Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amphibie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMPHIBIE

spätlateinisch amphibion < griechisch amphíbion, zu: amphíbios = doppellebig, aus: amphí = zweifach und bíos = Leben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMPHIBIE EM ALEMÃO

Amphibie  [Amphi̲bie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMPHIBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amphibie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMPHIBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amphibie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Amphibie

anfíbios

Amphibien

Os anfíbios ou anfíbios são o taxon de legado mais antigo do recente animal de fazenda. Originalmente, todos os animais de animais de fazenda, que não são amniotes, foram designados anfíbios e atribuídos à classe Amphibia. Este grupo, no entanto, não é um grupo de esforço natural, enquanto a Lissamphibia atual é um taxô monofilético. Muitas espécies de anfíbios vivem primeiro em uma fase de larvas na água e desembarcam depois de uma metamorfose. Por causa desta propriedade, eles receberam o nome científico Amphibia. Os animais adultos geralmente habitam tanto habitats aquáticos como terrestres durante o ano; o número esmagador de espécies depende da existência de pelo menos provisões temporárias de água doce. Muitos anfíbios são ativos na noite para se proteger contra a ira do inimigo e para manter as perdas de água através da pele. Die Amphibien oder Lurche sind das stammesgeschichtlich älteste Taxon der rezenten Landwirbeltiere. Ursprünglich wurden alle Landwirbeltiere, die keine Amnioten sind, als Amphibien bezeichnet und der Klasse Amphibia zugeordnet. Diese Gruppe ist jedoch keine natürliche Abstammungsgruppe während die Lissamphibia nach heutiger Auffassung ein monophyletisches Taxon darstellen. Viele Arten der Amphibien verbringen zunächst ein Larvenstadium im Wasser und gehen nach einer Metamorphose zum Leben an Land über. Aufgrund dieser Eigenschaft haben sie den wissenschaftlichen Namen Amphibia erhalten. Die erwachsenen Tiere bewohnen im Jahresverlauf oft sowohl aquatische als auch terrestrische Habitate; die überwiegende Zahl der Arten ist auf die Existenz von zumindest zeitweilig vorhandenen Süßwasseransammlungen angewiesen. Viele Lurche sind nachtaktiv, um sich vor Fressfeinden zu schützen und Wasserverluste über die Haut gering zu halten.

definição de Amphibie no dicionário alemão

vertebrados aquáticos quentes e quentes; Guinada. sowohl auf dem Land wie auch im Wasser lebendes wechselwarmes Wirbeltier; Lurch.
Clique para ver a definição original de «Amphibie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMPHIBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Akribie
Akribi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Barbie
[ˈbaːrbi), auch: [ˈbarbi]
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Euphorbie
Euphọrbie [ɔ͜yˈfɔrbi̯ə] 
Eusebie
Eusebi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Newbie
[ˈnjuːbi] 
Phobie
Phobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲
Zombie
Zọmbie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMPHIBIE

Amphetamin
amphib
Amphibienfahrzeug
Amphibienflugzeug
Amphibienpanzer
amphibisch
amphibol
Amphibolie
amphibolisch
Amphibolit
Amphibrachys
Amphidromie
Amphigonie
amphikarp
Amphikarpie
Amphikranie
Amphiktyone
Amphiktyonie
amphiktyonisch
Amphimacer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMPHIBIE

Anthropophobie
Asebie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Kanzerophobie
Kleptophobie
Lalophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Panphobie
Phobophobie
Saprobie
Skotophobie
Thanatophobie
Triskaidekaphobie

Sinônimos e antônimos de Amphibie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMPHIBIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Amphibie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Amphibie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMPHIBIE»

Amphibie Kriechtier Lurch amphibien fortbewegung wechselwarm lebensraum Wörterbuch salamander kreuzworträtsel amphibie bedeutet liste Amphibien oder Lurche sind stammesgeschichtlich älteste Taxon rezenten Landwirbeltiere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache définition dans campagne îles Salomon première opposé armée britannique troupes japonaises objectif était pour américaine Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation PONS Französisch Stichwort „amphibie Centre National Schwimmschnellbrücke deutsches heer

Tradutor on-line com a tradução de Amphibie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMPHIBIE

Conheça a tradução de Amphibie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amphibie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amphibie» em alemão.

Tradutor português - chinês

两栖动物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfibio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amphibian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभयचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برمائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амфибия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfíbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভচর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amphibie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amfibia
190 milhões de falantes

alemão

Amphibie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両生動物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양서류의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amfibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡng cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்நில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूजलचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anfibio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amfibia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амфібія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfibian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfibier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amphibie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMPHIBIE»

O termo «Amphibie» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amphibie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amphibie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amphibie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMPHIBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amphibie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amphibie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amphibie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMPHIBIE»

Descubra o uso de Amphibie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amphibie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuzeitlich ausgestorbenes Tier: Neuzeitlich ausgestorbene ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 217. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Teamgeist: Spiele und Übungen für die Teamentwicklung
Danach die Amphibie. Ruh Dich einen kleinen Moment aus, bevor Du mit der Amphibie beginnst. Aus dieser rollenden Fischbewegung heraus oder aus dem Ausruhen heraus kannst Du Dich zur Amphibie entwickeln und dabei nach und ...
Evelyne Maaß, Karsten Ritschl, 1997
3
Leitfaden für den grammatikalischen Unterricht in der ...
B. Amphibie, in obiger Zusammenstellung Art, wird Gattung, insofern diese Thierklasse wiederum enthaltender Begriff ist; denn darin sind enthalten: die Schildkröten, die Eidechsen, die Schlangen, die Frösche. Statt der beiden Namen Art und ...
Theodor Nissl, 1863
4
Grundlinien der Naturerkenntniß
Der Fisch athmet noch durch Kiemen, die Amphibie athmet durch unvollkommene Lungen; beim Fisch ist das Herz einkammerig mit einem Norhos, der Blutlaus einsach, bei der Amphibie ist das Herz einkammerig mit zwei Vorhösen, der ...
Edgar Hugo Emil Reinsch, 1856
5
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Amphibie. __. -. gen Einnahmen, ob _fie fehlerhaft erhoben worden, uiid ob auch alle. Erhobene zur beftimmten' Zeit richtig in die Caffegeftoffen. .Findet man Fehler» fo itellt man diefe ab, und weifet das dadurch gewonnene Capital “dem ...
6
Die Teythion Chroniken: Vorboten
Es gelang Fargo zwar, sich aus dem Griff der Amphibie zu befreien, doch er konnte sich nicht schnell genug unter der heranrasenden Pranke wegducken. Eine der Krallen grub sich wie ein kaltes Messer durch die Haut seiner linken Schläfe.
Constanze Schwarz, 2013
7
Conversations-Lexicon oder encyclopädisches Handwörterbuch ...
18*2. Amphibie. brauche eingeriffen find. Dies war der Fall bei dem redlichen und erhabenen S'ully unter »Heinrich 17. in Frankreich. 2. Die unterfuchungen aller bisherigen Einnahmen. ob fie fehlerhaft erhoben' werden. und ob auch alles  ...
‎1814
8
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
Amphibie i- (i 86 ' F! alle Gcfkyöpfe dieferlilafie bequem in Sirmpfez *Mol-alte und * iiberhaupt fie, (87 ). -dimphioioutkg-Amphitrite( , 88.* *d Anaeardienbautn_ ter freffen fie. trennt* fie von den Sängethieien nnd . Vögeln; das Athmen durch ...
G. H. C. Lippold, 1801
9
Vorstellungsweisen künstlerischer Transformation: ...
(„The Education of an Amphibian", 777' 9; eigene Hervorhebungen) Huxley gestaltet im Bild der Amphibie die Entwicklung verschiedener Ebenen in einem Menschen, vor allem die Beziehung zwischen Körper und Geist. Bezeichnenderweise ...
Sabine Menninghaus, 2000
10
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Amphibie. ü« aar nickt, um ihn zu bilden, so setze man den bisherige solche Herabsetzung de« Zinsfußes war e« Holland, 1635 im Kirchenstaate, unter der ne in England 1714, und 1762 im König- n der Schllldenti.gungsfond gebildet wurde.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMPHIBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amphibie no contexto das seguintes notícias.
1
Après la Model S "flottante", Elon Musk prépare une voiture amphibie
Des voitures submersible et insubmersible, telles sont les dernières fantaisies du PDG de Tesla Motors. « La Tesla Model S flotte suffisamment pour se ... «Clubic, jun 16»
2
De joyeux commandos US noient leur véhicule amphibie (VIDEO)
Des militaires américains ont noyé leur char amphibie, mais sans perdre leur bonne humeur. L'incident, dont le lieu précis reste inconnu, a été filmé par un ... «Sputnik France, jun 16»
3
Insolite : une Lamborghini Countach amphibie en vente aux ...
Par contre, l'annonce ne dit pas si le mode amphibie fonctionne toujours. Searoader, annonce que ce véhicule est la « seule Amphicar Lamborghini Countach ... «TF1, abr 16»
4
Tout-terrain amphibie, pourquoi pas?
On se retrouve donc avec un véhicule à six roues motrices et aux capacités amphibies. Alimenté par une pile à combustion à hydrogène, il ne laisse aucune ... «Autonet, abr 16»
5
Des bus amphibies pour traverser la rade!
Dans la ville d'Ottawa, les bus amphibies sont destinés aux touristes. ... publics, comme à Glasgow, où une ligne de bus amphibie est exploitée depuis 2010. «Le Courrier, mar 16»
6
Vaste exercice de débarquement amphibie en Corée du Sud
Les troupes américaines et sud-coréennes ont mené samedi un exercice de débarquement amphibie dans le cadre de leurs huit semaines de manoeuvres ... «swissinfo.ch, mar 16»
7
Vidéo insolite : ce 4x4 russe amphibie est le franchiseur ultime
Equipé d'un quatre-cylindres diesel de 44 chevaux, cet engin amphibie revendique 1.300 kg sur la balance. Rendez-vous ci-dessous pour voir la vidéo publiée ... «Turbo.fr, mar 16»
8
Et voici Biski, la moto amphibie !
En 2004 son Aquada, motorisée par un V6 Rover de 2,5 litres, est le premier amphibien homologué pour une utilisation sur route. Richard Branson, le fondateur ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, mar 16»
9
Loon Copter : un drone amphibie capable de voler, flotter et plonger
Développé par le laboratoire de recherches de l'Université d'Oakland, le Loon Copter est un prototype de drone capable de naviguer dans les airs mais aussi ... «Le Journal du Geek, jan 16»
10
«Salamandra salamandra» – Feuersalamander ist die Amphibie ...
Der Feuersalamander ist der Lurch oder die Amphibie des Jahres 2016. Das Tier kommt in der Schweiz in weiten Teilen des Landes vor, ist aber gefährdet. «Aargauer Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amphibie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amphibie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z