Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aalkorb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AALKORB EM ALEMÃO

Aalkorb  A̲a̲lkorb [ˈaːlkɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AALKORB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aalkorb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AALKORB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aalkorb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aalkorb no dicionário alemão

um dispositivo semelhante a uma cesta para a pesca da enguia. einem Korb ähnliches Gerät zum Aalfang.

Clique para ver a definição original de «Aalkorb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AALKORB


Abfallkorb
Ạbfallkorb [ˈapfalkɔrp]
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Deckelkorb
Dẹckelkorb
Einholkorb
E̲i̲nholkorb
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Henkelkorb
Hẹnkelkorb [ˈhɛŋkl̩kɔrp]
Kartoffelkorb
Kartọffelkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Schlüsselkorb
Schlụ̈sselkorb
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Säbelkorb
Sä̲belkorb
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AALKORB

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aall
Aalleiter
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalreuse
Aalspeer
Aalstechen
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AALKORB

Babykorb
Beißkorb
Besteckkorb
Bienenkorb
Blumenkorb
Drahtkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Holzkorb
Nähkorb
Picknickkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinônimos e antônimos de Aalkorb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AALKORB»

Aalkorb aalkorb auslegen kaufen köder bauanleitung Wörterbuch Apollo stück bausatz kehliger stintkorb APOLLO Weiterentwicklung bekannten Stucki Reuse größerem Einlauftrichter Abstand zwischen Kunststoff reuse amazon sport freizeit Amazon Sport Freizeit Farbe Schwarz Maße Einläufe Kehle Aalreuse archiv angeln anglerforum schleswig holstein jemand Erfahrungen einem dürfen unserem Vereingewässer einen Korb legen Bisher benutze selbstgemachte felix funktioniert einfaches reusenartiges Gerät Flussaale fängt Aalkörbe gibt schon shop aalreusen kunststoff Aalreusen Einfachste Handhabung absolute Wartungsfreiheit lange Lebensdauer Einzelteile auswechsselbar seewasserbeständig wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „Aalkorb canoo sondergratisaktion aalrohr aalreuse Sondergratisaktion Aalrohr Krebskorb

Tradutor on-line com a tradução de Aalkorb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AALKORB

Conheça a tradução de Aalkorb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aalkorb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aalkorb» em alemão.

Tradutor português - chinês

从亚琛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de Aachen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

from Aachen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकिन से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من آخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из Аахена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de Aachen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আখেন থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de Aachen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dari Aachen
190 milhões de falantes

alemão

Aalkorb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーヘンから
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아헨에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka Aachen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ Aachen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சென் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचेन पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aachen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da Aachen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z Aachen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з Аахена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din Aachen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από Άαχεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van Aken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från Aachen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra Aachen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aalkorb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AALKORB»

O termo «Aalkorb» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aalkorb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aalkorb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aalkorb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AALKORB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aalkorb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aalkorb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aalkorb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AALKORB»

Descubra o uso de Aalkorb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aalkorb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hannoverisches Magazin
ben und Kölken doch auch mit Nutzen gebraucht. Der Aalkorb. Denken Sie sich «ine länglichte trichterförmige Figur, die 4 Fuß lang ist, eine fast trompe- tensörmige Fuß weite Mündung hat, an der Spitze eine Oefnung, in welche man kaum ...
2
Systematischer Teil
Aalgork (Aalkorb) 377 t'. Aalh'áltcr (Físchhalter , Aufbewah~ rungsort) 139 a. Aalhaut (Haut, Ваш) 167 b. Aalhorde (Анюте) 377i. Aalkasten (Aalfang) 377i. Aalkorb (Fisch-Korb, Reuse) 3772'. Aallege (Aalfnng) 377i. Aalpastete (Pastete ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
Abbildung 19 Aalkorb Abbildung 20 Krebskorb D. Korbreusen Die aus Holz gefertigten Reusen (Aalkorb und Krebskorb) spielen heute keine wesentliche Rolle mehr in der Binnenfischerei, da die modernen Säcke und die Benutzung von ...
4
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Das jetzige Wappen besteht ans einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1836
5
Jugendalmanach: Für das Jahr..
Der nächfie Ort. auf welchen wir auf ttnferer Reife von Velden fiiefien. war eine ONühle. wofelbfi ein Aalkorb oder Abwehr. eine Piafchine. womit man Aale fängt. angebracht war. unfer Begleiter machte uns darauf aufmerkfam. Gebt Achtung.
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Aalkafien- m, Zatäa, :WWU-1 211 loyjcjogulje, Aalkorb- 771. ?Zn-Za 7.11 [ Matatjegulje. Aallege-x f. Aalwehr. Aalmutteq F, [13137163 (kfb-1). BLM-11'.“ m'- m'ym-ux [411111. Ualpricke-_x f. Aalgabel. Aalpuppexx 77111110 7.11 lo'jl jegulje.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Das jetzige Wappen besteht aus einem fliegenden silbernen Barsch, mit silbernen Aalkorb, rothen Flossen und Kamm, linksgekrümmt, im schwarzen Felde, im Mittlerschilde — im obern Schilde rechts und unterm Schilde links im silbernen ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
8
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Pomniersch: unse 5tm hett Ummer wat ts alken, unsre Christine hat immer elwaö zu sudeln, ölten, faseln, einfältig schwatzen; bei Scheller. Siehe oben S. 218. ältlpe. Aalkorb, Aalreuse, zu». Fangen der Aale; ostfriesifch. Bildlich bezeichnet es ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
9
Praktische anleitung zur fischerei
Nr. 12 Eine größere Aalreuse, in deren Hinterem Theil ein Aalkorb angebracht ist . Der Aalkorb ist von Weiden verfertigt und von ebenso einfacher, als zweckmäßiger Construetion. Die Aalreuse selbst wird, wie früher erwähnt, viel von ...
W. F. G. Heins, 1869
10
Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...
(Aalkorb). aus. Kunststoff. Die Fangstatistik der Sport- und Berufsfischerei zeigt, daß nur ein geringer Prozentsatz der Aale vom Bestand in unseren heimischen Gewässern gefangen werden. Der Grund hierfür dürfte einmal in dem Mangel an  ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AALKORB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aalkorb no contexto das seguintes notícias.
1
Nach mir die Sintflut
Neuralgisch auch Aalkorb (Anwohner sauer), Dachsbau muell (Der Besitzer taucht regelmäßig auf) und natürlich unser G.M. an der Algersdorfer und nicht ... «Kletterszene, mai 16»
2
Gefühle der Leute – Gutachten der Fachleute
... Steffen Görtz, Anwalt, Bündnisvorstand und Fischer: "In meinem Aalkorb in Lübben finde ich keinen Aal, keine Quappe, aber fünf Zentimeter Ockerschlamm. «Lausitzer Rundschau, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aalkorb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aalkorb>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z