Baixe o aplicativo
educalingo
abtischen

Significado de "abtischen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABTISCHEN EM ALEMÃO

ạbtischen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABTISCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abtischen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abtischen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABTISCHEN EM ALEMÃO

definição de abtischen no dicionário alemão

cobrir.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABTISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische ab
du tischst ab
er/sie/es tischt ab
wir tischen ab
ihr tischt ab
sie/Sie tischen ab
Präteritum
ich tischte ab
du tischtest ab
er/sie/es tischte ab
wir tischten ab
ihr tischtet ab
sie/Sie tischten ab
Futur I
ich werde abtischen
du wirst abtischen
er/sie/es wird abtischen
wir werden abtischen
ihr werdet abtischen
sie/Sie werden abtischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetischt
du hast abgetischt
er/sie/es hat abgetischt
wir haben abgetischt
ihr habt abgetischt
sie/Sie haben abgetischt
Plusquamperfekt
ich hatte abgetischt
du hattest abgetischt
er/sie/es hatte abgetischt
wir hatten abgetischt
ihr hattet abgetischt
sie/Sie hatten abgetischt
Futur II
ich werde abgetischt haben
du wirst abgetischt haben
er/sie/es wird abgetischt haben
wir werden abgetischt haben
ihr werdet abgetischt haben
sie/Sie werden abgetischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische ab
du tischest ab
er/sie/es tische ab
wir tischen ab
ihr tischet ab
sie/Sie tischen ab
Futur I
ich werde abtischen
du werdest abtischen
er/sie/es werde abtischen
wir werden abtischen
ihr werdet abtischen
sie/Sie werden abtischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetischt
du habest abgetischt
er/sie/es habe abgetischt
wir haben abgetischt
ihr habet abgetischt
sie/Sie haben abgetischt
Futur II
ich werde abgetischt haben
du werdest abgetischt haben
er/sie/es werde abgetischt haben
wir werden abgetischt haben
ihr werdet abgetischt haben
sie/Sie werden abgetischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tischte ab
du tischtest ab
er/sie/es tischte ab
wir tischten ab
ihr tischtet ab
sie/Sie tischten ab
Futur I
ich würde abtischen
du würdest abtischen
er/sie/es würde abtischen
wir würden abtischen
ihr würdet abtischen
sie/Sie würden abtischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgetischt
du hättest abgetischt
er/sie/es hätte abgetischt
wir hätten abgetischt
ihr hättet abgetischt
sie/Sie hätten abgetischt
Futur II
ich würde abgetischt haben
du würdest abgetischt haben
er/sie/es würde abgetischt haben
wir würden abgetischt haben
ihr würdet abgetischt haben
sie/Sie würden abgetischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abtischen
Infinitiv Perfekt
abgetischt haben
Partizip Präsens
abtischend
Partizip Perfekt
abgetischt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABTISCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABTISCHEN

abtelefonieren · abtelegrafieren · Abtestat · abtestieren · abteufen · Abthaus · abtippen · Äbtissin · abtönen · Abtönfarbe · Abtönung · Abtönungspartikel · abtorfen · abtörnen · abtöten · Abtötung · Abtprimas · abtraben · Abtrag · abtragen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABTISCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinônimos e antônimos de abtischen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABTISCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abtischen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABTISCHEN»

abtischen · abdecken · abräumen · abservieren · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abtischen · woxikon · abtisschen · abtiskhen · abtizchen · abtishcen · abtischeen · aabtischen · abtiischen · abttischen · abtischhen · abtiscchen · abbtischen · abtischenn · abtischem · Dict · für · dict · italienisch · Italienisch · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · pons · Übersetzungen · PONS · clear · table · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen ·

Tradutor on-line com a tradução de abtischen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABTISCHEN

Conheça a tradução de abtischen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abtischen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abtischen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

abtischen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abtischen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abtischen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

abtischen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abtischen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

abtischen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abtischen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

abtischen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abtischen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abtischen
190 milhões de falantes
de

alemão

abtischen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

abtischen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

abtischen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abtischen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abtischen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

abtischen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

abtischen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abtischen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abtischen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abtischen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

abtischen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abtischen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abtischen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abtischen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abtischen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abtischen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abtischen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABTISCHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abtischen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abtischen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abtischen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABTISCHEN»

Descubra o uso de abtischen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abtischen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theater-Journal für Deutschland
Abtischen. Gesellschaft. Aufenthalt, Bremen und Hannover im Winter, Gö« ^ tillgen im Sommer. Direkteur, und Unternehmer Hr. Abt. Direkteur vom Orchester Hr. N>iele. Astrlcen, < Actricen. "'' Madame Abt, alle erste Rollen im Schau»
Heinrich August Ottokar Reichard, 1782
2
Die Drahtseilbahnen der Schweiz: Ergebnisse einer auf ...
Da jedoch die einzelnen Stücke der Abtischen Zahnschiene von rd. 50 kg Gewicht etwa 5mal leichter sind als die fertiggestellte Riggenbach isehe Zahuleiter- stange von gleicher Länge, so gestaltet sich das Verlegen der ersteren, namentlich ...
K. Walloth, 1893
3
Zürcherische Zeitschrift für Gerichtspraxis und ...
In der dießfälligen Untersuchung hat Ienser angegeben, daß er von den dreizehn Abtischen Kompositionen nur drei, nämlich Nr. t, 4 und 2t dem »Singfreunde« entnommen, diese aber nicht eigentlich kopirt, sondern die dritte Stimme ...
Josef Schauberg, Johann Heinrich Gwalter, Rudolf Schauberg, 1863
4
Teutsche Staatskanzlei
Wann hingegen die Berichtigung der Gren» zen der Abtischen Banne mit angrenzenden Marz» grasischen Ortschaften vorgenommen wird, so muß solches nach des gemeinen Rechts Erforderniß oh, nehin mit Zuziehung des Badischen ...
Johann August Reuß, 1800
5
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede: ...
Die abtischen Abgeordneten stellen den Gesandten auf deren Verlangen Copieen dcS Huldigungseides und des Pflichtcidcs einiger Gerichtsbeamten im Toggenbmg zu. i". Auf die Klagen der abtischen Abgeordneten, daß einige von den ...
Jakob Kaiser, 1860
6
Der Sachsenspiegel: Nach der ältesten Leipziger Handschrift
Swenne man kûset bischofe oder al>te oder abtischen, die den herschilt habn, daz lên suln sie vor enphâen unde die bisorge dar nâh. Swenne sie daz lên entpfangen habn, so mügen si lênrecht tûn, unde nicht ê. §.2. Swâ man bischofe und ...
R. Hildebrand, Julius Weiske, 1870
7
Teutsche staatskanzley von d. Johann August Reuss ...
Wann 'hingegen die Berichtigung der Aren, zen der Abtischen Bänne mit angrenzenden Marz» grafischen Ortschaften vorgenommen wird , so muß solches nach de« gemeine» Rechtö Erfordernis oh» nehin mit Zuziehung deö Badischen ...
Johann August Reuss, 1799
8
Der Sachsenspiegel nach der älteseten Leipziger Handschrift
Wie bischove , ebte lên und bîsnrge entp/âen subi. Wenne si lên tûn mugen. Wen ir kor an 1 den keiser valle. A. 59. §. 1. Swenne man kûset bischofe oder abte oder abtischen , die den herschilt habn , daz lên suln sie vor enphâen unde die ...
‎1863
9
Die alte handwerkliche Papierherstellung: aus vielerlei, ...
und seiner Ehefrau die Benutzung und Administration der Papiermühle so lange, bis die Abtischen Kinder sämmtlich Volljährigkeit erlangt haben würden, zustehen solle, und so hätten denn die Waltherschen Eheleute solche bis jetzt benutzt ...
Gerhard Steiner, Ingrid Merbach-Steiner, 2006
10
Selbach: die Geschichte des Dorfes im Quellgebiet der Nahe ...
Nach Auszügen aus dem Tholeyer Schaftbuch von 1599 leisteten die Untertanen in der abtischen Meierei Selbach auch fürderhin Abgaben und Dienste. Ludwig Alexander von Sötern wies in seiner Gerechtsame aus dem Jahre 1606, ...
Artur Wilhelm, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABTISCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abtischen no contexto das seguintes notícias.
1
Kommentar "Spalte rechts"
Februar 2014 – die Schweizer Absage an die Masseneinwanderung – kurzerhand «abtischen». Die Schweiz hätte sich zu fügen. Skandalös dabei ist: Es gibt ... «Schweizerzeit, jun 16»
2
Alles inklusive
Putzen, waschen, kochen, auftischen, abtischen – das wird alles erledigt. (Ich habe das nicht gegengecheckt, aber ich könnte mir vorstellen, dass man sich ... «Migros-Magazin, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abtischen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abtischen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT