O QUE SIGNIFICA থমক EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «থমক» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de থমক no dicionário bengali
Thamak [thamaka] b. 1 paradas; 2 climas, poses de rolamento. [Desi-Tu Oi Repreensão]. Thom Cree Para parar. Thamakani B. Thump, pare, pare. Stop Cree De repente, pare de seguir ou trabalhar (o que é o problema, por que não?). ☐ B. Nesse sentido থমক [ thamaka ] বি. 1 থেমে থেমে চলা; 2 ঠমক, হাবভাবযুক্ত চলার ভঙ্গি। [দেশি-তু. হি. ধমক]। থমকা ক্রি. থমকানো। থমকানি বি. থমক, থমকে যাওয়া, থমকানো। থমকানো ক্রি. চলতে চলতে বা কাজ করতে করতে হঠাত্ থেমে যাওয়া (কী ব্যাপার, থমকে গেলে কেন?)। ☐ বি. উক্ত অর্থে।
Clique para ver a
definição original de «থমক» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «থমক»
Descubra o uso de
থমক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
থমক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
ওই আমাদের পাগলা জগাই, নিত্যি হেথার আসে; আপন মনে গুনগুনিয়ে মুচকি হাসি হাসে ৷ চলতে গিয়ে হঠাৎ যেন থমক লেগে থামে, তড়াক করে লাফ দিযে যার ডাইনে খেকে বামে ৷ ভীষণ রেগে হাত গুটিয়ে সামলে নিয়ে কেঁচো, *এইয়ো* বলে খ্যাপার মতো শূন্যে মারে খোঁচা ৷ ...
অই আমাদের পাগলা জগ ই, নিত্য হেখার আসে ; আপন মনে গুনগুনিয়ে মুচকি-হাসি হাসে | চলতে গিয়ে হঠাৎ যেন থমক লেব.গ খামে, তড়াক করে লাফ দিয়ে যার ডাইনে থেকে বামে | ভীষণ রোখে হাত গুটিৱ.র সামলে নিয়ে কেঁচো, 'এইয়ো' বলে ক্ষ্যৰুপার মতো শূন্যে মারে খোঁচা, ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
কির ! উঠিত -একে ওমরের অঞ্চক!র, তার উপর সহদৰু!র অহ!দক!র ন!মিতেছে-খোভার মূখ ক!ছ!রির দিকে ফির!ইতাম | কতবার এই লঙ্ক!তবষণ মেঘ-থমক!নে! সহদ s !র এই মুত পাতরের সীমাহীনতরে মধ্যে কোন দেবতার সপ্ন যেন দেখিরাছি-এই মেঘ, এই সহদৰু!, এই বন, কোলাহলরত শিরালের দল, সরসৃভী হদের জলজ ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাix
ধমকান, থমক দেওন । • • তথা l • • ধরণ,গ্রহণকরণ, আক্রমণকরণ, নিবৃত্ত স্থ (ঞি) .. হওন । . ধরাণ । • • ধাবন, ধাবমানহওন । • • ধারণ, ঋণে বদ্ধহওন l • • ধুনন, ফোড়ন। • • তথ1 । • • ধুকন,সতত শ্বাস প্রশ্বাস নির্গত হওন। • • ধোয়া দেওন বা করণ । • • • ধেয়ান, ধ্যানকরণ, ধেয়াইয়া থাকন ৷ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... রাওনা হারজগনি ৷ ঐখোর -ইবেম্মদ,ষ্ট্র রনা ফরনিদা, হে পখোৎ খোৎডোইদা I বুদ্ধি অদ,\ক তবো মী অ্যা,ম্রৰু করিগী অহল-লযন্না হাররা ইল্লেহিদগে I থম্বাল ঐ চহীরারা রাল্লে, রারা উরে, গমভিনীনা খরালগী বাহ থেট্যান্যে' য়গী রা সৌদরা মম মপানি হায়দরা থমক পাক হেক ...
ডল্ফ মণ্ডল শর * থমক গমক ঘোর রবাব প্রখর পূরে তানে। বীণা বাশী পিনাকিনী অতিরস বলে বাণী ঘোষ তোল কোশলা পোনাদ ! যোড় তিন এক মেলা দুটি কানে লাগে তালা ধ্বনি শুনি অতি পরমাদ। ডুবু ডুবু ডম্বরু কাহল সানাই ভেরু মন্দিরা মৃদঙ্গ ঝাঝরি। শঙ্খের ঘো ঘে! ভরঙ্গের ভো ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
বিজয়েও অলপ থমক খাই সতর্ক অবস্থাবেই ফেপেবি তাব ভঙ্গীত কেইখোজমান বিপবীত ফালে পাছুরাই পথাবব মাজব ফলে াতবি গল। হঠাৎ বিজুলী গতিবে বীববল গৈ থাউকতে বিজয়ব াউফলে ঘূবি মুহূর্ততে তাব গলধনত শিংটো বহুবাই দিলেগৈ। বাওচকু ন্ধে, বাণ্ড শিং এই মাত্র ভাগি ...
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «থমক»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
থমক no contexto das seguintes notícias.
বেহাল বাসস্ট্যান্ডেই থমকে শহরের উন্নয়ন
বাসস্ট্যান্ড বলতে কয়েকটা ন্যা়ড়া সিমেন্টের পিলার। রোদ হোক বা বৃষ্টি বাস দাঁড়িয়ে থাকে সেখানেই। আর বাসস্ট্যান্ডের ভিতর রাস্তা! শেষ কবে কবে পিচের প্রলেপ পড়েছিল তা মনে করতে পারেন না প্রবীণ বাসকর্মীরাও। নিট ফল, বড় বড় খন্দে দুলতে দুলতে বাসের যাতায়াত আর প্রাণ হাতে বসে থাকা যাত্রীদের। গুসকরা শহরে যাতায়াতের সবচেয়ে বড় ... «আনন্দবাজার, set 15»
জমি জটে থমকে পানীয় জলের প্রকল্প
জমির মালিকদের যথাযথ ক্ষতিপূরণ না দিয়েই জলপ্রকল্পের জন্য জমি অধিগ্রহণ করেছিল জনস্বাস্থ্য কারিগরি দফতর। ফলে প্রকল্পের কাজ শুরু না হওয়ায় গত ১০ বছর ধরেই তার খেসারত দিচ্ছেন জেলার বাসিন্দারা। এ বার কলকাতা হাইকোর্ট নির্দেশ দিয়েছে, জমির মালিকদের ক্ষতিপূরণ-সহ দাম মিটিয়ে দিতে হবে রাজ্য সরকারকে। নইলে প্রকল্পের অধীনে তৈরি যাবতীয় ... «আনন্দবাজার, set 15»
আইনজীবী নেই, থমকে সওয়াল
আদালতে সরকারি কোনও আইনজীবী উপস্থিত না থাকায় আঠারোখাইতে তৃণমূল নেতার উপর হামলার ঘটনায় ধৃতদের পুলিশ হেফাজতে পেল না বলে অভিযোগ। শিলিগুড়ি এসিজিএম আদালতে তাদের ১৩ দিনের পুলিশি হেফাজতে চাওয়া হয়। কিন্তু এ দিন সওয়াল করার জন্য সরকারি তরফে কোনও আইনজীবী উপস্থিত ছিলেন না। অন্য দিকে, ধৃতদের আইনজীবী মিথ্যে মামলায় দু'জনকে ... «আনন্দবাজার, set 15»
সিইও বদলি, লেনদেন থমকে হিমূলে
চলতি মাসেই বদলি হয়েছেন সংস্থার মুখ্য কার্যনির্বাহী আধিকারিক (সিইও)। নতুন সিইও নিয়োগ হলেও নথিপত্র, সরকারি আদেশনামা ব্যাঙ্কে জমা না পড়ায় আর্থিক লেনদেন আপাতত থমকে রয়েছে ধুঁকতে থাকা উত্তরবঙ্গের সর্ববৃহৎ প্যাকেটজাত দুধ সংস্থা হিমূলের। এই পরিস্থিতিতে গত এক মাসে দুধ সরবরাহকারীদের বকেয়া দাঁড়িয়েছে প্রায় ৪০ লক্ষ টাকা। «আনন্দবাজার, ago 15»
থমকে বাস লেনের কাজ, পথ চলতে নিত্য দুর্ভোগ
কথা ছিল, ১৮ মাসে শেষ হবে প্রকল্পের কাজ। কিন্তু কেটেছে ৫৪ মাস। ই এম বাইপাসে 'বাস র্যাপিড ট্রানজিট সিস্টেম'-এর (বিআরটিএস) কাজ কবে শেষ হবে, তা এখনও নিশ্চিত বলতে পারছেন না কেউ। ফলে শহরের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ এই রাস্তায় চলাফেরা করতে গিয়ে বিপদে পড়ছেন মানুষ। প্রশাসনের একাংশের অভিযোগ, মেট্রোর কাজের পাশাপাশি বাইপাসে মানুষের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
