ( আশ্রীভূত ) হইনাছে স্বান্ত ( চিত্ত ) ক্রোন্না, সেই তার [ নমষ্কাতিশয়াধিতন্নননঘেরঅতিপর ( আনিক] ) দাবা অঙ্গিত (চিহিত) হইবাছে বাহ] সেই তার ৷ সাম্র৷*আ-সান্দ্র ( গাঢ় নিৰিড়রূপে গাঢ় ) হইবাছে অদ্যো ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958