Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "তারানা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE তারানা EM BENGALI

তারানা  [tarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA তারানা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «তারানা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tarana

তারানা

Tarana é uma cidade e uma cidade nagar panchayat no distrito de Ujjain, no estado indiano de Madhya Pradesh .... তারানা, ভারতের মধ্য প্রদেশ রাজ্যের উজ্জৈন জেলার একটি নগর পঞ্চায়েত-শাসিত শহর ।...

definição de তারানা no dicionário bengali

Taran [tārānā] b. Nimble-classics [Hem. Ravan]. তারানা [ tārānā ] বি. খেয়াল-ধ্রূপদাদি উচ্চাঙ্গ সংগীতের নোম, তোম ইত্যাদি বোলযুক্ত রূপবিশেষ। [হি. তরানা]।
Clique para ver a definição original de «তারানা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM তারানা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO তারানা

তার
তার-তম্য
তার-পর
তার
তারকা
তার
তারবার্তা
তার
তারল্য
তারা
তারানা
তারিকা
তারিখ
তারিণী
তারিফ
তারুণ্য
তার্কিক
তার্পিন
তা
তালই

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO তারানা

ানা
টালবাহানা
ট্যানা
ঠিকানা
ানা
তালকানা
তয়-খানা
ানা
দস্তানা
ানা
দিওয়ানা
দোটানা
ধোবি-খানা
নকুল-দানা
ানা
পরওয়ানা
ানা
পায়-খানা
ানা
বালা-খানা

Sinônimos e antônimos de তারানা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «তারানা»

Tradutor on-line com a tradução de তারানা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE তারানা

Conheça a tradução de তারানা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de তারানা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তারানা» em bengali.

Tradutor português - chinês

塔拉纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tarana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tarana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تارانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тарана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tarana
270 milhões de falantes

bengali

তারানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tarana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tarana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tarana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tarana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tarana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாரனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tarana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tarana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tarana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tarana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тарана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tarana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tarana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tarana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tarana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tarana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de তারানা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «তারানা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «তারানা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre তারানা

EXEMPLOS

4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তারানা»

Descubra o uso de তারানা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তারানা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sunnāta o bidẏāta
... Am ঐ .u,.., |,৪| জ্ব][,,ত্ব এ,ব্ল, ;_,._,g°d| u.5,\"; ¢_'.J_,~~J| d.a| a.. -&:-I [v-\:z3y All '_'§15=.'| c,:_~;_a3 - এমা মা -“আল্লাহ তারানা তাঁর রসছুলকে নির্দেশ দিত্তচছন যে, তিনি সমছু[ স্বটিলোককে লিক্ষাদান প্নসংগে বলে দেবেন যে, আসমান জমিনের অধিবাসীদের মধ্যে ...
Mohammad Abdur Rahim, 1968
2
Samayikapatre sahityacina : Saogata
ভাব্লষ্কানা'ধ দাস “তারানা-ই-হিন্দি” “তিনপুরুষ” ২৯৬ "তুৰুফাতুল বুলুর” ১৫০ “তুবাঁ উপকথা" ২৬১ তুলবী দাস ১৪৯-৫০ **তুনূ-ই-ইসলাম“ ১২৭ তৈ'তাকাহিবী, ৬১ 00 8 ১ ২ (I খদে৷ final?! ১৯৮ দক্ষিণারন্থ৷ন মিত্র মজুমদার দরবেশ আর্নী রাজা ২০০ দঙ্গীপ সিংহ ২৯৬ *দঙ্গোর infirm' ২৭ ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
3
Jiẏāke yemana dekhechi
... জিনিষটা তো ভালই মনে হছো ঠিক আছে, আমি মাঝেমাঝে পরবো৷" তিনি কোন দিন সেই জ্যাকেটটা পরেছিলেন কিনা, জানি না ৷ তিনি বলতেন, "আল্লাহ তারানা যতোদিন জীবন ধায্য করে রেখেছেন ততদিন আমি মরবনা৷ আর যে দিন মৃত্যু অবধারিত আছে, সেদিন কেউই আমাকে বা'চাতে ...
S. Abdul Hakim, 1992
4
Svāmī-strīra sukhera saṃsāra
... ৷ যেননা যাহাদের কর্মের নীতি পালন করিতে হর না তাহারা পশুর সমান ৷ পও-পক্ষী ইত্যাদি ইতর প্রাণীর কোনরূপ রিরম পালন করিতে হর না ৷ য*শ্বহারা ধর্মের ভিতর আছে, তাঁহারা পশুর যাহাদিগকে মহান আল্লাহ তারানা সর্বল্পেষ্ঠ নীবরূণে ন্বষ্টি কবিরাছেন এবং যাহাদের ...
A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তারানা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তারানা no contexto das seguintes notícias.
1
বিটিসিএলের বদনামের কারণ দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা: তারানা
রাষ্ট্রায়ত্ত টেলিকম সংস্থা বিটিসিএলের বদনামের জন্য দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের দায়ী করেছেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। Print Friendly and PDF. প্রতিমন্ত্রীর দায়িত্ব নেওয়ার পর রোবববার বাংলাদেশ টেলিকমিউনিকেশন্স কোম্পানি লিমিটেডের (বিটিসিএল)প্রধান কার্যালয় পরিদর্শনে যান তারানা। দুর্নীতির ঊর্ধ্বে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
দুর্নীতির উর্ধ্বে থেকে কাজ করার আহ্বান তারানা হালিমের
দুর্নীতির উর্ধ্বে থেকে সেবার মনোভাব নিয়ে কাজ করার জন্য বিটিসিএল কর্মকর্তাদের আহ্বান জানিয়েছেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। তিনি আজ রবিবার প্রথমবারের মতো বিটিসিএল প্রধান কার্যালয় পরিদর্শনকালে এ আহ্বান জানান। এ উপলক্ষে বিটিসিএল প্রধান কার্যালয়ে আয়োজিত অনুষ্ঠানে ডাক ও টেলিযোগযোগ সচিব মো. «কালের কন্ঠ, set 15»
3
তারানা হালিমকে হুমকি আইজিডব্লিউ অফিস থেকে
গত বুধবার সচিবালয়ে নিজ দপ্তরে কাজ করার সময় তারানা হালিমকে টেলিফোন করে অবৈধ ভিওআইপি ও অবৈধ সিমের বিষয়ে ঘাঁটাঘাঁটি না করতে হুমকি দেওয়া হয়। ... আন্তর্জাতিক কল আনা নেওয়ার কাজে নিয়োজিত ওই প্রতিষ্ঠানের ফোন নম্বর থেকে হুমকি দেওয়ার বিষয়ে জানতে চাইলে আজ সোমবার রাতে তারানা হালিম প্রথম আলোকে বলেন, 'প্রতিষ্ঠানটির পরিচয় ... «প্রথম আলো, set 15»
4
হুমকি এসেছিল আইজিডাব্লিউ কোম্পানি থেকে : তারানা হালিম
ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম জানিয়েছেন, তাকে হুমকি দেওয়া হয়েছিল একটি ইন্টারন্যাশনাল গেইটওয়ে (আইজিডাব্লিউ) প্রতিষ্ঠান থেকে। আজ মঙ্গলবার তিনি নিজেই গণমাধ্যমকে এ ... অনিবন্ধিত মোবাইল সিম বন্ধের প্রক্রিয়া নিয়ে টেলিফোনে 'হুমকি' পাওয়ার কথা গত শুক্রবার জানান তারানা হালিম। গত বুধবার সচিবালয়ে তার দপ্তরে ... «কালের কন্ঠ, set 15»
5
প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিমকে ফোন করে হুমকি
যাদের স্বার্থে হানি ঘটেছে, তারা এ হুমকি দিতে পারে জানিয়ে তারানা হালিম বলেন, 'এ হুমকি-ধমকিকে আমলে না নিয়ে আমরা যে উদ্যোগ নিয়েছি, তা বাস্তবায়ন করব। শীর্ষ সন্ত্রাসী ও জঙ্গিরা, যারা ভুয়া ও অনিবন্ধিত সিম ব্যবহার করে অপকর্ম পরিচালনা করে, তারাই এ হুমকি দিতে পারে।' তিনি বলেন, 'সন্ত্রাসী, জঙ্গি কার্যক্রম ও বিভিন্ন ধরনের অপরাধ ... «এনটিভি, set 15»
6
সিমকার্ডের গোলমেলে অবস্থা প্রশ্নে তারানা হালিম
সঠিকভাবে নিবন্ধনকৃত গ্রাহকদের মোবাইল সিমকার্ড যাচাই করে নেওয়ার সুযোগ দিলেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ বিভাগের প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। গতকাল বুধবার সচিবালয়ে টেলিকম রিপোর্টার্স নেটওয়ার্ক বাংলাদেশের (টিআরএনবি) সঙ্গে বৈঠকে সাংবাদিকদের এ সুযোগ দেওয়ার তথ্য জানান প্রতিমন্ত্রী। তারানা হালিম বলেন, যারা সঠিক প্রক্রিয়ায় ... «দৈনিক ডেসটিনি, set 15»
7
সব সিমেরই নিবন্ধন করতে হবে: তারানা
সব গ্রাহকেরই সিম কার্ড নতুন করে নিবন্ধন করতে হবে বলে আবার জানিয়েছেন ডাক, তার ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। এ বিষয়ে গত সোমবার বিকেলে বিটিআরসিকে ... তারানা হালিম বলেন, 'আমরা চাই, এবারের নিবন্ধন-প্রক্রিয়ার মাধ্যমে নিবন্ধন-সম্পর্কিত জটিলতা যেন আর না থাকে।' গ্রাহকদের দেওয়া তথ্য জাতীয় পরিচয়পত্রের সঙ্গে মিলিয়ে ... «প্রথম আলো, set 15»
8
কল রেট বাড়ানোর সিদ্ধান্ত মন্ত্রণালয়কে না জানিয়ে: তারানা
তার মেয়াদ আগামী অক্টোবরে শেষ হচ্ছে। তারানা হালিম বলেন, কল রেট বাড়ানোর সিদ্ধান্তটি 'একান্ত পরীক্ষামূলক'। “যদি দেখা যায় পরীক্ষামূলকভাবে সিলিংয়ের মধ্যে চালু করার ফলে ভিওআইপি বৃদ্ধি পেয়েছে, তাহলে এটা বন্ধ করে দেওয়া হবে।” “এই সিলিংটি এক দশমিক পাঁচ থেকে তিন দশমিক চার পাঁচ পর্যন্ত অনুমোদন রয়েছে। এর মধ্যেই সীমিত থাকতে হবে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
9
ইন্টারনেটের নেতিবাচক ব্যবহার নিরুৎসাহিত করুন: তারানা
ইন্টারনেটের নেতিবাচক ব্যবহার নিরুৎসাহিত করতে সবাইকে সচেতন হওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। ... সচেতন না থাকায় ইন্টারনেট বিশেষ করে ফেইসবুকের মতো সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে ফাঁদে পা দেওয়ার মতো ঘটনার কথাও বলেন তারানা। “যারা আমরা এই নেতিবাচক ব্যবহারকারীদের সঙ্গে কিছু কিছু কমেন্টও করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
10
নিবন্ধনহীন সিম দিয়ে অপরাধের দায় অপারেটরকে নিতে হবে -তারানা হালিম
নিবন্ধনবিহীন সিম কার্ড জঙ্গি তৎপরতা ছাড়াও চাঁদাবাজিসহ বিভিন্ন অপরাধমূলক কাজে ব্যবহার হচ্ছে মন্তব্য করে এর দায় মোবাইল ফোন অপারেটদেরও নিতে হবে বলে জানিয়েছেন ডাক, তার ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী অ্যাডভোকেট তারানা হালিম। গতকাল শনিবার বিকেলে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ে (জাবি) 'শিশু নির্যাতনবিরোধী' জাতীয় বিতর্ক ... «সমকাল, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. তারানা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/tarana-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em