Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ষড়ঙ্গ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ষড়ঙ্গ EM BENGALI

ষড়ঙ্গ  [saranga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ষড়ঙ্গ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ষড়ঙ্গ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ষড়ঙ্গ no dicionário bengali

Scion [ṣaḍ ṅga] b. Estes seis membros do corpo e das pernas estão entre duas cabeças; 2 Educação, o ritmo gramatical dos astrólogos - essas seis formas ou escrituras relacionadas; 3 Seis Vedanga; 4 Gomutra Gomai Dairy Growth of Gourochana - Estes seis produtos Mangal. ☐ Bin Seis desocupados. [C. Sessenta + membros]. ষড়ঙ্গ [ ṣaḍ়ṅga ] বি. 1 মস্তক হস্তদ্বয় কোমর ও চরণদ্বয়-দেহের এই ছয় অঙ্গ; 2 শিক্ষা কল্প ব্যাকরণ নিরুক্ত ছন্দ জ্যোতিষ-বেদের এই ছয় অবয়ব বা আনুষঙ্গিক শাস্ত্র; 3 ছয় বেদাঙ্গ; 4 গোমূত্র গোময় দুগ্ধ দধি ঘৃত গোরোচনা-এই ছয়টি মাঙ্গল্য দ্রব্য। ☐ বিণ. ছয় আয়ুক্ত। [সং. ষট্ + অঙ্গ়]।

Clique para ver a definição original de «ষড়ঙ্গ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ষড়ঙ্গ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ষড়ঙ্গ

ট্
ষড়
ষড়-যন্ত্র
ষড়-রিপু
ষড়
ষড়ভিজ্ঞ
ষড়শীতি
ষড়ানন
ষড়ৈশ্বর্য
ষড়্-ঋতু
ষড়্-গুণ
ষড়্-দর্শন
ষড়্-রস
ষড়্ধা
ষড়্বর্গ
ষড়্বিধ
ণ্ড
ণ্ডা
ণ্ডা-মার্কা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ষড়ঙ্গ

উত্-সঙ্গ
উত্তমাঙ্গ
উত্তরঙ্গ
উত্তরাসঙ্গ
উত্তুঙ্গ
উপাঙ্গ
উলঙ্গ
করঙ্গ
কলিঙ্গ
কুরঙ্গ
কুসঙ্গ
কৃশাঙ্গ
ঙ্গ
গাঙ্গ
গৌরাঙ্গ
ঙ্গ
চতুরঙ্গ
ছন্দোভঙ্গ
ছোলঙ্গ
তপো-ভঙ্গ

Sinônimos e antônimos de ষড়ঙ্গ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ষড়ঙ্গ»

Tradutor on-line com a tradução de ষড়ঙ্গ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ষড়ঙ্গ

Conheça a tradução de ষড়ঙ্গ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ষড়ঙ্গ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ষড়ঙ্গ» em bengali.

Tradutor português - chinês

Saranga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saranga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saranga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सारंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سارانغا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саранга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saranga
270 milhões de falantes

bengali

ষড়ঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saranga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saranga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saranga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Saranga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Saranga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saranga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saranga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாரங்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saranga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saranga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saranga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saranga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарангі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saranga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saranga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saranga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saranga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saranga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ষড়ঙ্গ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ষড়ঙ্গ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ষড়ঙ্গ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ষড়ঙ্গ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ষড়ঙ্গ»

Descubra o uso de ষড়ঙ্গ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ষড়ঙ্গ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা209
ষড়ঙ্গ মাতৃসাধন করতি হবে কিনা। আজ কি বার? রও। শুক্কুর, শনি, রবিবারে হলো দ্বিতীয়ে। শুক্লপক্ষের দ্বিতীয়ে। ঠিক হয়ে গিয়েচে – দাঁড়াও ভেবে দেখি – নীলমণি মুখখানা যেন এক জটিল সমস্যার সমাধানে চিন্তাকূল হয়ে পড়লো। তাকে নিরুপদ্রব চিন্তার অবকাশ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
সন্বহাঁনা করিলেন ৷ সেনাগণও সহর্ষ-চিত্তে দুর্ষেক্ষেধনকে অগ্রে করিয়া মহাযপঃ-প্রার্থী হইয়া দ্বিন্ধেত্তেম দেশেকে সন্ব'দ্বীনা করিল 1 C3T'l কহিলেন, আমি ষড়ঙ্গ cw, মানবী ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
Abhinayadarpana
অতএব, এই মতে ষড়ঙ্গ বলিতে মুখ, নাসিকা, কর্ণ, চক্ষু, হস্তদ্বয় ও পদদ্বয়কে বুঝাইতেছে। নাট্যশাস্ত্রে যে যুড়ঙ্গের কথা বলা হইয়াছে, তাহা অভিনয়দর্পণের বর্ণনার অনুরূপ—শিরঃ, হস্ত, কটী, বক্ষঃ, পার্শ্ব, পাদ—এই ষড়ঙ্গ ( না: শা: ৮ ১৪ )। সঙ্গীতরত্নাকর-মতে—শিরঃ ...
Nandikeśvara, 1991
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম-ত্রিকন্টক, ত্রিপুট, স্থলপৃঙ্গাট, গোকন্ট, ত্রিকস্ট, কন্টকফল, ক্ষুর, গোখুরি, ত্রিকট, ক্রিক, ইক্ষুর, ক্ষুরক, ভক্ষ্যকন্ট, ক্ষুরাঙ্গ, ব্যালদংষ্ট্র, ভদ্রকন্ট, ষড়ঙ্গ, কণ্ঠী, কন্টকী বিকন্টক, কন্টদল, কাণ্ডপত্রক, গোখুরক, ক্ষুরসংজ্ঞক । ২১৪ ।। বিশ্বা শব্দ হইতে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ভেষজ দ্রব্য ছই তোলা এবং জল ছুই সের সহ পাক করিয়া অদ্ধাবশেষ থাকিতে অবতারিত করিলে পানীয় প্রস্তুত হয়। যেমন—জরের পিপাসাদি নিবৃত্তির জন্ঠ ষড়ঙ্গ— ক্ষীরপাকঃ—“দ্রবাদপ্তগুণং ক্ষীরং ক্ষীরাং তোয়ং চতুগুণম । ক্ষীরাবশেষঃ কর্তব্য: ক্ষীরপাকে ত্বয়ং ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
6
Bāṃla kābye Śiva
তখন বাঙলা কাব্যের ষড়ঙ্গ আঙ্গিকে শিব ও অন্যান্য দেবদেবী একইভাবে রূপায়িত হন, প্রতিস্পর্ধী দেবতাদের সঙ্গে বিরোধসত্ত্বেও মিলনের আকাশ দেখা দেয়। তখন সাহিত্যে আসে সমদৃষ্টি, যেমন সাধনায় আসে সাম্যরস ; শিব প্রতিষ্ঠিত হন জনগণের হৃদয়সরোবরে। সেই সরোবরে ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
বেদার্থভিজ্ঞ বুদ্ধিমান বিছার্থিগণ, পরা ও অপরা এই দুই বিছ্যা শিক্ষা করিবে। বেদ চতুষ্টয় এবং শিক্ষা, কল্প, ব্যাকরণ, নিরুক্ত, ছন্দঃ, ও জ্যোতিস্ এই ষড়ঙ্গ অপরা বিছা। যাহার দ্বারা ঈশ্বরবিজ্ঞান লাভ হয়, তাহার নাম পরা বিছা। পরা বিছা কর্ম হইতে উৎপন্ন হয়।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... বিষবে ইন্ডির-দমনশঈল প্যারাছিতকে নিয়োগ করা কতনা I ষড়ঙ্গ-বেদপারগ, অতি পবির, সত্যবাদর্গ, ধম“৷আ ও সছুধবি ব্রন্ধেণই রাজাদের প,ব্ররাছিত হন ৷ যে রাজার এমন সদুগহ্ণ aara প্ৰরাছিত কাছে আছে, তার ইহল্যেকে জর ও পরলোকে ন্দগলাভ হবে থাকে ৷ অঘোপাজবি ও উপানীজ“ত ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ষড়ঙ্গ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/saranga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em