Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abortanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABORTANLAGE EM ALEMÃO

Abortanlage  [Abọrtanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORTANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abortanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABORTANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abortanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abortanlage no dicionário alemão

Construção com sanitários. bauliche Anlage mit Toiletten.

Clique para ver a definição original de «Abortanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABORTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABORTANLAGE

Abonnementszeit
Abonnementvorstellung
Abonnent
Abonnentenzahl
Abonnentin
abonnieren
Abopreis
aboral
abordnen
Abordnung
Aborigine
Abort
Abortbrille
Abortgrube
abortieren
Abortion
abortiv
Abortivum
Abortus
Aboservice

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABORTANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Abortanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABORTANLAGE»

Abortanlage Grammatik abortanlage wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic Abọrt meist bauliche ↑Anlage Toiletten reste einer festung königstein Reste Jahrhundert freigelegten Alten Zeughaus Zurück Anfang linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora Dict dict südwest presse Alles Suchergebnis amazon Sudetendeutsches Mundarten Böhmen Mähren Schlesien Abort anlage

Tradutor on-line com a tradução de Abortanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABORTANLAGE

Conheça a tradução de Abortanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abortanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abortanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

中止系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema de abortar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abort system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणाली निरस्त करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحباط النظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прервать системы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema de abortar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিস্টেম বাতিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système abandonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membatalkan sistem
190 milhões de falantes

alemão

Abortanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

システムを中止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시스템 중단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abort sistem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abort hệ thống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடு அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रणाली विलोपन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistemini iptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema Abort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

systemu przerwać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перервати системи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistemul Abandonați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα ματαίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aborteer stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avbryta systemet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abort system
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abortanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABORTANLAGE»

O termo «Abortanlage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abortanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abortanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abortanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABORTANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abortanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abortanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abortanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABORTANLAGE»

Descubra o uso de Abortanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abortanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung über die Unterbringung der Besatzungsmitglieder ...
2. für jeden Schiffsoffizier ein an seinen Wohnraum angrenzender Raum mit einer Badewanne oder Brause, einem Waschbecken mit fließendem kalten und warmen Trinkwasser und einer Abortanlage vorzusehen; das Waschbecken kann ...
Ohne Autor, 2013
2
Kompaktwissen Desinfektion: Das Handbuch für Ausbildung und ...
Vorgehensweise bei der Urindesinfektion: Der Urin wird mit der gleichen Menge des Desinfektionsmittels in Gebrauchsverdünnung vermischt. Nach Ablauf der Einwirkungszeit von zwei Stunden wird die Lösung in die Abortanlage entleert.
Walter Bodenschatz, 2012
3
Gesundheit und erziehung
Von ARNO WETZIO, Leipzig. Wie für den modernen Wohnhausbau der Innenabort eine Selbstverständlichkeit geworden ist, so gehört auch in einem Schulneubau die Abortanlage in das Haus hinein. Prof. FRANZ SCHÜTZ, Berlin, schreibt ...
Deutscher Verein für Schulgesundheitspflege, 1930
4
Der Holocaust als Herausforderung für den Film: Formen des ...
0:32:31 h) erinnert deutlich an das Schlußbild der »Abortanlage«-Sequenz in Nacht und Nebel (s. 0:13:01 h): Aufgrund des extremen Weitwinkeleinsatzes wirkt es in beiden Aufnahmen so, als nähme die Aneinanderreihung von Latrinen kein ...
Catrin Corell, 2009
5
Sammlung der ortspolizeilichen Vorschriften und Statuten für ...
Die Abortanlage muß entweder an das Wirtschastsgebäude direkt angebaut oder doch mit demselben durch einen hellen und bei Nacht beleuchteten, gedeckten Gang verbunden sein, welcher höchstens 15 m vom allgemeinen Gastzimmer ...
Hamburg (Germany), 1825
6
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
•1,40 + 1,40-1 i- 2,80 ч /"ТЛ Aborte mit Plßstand Abortanlage In einer Gebäudeecke. Vorraum erhält frische Luft vom Fenster Im Putzraum. M. 1:200 /T" N Zweiseitige Aborte 1-1,40 41,20+1,40 i ь 4,00 Oi Zweiseitige Aborti Kleiderablagen Am ...
Alfons Zobel, 2005
7
Carl Zeiss in Jena 1846 bis 1946
Mit dieser markanten Abortanlage im Werks- hof, dem so genannten Schweizerhäuschen, löste man auf originelle Art das Problem des hygienischen Abtransports der Fäkalien ohne Kanalisation. Man fuhr einfach Güllewagen unter die ...
Franz-Ferdinand von Falkenhausen, Otto Haueis, Ute Leonhardt, 2004
8
Die Kunstdenkm?ler der Kreise Erkelenz und Geilenkirchen
Neben der Abortanlage die kleinen Fenster der in der Mauerstärke liegenden Wendeltreppe. ERK'ELENZ 5 1 Das Innere (Grundrisse Fig. 29) bietet ein. Fig. 29 . Erkelenz. Lageplan der Burg und Grundrisse des Burgturmes. Fig. 34. Erkelenz  ...
Edmund Renard
9
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
als Beispiel die Pissoir- und Abortanlage unter einer Burgersteiginsel in der Mitte der Farringdon-Strake zu London, Fig. 722 u. 723 die noch grossere Anstalt unter dem Mansionhouse-Vh.tze. daselbst rings um den Unterbau des ...
Helmut Wolkenstein, 2005
10
Über Himmel und Erde: Festschrift für Erling von Mende
Anschließend rollte man den sich Totstellenden in eine Schilfmatte ein und verbrachte diese in die Abortanlage des Hofes, wo nun Gäste ihr Wasser auf ihn abschlugen und zugleich anhand seines Schicksals vor leichtfertigen Reden gewarnt ...
Raimund Theodor Kolb, Martina Siebert, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABORTANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abortanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Neufahrn - Bürgermeisterin hält Wort
... einen kindertümlich gestalteten Waschraum und Abortanlagen in Form kleiner Ställchen und eine moderne Suppenküche". 50 Jahre ist das her, und jetzt wird ... «Süddeutsche.de, jun 16»
2
Der Tag, an dem Aarau über 1000 Flüchtlinge aufnahm
Weil das Schulhaus seit 1939 immer wieder auch von Truppen der Schweizerarmee belegt worden war, monierte die Behörde, dass «die Abortanlagen sehr ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
3
„Schandfleck“ im Zentrum wird saniert
Im Kaufvertrag wird es beschrieben als Wohnhaus mit Stall, Abortanlage und Stadel. In dieser Zeit werden die Räumlichkeiten für den Verkauf von Kohlen, der ... «Mittelbayerische, jan 16»
4
Scheiße sagt man nicht! - Detmold - 23.05.2016
Ausgangspunkt sind historische Abortanlagen, Zimmerklosetts und vielfältige Objekte aus der Sammlung. Das LWL-Freilichtmuseum Detmold wirft dabei einen ... «Regiomusik das Musikportal, dez 15»
5
Ausstellung in Ziegenrück: Da Vinci und die Drehtoilette
... Leonardo da Vinci dokumentiert wird, die sehr wenig bekannt sein dürfte: eine drehbare Abortanlage. Nach der Nutzung verschwand diese ganz pietätvoll in ... «Ostthüringer Zeitung, jun 15»
6
Unterirdisches Kempten
... den an allen Eingängen Gasschleusen und im rückwärtigen Bereich Abortanlagen und Trinkwasserbrunnen eingebaut werden sollten. Ein Zeitzeuge vermute ... «Kreisbote, abr 15»
7
Oberbürgermeister Schulz übergibt historische Pläne des Hagener …
Hinter der Sperre befanden sich zur Linken die Abortanlagen. Geradeaus gelangte man zu den Wartesälen. Der prunkvolle Wartesaal der ersten und zweiten ... «Südwestfalen-Nachrichten, mar 15»
8
Hier ging es einst um die Wurst
Die Eröffnung der Wirtschaft "Protzkasten" verzögerte sich jedoch, da die Abortanlage (Toilette) noch nicht fertig gestellt worden war. Im April 1899 verkaufte ... «Badische Zeitung, mar 15»
9
Heute ist Welttoiletten-Tag | Skurriles und wissenswertes zum stillen …
Das erste Wasserklosett auf Erden hat 1596 der Brite Sir John Harington erfunden, die erste Abortanlage gab es 2800 v. Chr. in Mesopotamien – und das ... «BILD, nov 14»
10
13 Minuten zu spät: Als hinter Hitler die Bombe tickte
„Wenn ich zum Beispiel einen Stein herausbrechen musste, habe ich gewartet, bis in den Abortanlagen des Bürgerbräukellers die automatische Spülung ... «DiePresse.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abortanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abortanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z