Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schultheißenamt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHULTHEISSENAMT EM ALEMÃO

Schultheißenamt  [Schụltheißenamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULTHEISSENAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schultheißenamt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHULTHEISSENAMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schultheißenamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schultheißenamt no dicionário alemão

Escritório do prefeito. Amt des Schultheißen.

Clique para ver a definição original de «Schultheißenamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULTHEISSENAMT


Almosenamt
Ạlmosenamt
Außenamt
A̲u̲ßenamt
Domänenamt
Domä̲nenamt
Ehrenamt
E̲hrenamt [ˈeːrən|amt]
Gartenamt
Gạrtenamt [ˈɡartn̩|amt]
Grünflächenamt
Grü̲nflächenamt
Hafenamt
Ha̲fenamt [ˈhaːfn̩|amt]
Hirtenamt
Hịrtenamt [ˈhɪrtn̩|amt]
Kirchenamt
Kịrchenamt
Knotenamt
Kno̲tenamt
Nebenamt
Ne̲benamt [ˈneːbn̩|amt]
Postsparkassenamt
Pọstsparkassenamt
Präsidentenamt
Präsidẹntenamt
Schenkenamt
Schẹnkenamt
Schulzenamt
Schụlzenamt
Seelenamt
Se̲e̲lenamt [ˈzeːlən|amt]
Telegrafenamt
Telegra̲fenamt, Telegra̲phenamt
Totenamt
To̲tenamt [ˈtoːtn̩|amt]
Truppenamt
Trụppenamt
zubenamt
zu̲benamt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULTHEISSENAMT

Schulterstand
Schulterstandbrücke
Schulterstoß
Schulterstück
Schultertasche
Schultertuch
Schulterverletzung
schulterwärts
Schulterwurf
Schulterzucken
schulterzuckend
Schultheiß
Schultheißin
Schultheke
Schultor
Schulträger
Schultür
Schulturnen
Schultüte
Schultyp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULTHEISSENAMT

Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Ephorenamt
Fernamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Hauptamt
Kantorenamt
Kanzleramt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinônimos e antônimos de Schultheißenamt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULTHEISSENAMT»

Schultheißenamt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schultheißenamt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fritzlar mainzer ingrossaturbücher Zitierhinweis Registereintrag Regesten Mainzer Erzbischöfe nach canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic Schụlt ßen veraltet schweiz Schultheißen woxikon sschultheißenamt schultheissenamt schulthießenamt skhultheißenamt zchultheißenamt shcultheißenamt schultheeißeenamt schultheißenaamt ochsenbach landesarchiv baden württemberg Bestand Gliederungssymbol Strukturansicht Ochsenbach fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher folgende bedeutet Amazon Geschichte Schultheissenamts

Tradutor on-line com a tradução de Schultheißenamt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHULTHEISSENAMT

Conheça a tradução de Schultheißenamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schultheißenamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schultheißenamt» em alemão.

Tradutor português - chinês

市长办公室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficina del alcalde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

office of mayor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेयर के कार्यालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب رئيس البلدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

офис мэра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cargo de prefeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেয়র পদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bureau du maire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pejabat Datuk Bandar
190 milhões de falantes

alemão

Schultheißenamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市長のオフィス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시장의 사무실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantor walikota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng của thị trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேயர் பதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महापौर कार्यालयात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belediye başkanının ofisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carica di sindaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urząd burmistrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

офіс мера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funcția de primar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το γραφείο του δημάρχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor van die burgemeester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borgmästare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontoret til ordføreren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schultheißenamt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULTHEISSENAMT»

O termo «Schultheißenamt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schultheißenamt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schultheißenamt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schultheißenamt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHULTHEISSENAMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schultheißenamt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schultheißenamt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schultheißenamt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULTHEISSENAMT»

Descubra o uso de Schultheißenamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schultheißenamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fried. Chrn. Lesser's Historische Nachrichten von der ...
Zoll 2s Mk., Schultheißenamt 15 Mk. 7 Loth. — Das waren die königlichen Rechte und gewöhnlichen Einkünfte in Nordhauseu, welche die Ottonen dem von der Königin gegründeten Nonnenstiste überließen, nach Auflösung dieses Stiftes ...
Friedr. Chrn Lesser, 1860
2
Erheiterungen
I. Schultheißenamt «. N. Wohllöbliches Schultheißenamt in P scheint meme Anfrage in Betreff ver Sterblichkeit mißverstanden zu haben. Ich wünschte eigentlich zu wissen, wie viele der dortigen Einwohner jährlich sterben können, worüber ...
3
Der Elbinger Kreis in topographischer, historischer und ...
Urfprünglich feien 86 Hufen beiden Dörfern zugewiefen ioorden. da fich aber bei einer ?llaclfmeffung nur 78 Hufen vorgefunden. fo a1ür: den noch 2 Hufen. tvelche bei Groß:Stoboi zu viel feien. zugetheilt. Zum Schultheißenamt gehören 8 . zur ...
C. E. Rhode, 1871
4
Urkundenregesten zur Tätigkeit des deutschen Königs- und ...
1391 Dezember 6 Bettlern 340 Bofivoj von Svinafe, Ritter, bekundet allen: Nachdem sich Bernhard von Bebelnheim, Schultheiß zu Mülhausen, und Ulrich Ebersbeck, kgl. Türhüter, wegen ihrer Auseinandersetzung um das Schultheißenamt zu ...
Bernhard Diestelkamp, Ekkehart Rotter, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2008
5
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
Waren doch damit neben dem Machtzuwachs durch die Gerichtsbarkeit auch erhebliche finanzielle Mehreinnahmen verbunden. Solange der Rat das Schultheißenamt als Pfand besaß, hatte er ein hohes Maß an Unabhängigkeit erreicht.
Dietrich Denecke, 1987
6
Bürgermeisterei-Rechnungen und Einwohnerlisten der Stadt ...
1.5.9 Das Schultheißenamt Der Stadtschultheiß war ursprünglich der Beamte, der die äbtlichen Rechte, die mit der Aufhebung des Klosters 1559 an die Zweibrücker Verwaltung übergingen, in der Stadt Hornbach wahrnahm1. Er erhielt von ...
Maria Besse, Bernd Gölzer, Thomas Besse, 2002
7
Gastlichkeit in Bad Schussenried: Löwe, Bambi, Wilder Mann
Im Dezember 1912 beantragte Hugo andelfinger gleich für mehrere tage die Verlängerung der Polizeistunde: „Verehrl. Schultheißenamt hier, Ich bitte das verehrl. Schultheißenamt um Ver- längerung der Polizeistunden an den Sonntagen wo ...
Judith Seifert, 2011
8
Geschichte des Schulteißenamts und der Stadt Neumarkt auf ...
Von derfelben Zeit an bis zum Friedensfchluße zu Füffen mußte die Stadt eine öfierreichifche Garnifon. und das Schultheißenamt die K'often für Winterquartiere. Kontributionen befiteiten. und die Stadt allein hatte am Ende des Krieges Einmal  ...
Nikolaus Thaddäus Gönner, Johann Nepomuk von Löwenthal, 1805
9
Beschreibung von Würtemberg. 3. umgearb. u. stark verm. ...
Reutlingen gelangte. wie andere Reichsftädte. erft allmählich zu feiner reichsftädtifchen Selbftfiändigkeit. Das Schultheißenamt und die Hoheitsrechte waren mit der Rcichsvogtei Achalm verbunden. und gingen mit diefer an Württemberg über.
Johann Daniel Georg Memminger, 1841
10
Die Entstehung der Reichsstadt Frankfurt am Main und der ...
April) .ausgeftelly und enthält Folgendes: - Kaifer Earl erlaubt dem Sifried zum Paradeisj Schultz ' heiß zu Frankfurt und feinem heimlichen Rathj kraft diefes Briefsj das Schultheißenamt zu Frankfurtj vondem Edelu Ulrich vonHanaux Landvoigt ...
Johann-Carl von gen. Baur von Eyseneck Fichard, 1819

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULTHEISSENAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schultheißenamt no contexto das seguintes notícias.
1
Chronik gibt auch Einblick in alten Kriminalfall
August 1907 so gemeldet: „Dem Schultheißenamt bringe ich den am 16. Dezemper 1889 zu Ziegelhütte, Gde. Eberhardzell, Waldsee, geborenen Maurer ... «Schwäbische Zeitung, dez 16»
2
Schnaps, das war sein letztes Wort
Damals sollte ein Mann ins Schultheißenamt kommen, der bei der Bevölkerung nicht nur unbeliebt war, sondern wegen dem die Masse mit Mord und Totschlag ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
3
750 Jahre Stadtrecht in Aschersleben: Wann ist die Stadt eine Stadt?
Aschersleben erwarb 1428 auch das Schultheißenamt und das sogenannte Halsrecht, ein eigenes Strafrecht. Mit dem Befestigungsrecht war 1322 sozusagen ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
4
Calw: Rarität reiht sich in Bernd Kochs Sammlung an Rarität
Bernd Koch zeigt mit einem Schmunzeln den – damals gebührenfrei zu befördernden – Amtsbrief, mit dem das Calwer Oberamt 1884 dem Schultheißenamt ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
5
Kuchen backen verboten
Nachdrückliche polizeiliche Aufsicht ist eingeleitet" - mit diesen Worten endete diese Bekanntmachung des Bietigheimer Schultheißenamtes. «Südwest Presse, fev 15»
6
Geschichte: Von Kelten, Römern und Eburonen
Bis 1290 gehörte Insul zur Grafschaft Nürburg, danach im kurkölnischen Amte zum Schultheißenamt Schuld. Als 1668 bei dem in Schuld stattfindenden ... «Rhein-Zeitung, ago 14»
7
Albstadt Ebinger Rathaus wird 100
Lange Zeit behalf sich die Stadtverwaltung mit zahlreichen Außenstellen und Provisorien – beispielsweise die "Alte Kanzlei", in der Schultheißenamt, ... «Schwarzwälder Bote, dez 13»
8
Vor 700 Jahren erstmals urkundlich erwähnt
Die Mühle in Bahlingen ist vermutlich älter, doch ihre Existenz wird erstmals schriftlich niedergelegt, als das Schultheißenamt der Andlauer Klostergüter in ... «Badische Zeitung, mai 10»
9
Waschtage mit Bottich, Kessel und Waschbrett
Die Maurermeister Maier und Steudle bauten es in zwei Monaten nach Plänen von Hermann Gassner, genehmigt vom Schultheißenamt Oberlenningen, auf ... «Teckbote, dez 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schultheißenamt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schultheibenamt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z