Baixe o aplicativo
educalingo
abgrasen

Significado de "abgrasen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABGRASEN EM ALEMÃO

ạbgrasen [ˈapɡraːzn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABGRASEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abgrasen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abgrasen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABGRASEN EM ALEMÃO

definição de abgrasen no dicionário alemão

Grama, ervas ou similar para erodir algo; uma área, casa por casa ou similar Procure por algo, vá para algo. Grama, ervas ou similar para erodir algo; Por exemplo, o gado roçou o aterro \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: este tópico já está gravado.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABGRASEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grase ab
du grast ab
er/sie/es grast ab
wir grasen ab
ihr grast ab
sie/Sie grasen ab
Präteritum
ich graste ab
du grastest ab
er/sie/es graste ab
wir grasten ab
ihr grastet ab
sie/Sie grasten ab
Futur I
ich werde abgrasen
du wirst abgrasen
er/sie/es wird abgrasen
wir werden abgrasen
ihr werdet abgrasen
sie/Sie werden abgrasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgegrast
du hast abgegrast
er/sie/es hat abgegrast
wir haben abgegrast
ihr habt abgegrast
sie/Sie haben abgegrast
Plusquamperfekt
ich hatte abgegrast
du hattest abgegrast
er/sie/es hatte abgegrast
wir hatten abgegrast
ihr hattet abgegrast
sie/Sie hatten abgegrast
Futur II
ich werde abgegrast haben
du wirst abgegrast haben
er/sie/es wird abgegrast haben
wir werden abgegrast haben
ihr werdet abgegrast haben
sie/Sie werden abgegrast haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grase ab
du grasest ab
er/sie/es grase ab
wir grasen ab
ihr graset ab
sie/Sie grasen ab
Futur I
ich werde abgrasen
du werdest abgrasen
er/sie/es werde abgrasen
wir werden abgrasen
ihr werdet abgrasen
sie/Sie werden abgrasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgegrast
du habest abgegrast
er/sie/es habe abgegrast
wir haben abgegrast
ihr habet abgegrast
sie/Sie haben abgegrast
Futur II
ich werde abgegrast haben
du werdest abgegrast haben
er/sie/es werde abgegrast haben
wir werden abgegrast haben
ihr werdet abgegrast haben
sie/Sie werden abgegrast haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich graste ab
du grastest ab
er/sie/es graste ab
wir grasten ab
ihr grastet ab
sie/Sie grasten ab
Futur I
ich würde abgrasen
du würdest abgrasen
er/sie/es würde abgrasen
wir würden abgrasen
ihr würdet abgrasen
sie/Sie würden abgrasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgegrast
du hättest abgegrast
er/sie/es hätte abgegrast
wir hätten abgegrast
ihr hättet abgegrast
sie/Sie hätten abgegrast
Futur II
ich würde abgegrast haben
du würdest abgegrast haben
er/sie/es würde abgegrast haben
wir würden abgegrast haben
ihr würdet abgegrast haben
sie/Sie würden abgegrast haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abgrasen
Infinitiv Perfekt
abgegrast haben
Partizip Präsens
abgrasend
Partizip Perfekt
abgegrast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABGRASEN

Herzrasen · Kunstrasen · Kunststoffrasen · Magerrasen · Rollrasen · Schwingrasen · Wrasen · anrasen · ausgrasen · davonrasen · durchrasen · entgegenrasen · grasen · herumrasen · losrasen · rasen · umherrasen · vergrasen · vorbeirasen · zurasen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABGRASEN

abgraben · abgrämen · abgraten · abgrätschen · Abgregation · abgregieren · abgreifen · abgrenzbar · abgrenzen · Abgrenzung · Abgrenzungskriterium · Abgrenzungsproblem · Abgriff · abgrillen · Abgrund · abgrundhässlich · abgründig · Abgründigkeit · abgrundtief · abgruppieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABGRASEN

Basen · Masen · Wasen · aasen · abblasen · anblasen · aufblasen · aufgeblasen · ausblasen · blasen · einblasen · fasen · gasen · geblasen · glasen · leasen · mundgeblasen · teasen · vergasen · verglasen

Sinônimos e antônimos de abgrasen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABGRASEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abgrasen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABGRASEN»

abgrasen · abäsen · abfieseln · abgehen · abkämmen · abklappern · abklopfen · abknabbern · ablatschen · ablaufen · abnagen · abpatrouillieren · abschreiten · absuchen · abweiden · beweiden · durchkämmen · durchstöbern · durchsuchen · grasen · schälen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abgrasen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Meister · willi · handels · gmbh · Willi · Handels · GmbH · Rasenmäher · Motorsägen · Tracktoren · Allradschlepper · Zubehör · Mulldenkipper · Frontlader · Anhänger · Gartenzubehör · Stapler · Dict · dict · Forst · brennholztechnik · meister · GMBH · Rückewagen · Kran · Forstkran · forst · Kettensägen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · universal · lexikon · deacademic · eine · Wiese · Gras · einer · abfressen · 〈fig · großes · Gebiet · etwas · bearbeiten ·

Tradutor on-line com a tradução de abgrasen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABGRASEN

Conheça a tradução de abgrasen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abgrasen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abgrasen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

abgrasen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abgrasen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abgrasen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

abgrasen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abgrasen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

abgrasen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abgrasen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

abgrasen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abgrasen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abgrasen
190 milhões de falantes
de

alemão

abgrasen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

abgrasen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

abgrasen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abgrasen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abgrasen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

abgrasen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

abgrasen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abgrasen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abgrasen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abgrasen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

abgrasen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abgrasen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abgrasen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abgrasen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abgrasen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abgrasen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abgrasen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABGRASEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abgrasen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abgrasen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abgrasen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABGRASEN»

Descubra o uso de abgrasen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abgrasen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Abgrasen — ^ Abgrund. von Insekten und anderer kriechenden Thlere zu sich neh, men , die den Einwohnern sonst sehr beschwerlich füllen würden. Sie sind nicht giftig, und die Neger eilen ihr Fleisch mit grossem Appetit. Sie liebt zu ihrer  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
2
Oekonomische encyklopädie
Abgeschwitzt. Leder. Abgrasen. 51. * Abgeschwitzt Leder, ist bey den Gerbern dasjenige Leder, welches mit Salz abgeschwihet wird, damit die Haare abgehen. * Abgesessen, losgesessen, heißet, wenn das Tuch bei den Tuchbereitern von ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1773
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Abgrasen. »9 VleHhgleicdnng, N.»en, <>«nd» lun« de« Mgl»!chcni ^ Verqi^ chung der Einnahm« uni Ausgabt , der Foocrnnt ^en und Schulde» , und Gleichmachen der Ha«ptsumttien, indem mau daiFch» lende, d«« Aluchluss« weg«n. bmzu- ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...
Abgrasen Abholtzen AbHüte» Abjagen mancherlei, Gelegenheit zu bedienen pfleget. I Was bey dieser Verrichtung ein sorgfältiger Haushaltcr macht zu nehmen / ist in ««„«um,», und andern nützlichen HauShal- tungs-Büchcrn zu finden/ auch ...
‎1731
5
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Ein Vertretungshamster soll das Territorium abgrasen, d.h. alle Körner, die sich im Territorium befinden, fressen. Lösungshinweise: Die Aufgabe ist eine bereits bekannte Aufgabe. Die hier gewählte Lösung ist allerdings völlig anders als ...
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
6
Die rationelle Landwirthschaft nach ihrem ganzen Umfange: in ...
Schon das öftere Abgrasen, vermehrt dessen Wuchs, nnd unterhalt denselben in einem saftigen Stande. Man kann bann den Klee entweder 2mal abmahen, oder abgrasen. Der 2te Schnitt ist gewöhnlich nicht so bedeutend, als der erste, ...
Jakob Ernst von Reider, 1821
7
Geschichte: mit den Auslegungen und Anmerkungen des Ritters ...
Es ist nicht möglich , daß die Alten ihre Futterabholer bedecken konnten, wenn sie nicht eine Kette machten, welche dem Erdreiche, das man abgrasen wollte , gemäß war. Hier ist meine Meynung, wie sie es auf ihren Futter- §.2.
Polybius, Jean-Charles de Folard, 1759
8
Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Es ist aus Kraft abgeschrieben. Abgrämen, das, moeror. Warum nicht maeror, welches der Verwandtschaft mit marceo wegen richtiger ist. Vielleicht, weil Kraft auch so schreibt? Abgrasen, depascere herbas, ist falsch, ich mag es nehmen, wie ...
Johann Christian Jahn, 1826
9
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Abgefthwitzt Leder. , Abgrasen. 51 ' Abgeschrvüzt Leder, ist bey den Gerbem dasjenige Leder, welches mit Salz abgeschwitzet wird, damit die Haare abgehen . " Abgesessen, losgesessen, heißet, wenn das Tuch bei den Tuchbereitern von ...
Johann Georg Krünitz, 1773
10
Programmieren spielend gelernt mit dem Java-Hamster-Modell
Eine intuitive Lösungsidee hat folgende Gestalt: Der Hamster soll die Reihe „ abgrasen“, in der er sich gerade befindet. Anschließend soll er testen, ob sich nördlich von ihm noch eine weitere Reihe befindet. Wenn ja, soll er sich in diese Reihe ...
Dietrich Boles, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABGRASEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abgrasen no contexto das seguintes notícias.
1
Überraschende Chance für die Biosphärenhalle
Laut Weise wurden jetzt aber erstmals Fördermöglichkeiten signalisiert. Er versprach: „Wir werden alle Ministerien abgrasen und abgrasen.“ Die Vorlage soll am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
2
Begehrte Wolle und Fleisch aus Speuß
„Jacobschafe“, sagt Sigrid Lückhoff, „sind pflegeleichte und robuste Tiere, die auch in der Landschaftspflege zum Abgrasen eingesetzt werden“. Sie muss es ... «svz.de, jun 16»
3
Unglaublich und von Facebook gewollt: Deine privat im Messenger …
Wird jetzt in Zukunft dieser Link wieder geteilt, muss Facebook nicht erneut alle Infos abgrasen, sondern zieht sie sich mit Hilfe der ID einfach aus seiner ... «Basic Thinking, jun 16»
4
- Richtige Kühe und gute Milch
... und mehr Viehfutteranbau betrieben wird, was nicht nötig wäre, würde man mit alten Rassen arbeiten, die gut und gerne, auch mageres Weideland abgrasen. «Inforadio, jun 16»
5
New Yorks Parks: Ziegen als lebende Rasenmäher
... Prospect Park am besten machen, werden laut den Cihaneks schon bald den Rasen der historischen Vanderbilt Mansion im New Yorker Hyde Park abgrasen ... «Kurier, mai 16»
6
Elche nach 5.000 Jahren wieder in Dänemark
Ab dem Sommer sollen die Elche sich dann auf 21 Quadratkilometern frei bewegen und Bäume und Büsche abgrasen können. Später könnten sieben weitere ... «ORF.at, nov 15»
7
Kranenburg-Nütterden: Hanfplantage - im Bauernhaus abgrasen
Viermal im Jahr kann man den Bestand abgrasen. Für ein Kilo bekommt man durchschnittlich, je nach Güteklasse des Stoffs, etwa 5000 Euro. Demnach dürfte ... «RP ONLINE, nov 15»
8
Festival Berlin Atonal im Kraftwerk: Fünf Tage lebensverändernder …
... Synthesizer-Band die Basis für Elektropop und Minimal-Techno legte: drei Musiker, die mit ihren Keyboards alles abgrasen, was zwischen Johann Sebastian ... «Tagesspiegel, ago 15»
9
Lebende Rasenmäher: Schaf und Ziege im Garten halten
Es klingt praktisch und wäre noch dazu für Kinder eine spannende Sache: Schafe und Ziegen im eigenen Garten. Sie könnten die Wiese abgrasen und wären ... «Merkur.de, ago 15»
10
Schafe statt Rasenmäher: Ins Gras beissen für einen Franken
Genau wie für die SBB werden auch für die Energiefirma Skudde-Schafe die Flächen abgrasen. Zum Zug kommen zudem andere gefährdete Rassen wie ... «Aargauer Zeitung, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abgrasen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abgrasen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT