Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Almosenamt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMOSENAMT EM ALEMÃO

Almosenamt  [Ạlmosenamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOSENAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almosenamt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMOSENAMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Almosenamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Almosenamt no dicionário alemão

Hofamt em tribunais reais para a administração da esmola. Hofamt an Fürstenhöfen für die Verwaltung der Almosengelder.

Clique para ver a definição original de «Almosenamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALMOSENAMT


Außenamt
A̲u̲ßenamt
Domänenamt
Domä̲nenamt
Ehrenamt
E̲hrenamt [ˈeːrən|amt]
Gartenamt
Gạrtenamt [ˈɡartn̩|amt]
Grünflächenamt
Grü̲nflächenamt
Hafenamt
Ha̲fenamt [ˈhaːfn̩|amt]
Hirtenamt
Hịrtenamt [ˈhɪrtn̩|amt]
Kirchenamt
Kịrchenamt
Knotenamt
Kno̲tenamt
Nebenamt
Ne̲benamt [ˈneːbn̩|amt]
Postsparkassenamt
Pọstsparkassenamt
Präsidentenamt
Präsidẹntenamt
Schenkenamt
Schẹnkenamt
Schultheißenamt
Schụltheißenamt
Schulzenamt
Schụlzenamt
Seelenamt
Se̲e̲lenamt [ˈzeːlən|amt]
Telegrafenamt
Telegra̲fenamt, Telegra̲phenamt
Totenamt
To̲tenamt [ˈtoːtn̩|amt]
Truppenamt
Trụppenamt
zubenamt
zu̲benamt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALMOSENAMT

Almdorf
Almdudler
Almemar
Almemor
almen
Almenrausch
Almer
Almerin
Almhütte
Almosen
Almosenempfänger
Almosenempfängerin
Almosengeld
Almosenier
Almosenkasten
Almosenpfennig
Almrausch
Almrose
Almukantarat
Almut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALMOSENAMT

Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Ephorenamt
Fernamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Hauptamt
Kantorenamt
Kanzleramt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinônimos e antônimos de Almosenamt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALMOSENAMT»

Almosenamt wörterbuch almosenamt Grammatik universal lexikon deacademic plur ämter Collegium welches Einsammlung Vertheilung Almosengelder besorgen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vatikanisches euro verteilt Vatikans etwa Euro für Bedürftige bereitgestellt Insgesamt vatikanische Institution rund Deutschen Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet wörterbuchnetz deutsches jacob almosenpflege Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version almosenbüchse ungleich vertheilen rechtswörterbuch user Erklärung Armenpflegeramt Datierung Fundstelle Lahner Samml Belegtext almuosenampt Region Autor Textsorte Bedeutung sagt noch kostenlosen Aussprachen Suchen nach Audio Forvo

Tradutor on-line com a tradução de Almosenamt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMOSENAMT

Conheça a tradução de Almosenamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Almosenamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Almosenamt» em alemão.

Tradutor português - chinês

施舍办公室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficina limosnas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alms Office
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भिक्षा कार्यालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب الصدقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

милостыня офис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escritório esmolas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিক্ষা অফিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bureau aumône
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pejabat sedekah
190 milhões de falantes

alemão

Almosenamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

托鉢オフィス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자선 사무소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kantor alms
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Văn phòng của bố thí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிச்சை அலுவலக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दान कार्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadaka Ofisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ufficio elemosine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biuro jałmużna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

милостиня офіс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oficiul de pomană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραφείο ελεημοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aalmoese Kantoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allmosor Office
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almisser Kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Almosenamt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMOSENAMT»

O termo «Almosenamt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Almosenamt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Almosenamt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Almosenamt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMOSENAMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Almosenamt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Almosenamt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Almosenamt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALMOSENAMT»

Descubra o uso de Almosenamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Almosenamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 25 1987
Das evangelische Krankenhaus wurde 1806 durch den Fürstprimas Carl von Dalberg errichtet und vom Almosenamt verwaltet. Nach der Reformation entwickelte sich Regensburg zur evangelischen Reichsstadt. Die Zahl der katholischen ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1992
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
-s In den niedrigen Sprechartrn bedeutet es auch das Almosenamt, da es den» nur im Singular, mit dem Artikel das gebraucht wird. Geht in das Almosen. Anm. Almosen, bevdcmTatianiI1im«5in«,beydcmOttfried LIkin«j^u^,lxy den spötern ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Academia Norica:
waren insbesondere personelle Querverbindungen zum Almosenamt und zum Vormundamt die Regel. Fast alle Schulherren gehörten gleichzeitig diesen beiden Kollegien an. Die personellen Verflechtungen zwischen Scholarchat, ...
Wolfgang Mährle, 2000
4
Geschichte der Stadt Leipzig von der ältesten bis auf die ...
1704 ein förmliches sogenanntes Almosenamt ein. Der Fonds desselben bestand theils in Ver» mächtnissen (Ioh. Gottlob Quandt), theils aus freiwilligen Bei« trägen, theils Zuschüssen des Rathes. Auch die in den Kir» chm eingenommenen ...
Carl Große, 1839
5
Topographische Chronik von Breslau
Das. Almosenamt. und. Hausarmen. -Verpstcgungsinstitut. tige Personen in die Hospitäler untergebracht pflegungsanstalt aufgemuntert. Zwey wurden, so blicb dennoch die Zahl der Noth- vereidete Bürger mußten mit einer Büchse von sahen, ...
6
Norm und Praxis der Armenfürsorge in Spätmittelalter und ...
... wegen Hexerei verfolgt und verurteilt worden waren.71 Als die drei wesentlichen Fürsorgeinstitutionen für Arme können in der Stadt Trier das städtische Almosenamt, das St. Jakobs-Hospital sowie das Nikolaus-Hospital angesehen werden ...
Sebastian Schmidt, Jens Aspelmeier, 2006
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mz. w. d. Sz. l) Die Gabe, welch« man einem Armen reicht. Almosen geben, sammeln, begehren. Ei: nen um ein Almoseu bitten, ansprechen. 2) Daö Almosenamt, die Almosenkasse. Ich kann euch nicht helfen, ihr müßt ins Almosen gehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Almosenamt Städtische Behörde zur Unterstützung der Armen wie in Augsburg, Halle, Leipzig oder anderen Städten. Augsburg gründete 1522 ein Almosenamt aus sechs der Oberschicht angehörenden Almosenherren, welche die in Drittel ...
Deya, Hannelore, 2013
9
Breslau und dessen Umgebungen: Beschreibung alles ...
Dazu schritt man auch noch in demselben Jahre, und sing den Bau des großen Krankenhauses zu Allerheiligen auf dem Vurgfelde an- Auch errichtete man ein Almosenamt, welches die Aufsicht über die Hospitäler führen, und das in den an  ...
Friedrich August Nösselt, 1833
10
Regensburg's Geschichte, Sagen und Merkwürdigkeiten: Von den ...
Dem Almosenamt, welches Zehenden von Traubling hat, und von dem Weihbischof daher ein Beitrag zur Kirchenbesserung und Kirchengeräth abverlangt worden, wurde vom Rath aufgegeben, sich deswegen zu vergleichen und allenfalls ...
Christian Gottlieb Gumpelzhaimer, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMOSENAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Almosenamt no contexto das seguintes notícias.
1
Gott will die Umkehr, nicht den Tod des Sünders
Wie das päpstliche Almosenamt mitteilte, sei es wichtig, dass das Geschenk des Papstes am Jahrestag seiner Wahl auf den Stuhl Petri von jenen übergeben ... «Kath.Net, mar 16»
2
Volltext Generalaudienz
Das passiert auch heute. Im Apostolischen Almosenamt kommen viele Briefe mit ein wenig Geld an: „Das ist ein Teil meines Gehaltes, um anderen zu helfen“. «Radio Vatikan, fev 16»
3
Hasen-Reliefs am Zürcher Grossmünster: Vom Teufel gehetzt
... Pestspital mit Betten und Strohsäcken für zu isolierende Kranke eingerichtet, Ärzte wurden dahin abgeordnet und Brot und Wein vom Almosenamt geliefert. «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
4
Baby auf dem Petersplatz geboren
Die obdachlose Frau soll dem Almosenamt des Vatikans bereits bekannt sein, bestätigte Lombardi. Sie nütze die öffentlichen Dienste des Vatikans für ... «Kath.Net, jan 16»
5
Tiere in Gefangenschaft "inakzeptabel"
Das vatikanische Almosenamt hatte am Donnerstag 2.000 Obdachlose, Flüchtlinge, Bedürftige und einige Strafgefangene zu einer Sondervorstellung in den ... «domradio.de, jan 16»
6
Vatikan organisiert Zirkusvorstellung für Obdachlose
Wie das päpstliche Almosenamt mitteilte, hat der zurzeit in Rom gastierende Rony Roller Circus 2000 Eintrittskarten für eine Sondervorstellung an diesem ... «kath.ch, jan 16»
7
Neue Vatikan-Lotterie
Diesmal gehen sie an Flüchtlinge und Obdachlose, wie der Büroleiter des Päpstlichen Almosenamtes mitteilt. Bis zum 1. Februar können Interessierte u.a. an ... «Radio Vatikan, jan 16»
8
Falsche päpstliche Segenswünsche
Eine Urkunde mit päpstlichem Segenswunsch kostet beim Almosenamt je nach Ausführung 13 bis 25 Euro; Versandkosten kommen hinzu. ( KNA ). Mehr zum ... «domradio.de, dez 15»
9
Weihnachten naht: Dritte Runde der Papst-Lotterie
Die letzten Lotterien des Vatikans sollen laut Aussagen von Diego Ravelli von der „Elemosineria Apostolica“, dem Almosenamt des Papstes, zu großen ... «Radio Vatikan, out 15»
10
Worte und Taten
... Vatikan am Freitag mitteilte. Die dem Päpstlichen Almosenamt unterstehende Einrichtung wurde vor wenigen Tagen in einer Seitenstraße am Vatikan eröffnet. «domradio.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almosenamt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/almosenamt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z